Rovinj, dvosoban stan u blizini centra

Rovinj, prodaje se dvosoban stan u blizini centra.

Na 4. katu višestambene zgrade, na samo 10 min. hoda do centra, nalazi se ovaj uredan dvosoban stan ukupne stambene površine od 48m2, a sastoji se od:

ulaznog hodnika;
kuhinje;
blagovaonice i dnevnog boravka s izlazom na malu loggiu s koje se djelomično vidi more;
kupaonice koja je djelomično renovirana 2020. godine; i
dvije spavaće sobe.

Stanu pripada i spremište u prizemlju zgrade.
Grijanje i hlađenje se odvija putem termo peći i klima uređaja.
Zbog svoje lokacije, blizine svih potrebnih sadržaja i plaže, stan je idealan za obitelj.
 
  

Interni broj: 1187778 REC - 558

REC ID: 1187778

Rovinj, two-bedroom apartment near the center

Rovinj, two-bedroom apartment for sale near the center.

This well-maintained two-bedroom apartment with a total living area of 48m² is located on the 4th floor of a multi-family building, just a 10-minute walk from the town center. It consists of:


entrance hallway;


kitchen;


dining and living room with access to a small loggia offering a partial sea view;


bathroom which was partially renovated in 2020; and


two bedrooms.


The apartment also includes a storage room on the ground floor of the building.
Heating and cooling are provided via a thermal stove and an air conditioning unit.
Thanks to its location, close to all necessary amenities and the beach, the apartment is ideal for a family. 

Intrnal number: 558

REC ID: 1187778

Rovinj, Zwei-Zimmer-Wohnung in der Nähe des Zentrums

Rovinj, Zweizimmerwohnung in Zentrumsnähe zu verkaufen.

Diese gepflegte Zweizimmerwohnung mit einer Gesamtwohnfläche von 48 m² befindet sich im 4. Stock eines Mehrfamilienhauses, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Sie besteht aus:


Eingangsflur;


Küche;


Ess- und Wohnzimmer mit Zugang zu einer kleinen Loggia mit teilweisem Meerblick;


Badezimmer, das im Jahr 2020 teilweise renoviert wurde; und


zwei Schlafzimmern.


Zur Wohnung gehört außerdem ein Abstellraum im Erdgeschoss des Gebäudes.
Die Beheizung und Kühlung erfolgt über einen Thermoofen und eine Klimaanlage.
Dank der Lage, der Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen und dem Strand ist die Wohnung ideal für eine Familie. 

Interne Nummer: 558

REC ID: 1187778

Rovigno, appartamento con due camere da letto vicino al centro

Rovigno, appartamento con due camere in vendita vicino al centro.

Questo ordinato appartamento con due camere da letto, con una superficie abitabile totale di 48 m², si trova al 4° piano di un edificio plurifamiliare, a soli 10 minuti a piedi dal centro città. È composto da:


ingresso;


cucina;


zona pranzo e soggiorno con accesso a una piccola loggia con vista parziale sul mare;


bagno parzialmente ristrutturato nel 2020; e


due camere da letto.


L'appartamento dispone anche di un ripostiglio al piano terra dell'edificio.
Il riscaldamento e il raffrescamento sono assicurati da una stufa termica e da un climatizzatore.
Grazie alla posizione, alla vicinanza di tutti i servizi necessari e alla spiaggia, l'appartamento è ideale per una famiglia. 

Numero interno: 558

REC ID: 1187778

Внутренний номер: 558

REC ID: 1187778