ISTRA - KAVRAN Šarmantna kuća/vikendica

Uživajte u miru, zelenilu i mediteranskom šarmu ove šarmantne kuće/vikendice smještene u idiličnom Kavranu, svega nekoliko minuta od kristalno čistog mora u Dugoj Uvali.

Osnovne informacije:
Zemljište: 300 m²
Stambeni prostor: 35 m² – dvije udobne sobe, kupaonica s WC-om, funkcionalna kuhinja, dnevni boravak i blagovaonica
Terasa: 12 m², natkrivena, zatvoriva rolo ceradom – idealna za uživanje u ljetnim večerima
Podrum: 12 m² s WC-om i umivaonikom – praktičan prostor za goste ili hobi radionicu
Tavan: mali spremišni prostor

Uz glavnu parcelu, s lijeve strane kuće nalazi se dodatnih 120 m² praznog zemljišta, a s desne 80 m² – savršeno za vrt, bazen ili dodatne sadržaje.

Infrastruktura i oprema:
Struja – solarni sustav 220 V (novi, instaliran prije 4 godine) + predan zahtjev za priključak na mrežu
Pitka voda i telefonski priključak
Uredno vlasništvo 1/1, svi papiri spremni

Ovo je idealna prilika za one koji žele svoju oazu mira daleko od gradske gužve, a opet blizu mora. Bilo da tražite vikendicu za obitelj, kuću za odmor ili turističku investiciju – ova nekretnina ima ogroman potencijal.

Za više informacija ili dogovor za razgledavanje, slobodno kontaktirajte +385 91 150 9059 (Viber / WhatsApp)
ili poslati upit e-mail: aida.kudic@bagi-international.hr

Interni broj: 1205112 REC - 4443

REC ID: 1205112

ISTRA - KAVRAN Charming house/cottage

Enjoy peace, greenery, and Mediterranean charm in this charming house/vacation home located in the idyllic Kavran, just a few minutes from the crystal-clear sea in Duga Uvala.

Basic Information:

Land: 300 m²
Living space: 35 m² – two comfortable rooms, bathroom with WC, functional kitchen, living room, and dining area
Terrace: 12 m², covered, foldable with roll-up curtain – perfect for summer evenings
Basement: 12 m² with WC and sink – practical space for guests or a hobby workshop
Attic: small storage space
Along with the main plot, there is an additional 120 m² of vacant land on the left side of the house and 80 m² on the right – perfect for a garden, pool, or additional facilities.

Infrastructure and Equipment:

Electricity – solar system 220 V (new, installed 4 years ago) + application for grid connection
Drinking water and telephone connection
Proper ownership 1/1, all documents ready
This is an ideal opportunity for those seeking their oasis of peace away from city hustle yet close to the sea. Whether you're looking for a weekend house for the family, a vacation home, or a tourist investment – this property has great potential.

For more information or to arrange a viewing, please contact +385 91 150 9059 (Viber / WhatsApp) or send an email to aida.kudic@bagi-international.hr

Intrnal number: 4443

REC ID: 1205112

ISTRA - KAVRAN Charmantes Haus/Ferienhaus

Genießen Sie Ruhe, Grün und mediterranen Charme in diesem charmanten Haus/Ferienhaus in der idyllischen Kavran, nur wenige Minuten vom kristallklaren Meer in Duga Uvala entfernt.

Grundinformationen:

Grundstück: 300 m²
Wohnfläche: 35 m² – zwei komfortable Zimmer, Badezimmer mit WC, funktionale Küche, Wohnzimmer und Essbereich
Terrasse: 12 m², überdacht, mit aufrollbarem Rollvorhang – perfekt für Sommerabende
Keller: 12 m² mit WC und Waschbecken – praktischer Raum für Gäste oder Hobbywerkstatt
Dachboden: kleiner Stauraum
Neben dem Hauptgrundstück gibt es auf der linken Seite des Hauses 120 m² ungenutztes Land und auf der rechten Seite 80 m² – ideal für einen Garten, Pool oder zusätzliche Anlagen.

Infrastruktur und Ausstattung:

Strom – Solarsystem 220 V (neu, vor 4 Jahren installiert) + Antrag auf Netzanbindung
Trinkwasser und Telefonanschluss
Eigentum in vollem Eigentum 1/1, alle Papiere bereit
Dies ist eine ideale Gelegenheit für diejenigen, die ihre Oase der Ruhe suchen, fern vom Stadttrubel, aber in der Nähe des Meeres. Ob als Wochenendhaus für die Familie, Ferienhaus oder touristische Investition – diese Immobilie bietet großes Potenzial.

Für weitere Informationen oder eine Besichtigung kontaktieren Sie bitte +385 91 150 9059 (Viber / WhatsApp) oder senden Sie eine E-Mail an aida.kudic@bagi-international.hr

Interne Nummer: 4443

REC ID: 1205112

ISTRA - KAVRAN Casa/vacanza affascinante

Goditi la tranquillità, il verde e il fascino mediterraneo di questa affascinante casa/casetta situata nell'idilliaco Kavran, a pochi minuti dal mare cristallino di Duga Uvala.

Informazioni di base:

Terreno: 300 m²
Spazio abitativo: 35 m² – due camere confortevoli, bagno con WC, cucina funzionale, soggiorno e sala da pranzo
Terrazza: 12 m², coperta, ripiegabile con tenda avvolgibile – ideale per le serate estive
Cantina: 12 m² con WC e lavabo – spazio pratico per gli ospiti o un laboratorio hobbistico
Soppalco: piccolo spazio di deposito
Insieme al terreno principale, sulla sinistra della casa ci sono altri 120 m² di terreno vuoto, e sulla destra 80 m² – perfetto per un giardino, piscina o ulteriori strutture.

Infrastrutture e dotazioni:

Energia elettrica – sistema solare 220 V (nuovo, installato 4 anni fa) + richiesta di allacciamento alla rete
Acqua potabile e linea telefonica
Proprietà regolare 1/1, tutti i documenti pronti
Questa è un'opportunità ideale per chi cerca il proprio angolo di pace lontano dal trambusto della città, ma vicino al mare. Che tu voglia una casetta per la famiglia, una casa per le vacanze o un investimento turistico – questa proprietà ha un grande potenziale.

Per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento, contattare +385 91 150 9059 (Viber / WhatsApp) o inviare una email a aida.kudic@bagi-international.hr

Numero interno: 4443

REC ID: 1205112

Внутренний номер: 4443

REC ID: 1205112