ZAGREB, DONJA DUBRAVA - Obiteljska kuća

ZAGREB, DONJA DUBRAVA - Obiteljska kuća


Na prodaju je prostrana obiteljska kuća ukupne stambene površine 185 m², smještena u mirnom i uređenom okruženju idealnom za kvalitetan obiteljski život. Nekretnina se sastoji od prizemlja, kata i galerije, a projektirana je kao funkcionalan dom s mogućnošću korištenja dviju odvojenih stambenih cjelina.

Kuća se proteže kroz dvije etaže, pri čemu svaka ima vlastitu kuhinju, dnevni boravak, kupaonicu te spavaće sobe, što omogućuje udoban život višečlane obitelji ili jednostavnu podjelu u dvije neovisne jedinice. Galerijski prostor dodatno nadopunjuje interijer te može poslužiti kao radni prostor, prostor za odmor ili dodatna soba.

Okućnica je uređena i funkcionalna, a u dvorištu se nalazi roštilj, savršen za druženja i boravak na otvorenom. Dvorište ujedno osigurava dovoljno prostora za parkiranje više vozila, što dodatno povećava praktičnost nekretnine.

Lokacija je izrazito pogodna za obiteljski život — u neposrednoj blizini nalaze se shopping centar, škola i vrtić, a područje je odlično prometno povezano, što omogućuje brzi pristup glavnim cestama i javnom prijevozu.

Zahvaljujući promišljenoj organizaciji prostora i fleksibilnosti, kuća je idealna kao velika zajednička obiteljska cjelina ili kao dvije zasebne stambene jedinice — pogodna za dvije generacije, dugoročni najam ili investiciju.


Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1237346 REC - 43567

REC ID: 1237346

ZAGREB, DONJA DUBRAVA - Family house

ZAGREB, DONJA DUBRAVA - Family house

For sale is a spacious family house with a total living area of 185 m², located in a quiet and well-maintained environment ideal for quality family life. The property consists of a ground floor, first floor and gallery, and is designed as a functional home with the possibility of using two separate residential units.

The house extends over two floors, each with its own kitchen, living room, bathroom and bedroom, which allows for a comfortable life for a large family or a simple division into two independent units. The gallery space further complements the interior and can be used as a work space, relaxation area or additional room.

The yard is well-maintained and functional, and there is a barbecue in the yard, perfect for socializing and spending time outdoors. The yard also provides enough space for parking several vehicles, which further increases the practicality of the property.

The location is extremely suitable for family life — there is a shopping center, school and kindergarten in the immediate vicinity, and the area has excellent traffic connections, which allows quick access to main roads and public transport.

Thanks to the thoughtful organization of space and flexibility, the house is ideal as a large shared family unit or as two separate residential units — suitable for two generations, long-term rental or investment.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 43567

REC ID: 1237346

ZAGREB, DONJA DUBRAVA - Einfamilienhaus

ZAGREB, DONJA DUBRAVA – Einfamilienhaus

Zum Verkauf steht ein geräumiges Einfamilienhaus mit einer Wohnfläche von 185 m² in ruhiger und gepflegter Lage, ideal für ein komfortables Familienleben. Das Haus besteht aus Erdgeschoss, Obergeschoss und Galerie und ist als funktionales Wohnhaus konzipiert, das sich auch in zwei separate Wohneinheiten aufteilen lässt.

Die beiden Etagen verfügen jeweils über eine eigene Küche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer. Dies ermöglicht ein komfortables Leben für eine große Familie oder die einfache Aufteilung in zwei unabhängige Wohneinheiten. Die Galerie ergänzt den Wohnbereich und kann als Arbeitszimmer, Entspannungsbereich oder zusätzliches Zimmer genutzt werden.

Der Garten ist gepflegt und funktional gestaltet und verfügt über einen Grillplatz – perfekt für gesellige Stunden im Freien. Der Garten bietet zudem ausreichend Platz zum Parken mehrerer Fahrzeuge, was die Praktikabilität des Hauses weiter erhöht.

Die Lage ist ideal für Familien: Einkaufszentrum, Schule und Kindergarten befinden sich in unmittelbarer Nähe, und die Gegend ist verkehrstechnisch hervorragend angebunden, sodass Hauptstraßen und öffentliche Verkehrsmittel schnell erreichbar sind.

Dank der durchdachten Raumaufteilung und der flexiblen Nutzungsmöglichkeiten eignet sich das Haus sowohl als große Wohngemeinschaft als auch als zwei separate Wohneinheiten – ideal für zwei Generationen, zur Langzeitvermietung oder als Kapitalanlage.

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 43567

REC ID: 1237346

ZAGABRIA, DONJA DUBRAVA - Casa familiare

ZAGABRIA, DONJA DUBRAVA - Casa unifamiliare

In vendita una spaziosa casa unifamiliare con una superficie abitabile totale di 185 m², situata in un ambiente tranquillo e ben curato, ideale per una vita familiare di qualità. L'immobile è composto da piano terra, primo piano e soppalco, ed è progettato come una casa funzionale con la possibilità di utilizzare due unità abitative separate.

La casa si estende su due piani, ciascuno con la propria cucina, soggiorno, bagno e camera da letto, il che consente una vita confortevole per una famiglia numerosa o una semplice suddivisione in due unità indipendenti. Lo spazio soppalco completa ulteriormente gli interni e può essere utilizzato come spazio di lavoro, zona relax o stanza aggiuntiva.

Il cortile è ben curato e funzionale, ed è dotato di un barbecue, perfetto per socializzare e trascorrere del tempo all'aperto. Il cortile offre anche spazio sufficiente per parcheggiare diversi veicoli, il che aumenta ulteriormente la praticità dell'immobile.

La posizione è estremamente adatta alla vita familiare: nelle immediate vicinanze si trovano un centro commerciale, una scuola e un asilo, e la zona è ben servita dai mezzi pubblici, consentendo un rapido accesso alle strade principali e ai trasporti pubblici.

Grazie all'attenta organizzazione degli spazi e alla flessibilità, la casa è ideale come grande unità familiare condivisa o come due unità abitative separate, ideale per due generazioni, per affitti a lungo termine o come investimento.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 43567

REC ID: 1237346

ЗАГРЕБ, ДОНЯ ДУБРАВА - Семейный дом

ЗАГРЕБ, ДОНЯ ДУБРАВА - Семейный дом

Продаётся просторный семейный дом общей жилой площадью 185 м², расположенный в тихом и благоустроенном районе, идеально подходящем для комфортной семейной жизни. Дом состоит из первого и второго этажей, а также галереи. Дом спроектирован как функциональное жилое помещение с возможностью использования двух отдельных квартир.

Дом занимает два этажа, на каждом из которых есть собственная кухня, гостиная, ванная комната и спальня, что позволяет комфортно проживать большой семье или разделить его на две независимые квартиры. Галерея дополняет интерьер и может использоваться как рабочее пространство, зона отдыха или дополнительная комната.

Двор ухоженный и функциональный, на нём есть барбекю, идеально подходящий для общения и отдыха на свежем воздухе. Во дворе также достаточно места для парковки нескольких автомобилей, что ещё больше повышает практичность недвижимости.

Расположение идеально подходит для семейной жизни: в непосредственной близости находятся торговый центр, школа и детский сад, а район отличается отличной транспортной доступностью, что обеспечивает быстрый доступ к основным магистралям и общественному транспорту.

Благодаря продуманной организации пространства и гибкости планировки, дом идеально подходит как для большой семьи, так и для двух отдельных квартир — для двух поколений, долгосрочной аренды или инвестиций.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 43567

REC ID: 1237346