HV1380 - Kuća u ugodnom predjelu na južnoj strani Hvara, na prodaju

HV1380 – Lijepa kuća za prodaju Hvar ima ukupnu površinu od 281m2 i sastoji se od 3 odvojena stana plus poslovni prostor smješten na prvoj etaži. Nalazi se u ugodnom predjelu na južnoj strani otoka.
Kuća za prodaju Hvar sadrži poslovni prostor od 21m2 na prvoj etaži. Na drugoj etaži nalazi se stan od 64m2 koji se sastoji od dnevnog dijela, kupaonice i dvije spavaće sobe. Treća etaža kuće sastoji se od stana od 90 m2 koji se sastoji od dnevnog boravka otvorenog tipa s izlazom na terasu od 23 m2 s pogledom na more, kupaonice i dvije spavaće sobe od kojih je jedna s vlastitom kupaonicom i vlastitom terasom od 11 m2. U potkrovlju kuće nalazi se stan od 41m2 koji se sastoji od dnevnog dijela s izlazom na terasu od 20m2, kupaonice i spavaće sobe. Zahvaljujući organizaciji apartmana kuća se može koristiti kao drugi dom i kao nekretnina za iznajmljivanje s dobrom pozicijom na tržištu, što je velika prednost.
Kuća se nalazi na lijepom i mirnom području na udaljenosti od nekoliko stotina metara od prekrasnog mora i velike lokalne plaže. Budući da je područje Ivan Dolca poznato po proizvodnji vina, ovdje možete uživati ​​u nekim od najboljih hrvatskih vina. Ovo je odlično mjesto za kupanje, sunčanje, razgledavanje i, naravno, uživanje u domaćoj gastronomskoj i vinskoj ponudi.

Interni broj: 1232243 REC - 118

REC ID: 1232243

HV1380 - House in a pleasant area on the south side of Hvar, for sale

HV1380 – Lovely house for sale Hvar has a total surface of 281m2 and it comprises 3 separate apartments plus a business space placed on its first level. It is situated in a pleasant area on the south side of the island.
The house for sale Hvar features a 21m2 business space on the first level. On the second level there is a 64m2 apartment consisting of a living area, a bathroom and two bedrooms. The third level of the house comprises a 90m2 apartment featuring an open-plan living area with access to a 23m2 sea-view terrace, a bathroom and two bedrooms, one of which is with en-suite bathroom and a private terrace of 11m2. The top floor of the house comprises a 41m2 apartment consisting of a living area with access to a 20m2 terrace, a bathroom and a bedroom. Thanks to the organization of the apartments the house can be used as a second home and as a property for rent with a well-established position on the market, which is a great advantage.
The house is placed in a nice and quiet area at a distance of a few hundred meters from the beautiful sea and a great local beach. Since the area of Ivan Dolac is known for its wine production, here you can enjoy some of the best Croatian wines. This is a great place for swimming, sunbathing, sightseeing and, of course, enjoying local food and wine offer.

Intrnal number: 118

REC ID: 1232243

HV1380 - Haus in einer angenehmen Gegend, Hvar, zum Verkauf

HV1380 – Schönes Haus zum Verkauf Hvar mit einer Gesamtfläche von 281 m² und drei separaten Wohnungen sowie einem Geschäftsraum auf der ersten Etage. Es liegt in einer angenehmen Gegend auf der Südseite der Insel.
Das Haus zum Verkauf in Hvar verfügt auf der ersten Etage über einen 21 m² großen Geschäftsraum. Auf der zweiten Etage befindet sich eine 64 m² große Wohnung mit einem Wohnbereich, einem Badezimmer und zwei Schlafzimmern. Die dritte Etage des Hauses umfasst eine 90 m² große Wohnung mit einem offenen Wohnbereich mit Zugang zu einer 23 m² großen Terrasse mit Meerblick, einem Badezimmer und zwei Schlafzimmern, von denen eines über ein eigenes Badezimmer und eine private Terrasse von 11 m² verfügt. Die oberste Etage des Hauses umfasst eine 41 m² große Wohnung mit einem Wohnbereich mit Zugang zu einer 20 m² großen Terrasse, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer. Dank der Anordnung der Wohnungen kann das Haus als Zweitwohnsitz und als Mietobjekt mit einer gut etablierten Position auf dem Markt genutzt werden, was ein großer Vorteil ist.
Das Haus liegt in einer schönen und ruhigen Gegend, nur wenige hundert Meter vom schönen Meer und einem tollen Strand entfernt. Da die Gegend von Ivan Dolac für ihre Weinproduktion bekannt ist, können Sie hier einige der besten kroatischen Weine genießen. Dies ist ein großartiger Ort zum Schwimmen, Sonnenbaden, Sightseeing und natürlich zum Genießen des lokalen Speise- und Weinangebots.

Interne Nummer: 118

REC ID: 1232243

HV1380 - Casa in una piacevole zona sul lato sud di Hvar, in vendita

HV1380 – Bella casa in vendita Hvar ha una superficie totale di 281 m2 e comprende 3 appartamenti separati più uno spazio commerciale situato al primo livello. Si trova in una piacevole zona sul lato sud dell'isola.
La casa in vendita Hvar dispone di uno spazio commerciale di 21 m2 al primo livello. Al secondo livello c'è un appartamento di 64 m2 composto da una zona giorno, un bagno e due camere da letto. Il terzo livello della casa comprende un appartamento di 90 m2 con una zona giorno open space con accesso a una terrazza vista mare di 23 m2, un bagno e due camere da letto, una delle quali con bagno en-suite e una terrazza privata di 11 m2. L'ultimo piano della casa comprende un appartamento di 41 m2 composto da una zona giorno con accesso a una terrazza di 20 m2, un bagno e una camera da letto. Grazie all'organizzazione degli appartamenti la casa può essere utilizzata come seconda casa e come proprietà in affitto con una posizione consolidata sul mercato, il che è un grande vantaggio.
La casa è situata in una bella e tranquilla zona a poche centinaia di metri dal bellissimo mare e da una fantastica spiaggia locale. Poiché la zona di Ivan Dolac è nota per la sua produzione vinicola, qui potrete gustare alcuni dei migliori vini croati. Questo è un ottimo posto per nuotare, prendere il sole, visitare la città e, naturalmente, gustare l'offerta enogastronomica locale.

Numero interno: 118

REC ID: 1232243

HV1380 - Dom v priyatnom rayone na yuzhnoy storone Khvara, na prodazhu

HV1380 – Prekrasnyy dom na prodazhu v Khvare imeyet obshchuyu ploshchad' 281 m2 i sostoit iz 3 otdel'nykh apartamentov i biznes-prostranstva na pervom etazhe. On raspolozhen v priyatnom rayone na yuzhnoy storone ostrova.
Dom na prodazhu v Khvare imeyet biznes-prostranstvo ploshchad'yu 21 m2 na pervom etazhe. Na vtorom etazhe nakhoditsya kvartira ploshchad'yu 64 m2, sostoyashchaya iz gostinoy, vannoy komnaty i dvukh spalen. Tretiy uroven' doma sostoit iz kvartiry ploshchad'yu 90 m2 s otkrytoy planirovkoy gostinoy s vykhodom na terrasu ploshchad'yu 23 m2 s vidom na more, vannoy komnaty i dvukh spalen, odna iz kotorykh s sobstvennoy vannoy komnatoy i sobstvennoy terrasoy ploshchad'yu 11 m2. Na verkhnem etazhe doma nakhoditsya kvartira ploshchad'yu 41 m2, sostoyashchaya iz gostinoy s vykhodom na terrasu ploshchad'yu 20 m2, vannoy komnaty i spal'ni. Blagodarya organizatsii apartamentov dom mozhno ispol'zovat' kak vtoroy dom i kak ob"yekt dlya sdachi v arendu s prochnoy pozitsiyey na rynke, chto yavlyayetsya bol'shim preimushchestvom.
Dom raspolozhen v krasivom i tikhom rayone na rasstoyanii neskol'kikh soten metrov ot prekrasnogo morya i otlichnogo mestnogo plyazha. Poskol'ku rayon Ivan Dolats izvesten svoim vinodeliyem, zdes' vy mozhete nasladit'sya odnimi iz luchshikh khorvatskikh vin. Eto prekrasnoye mesto dlya kupaniya, prinyatiya solnechnykh vann, osmotra dostoprimechatel'nostey i, konechno zhe, naslazhdeniya mestnoy yedoy i vinom.

Внутренний номер: 118

REC ID: 1232243