Prodaje se trosobni stan, 50m2 u Umagu

U ponudi je djelomično namješten trosobni stan površine 50 m², smješten u suterenu stambene zgrade. Zbog posebnog položaja terena, stan ima prozore standardne visine – s istočne strane nalazi se ukopano privatno parkirno mjesto, dok zapadna strana gleda na uređeno travnato dvorište, što prostoru daje puno svjetla i ugodan ugođaj.

Stan je funkcionalan, uredan i odmah useljiv, a lokacija omogućuje praktičan pristup svim važnim sadržajima u Umagu.


Za više informacija kontaktirajte:

Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1243467 REC - 20746

REC ID: 1243467

For sale: Three-room apartment, 50m2 in Umag

For sale is a partially furnished three-room apartment with an area of 50 m², located in the basement of a residential building. Due to the unique position of the terrain, the apartment has standard-height windows – on the eastern side, there is an embedded private parking space, while the western side overlooks a well-maintained grassy yard, providing plenty of light and a pleasant atmosphere.

The apartment is functional, tidy, and ready for immediate occupancy, and the location offers convenient access to all essential amenities in Umag.

For more information, please contact:

Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 20746

REC ID: 1243467

Zu verkaufen: Dreizimmerwohnung, 50 m² in Umag

Zum Verkauf steht eine teilweise möblierte Drei-Zimmer-Wohnung mit einer Fläche von 50 m², die sich im Untergeschoss eines Wohngebäudes befindet. Aufgrund der besonderen Lage des Grundstücks hat die Wohnung Fenster in Standardhöhe – auf der Ostseite befindet sich ein eingegrabenes Privatparkplatz, während die Westseite auf einen gepflegten Rasenhof blickt, was dem Raum viel Licht und eine angenehme Atmosphäre verleiht.

Die Wohnung ist funktional, ordentlich und sofort bezugsfertig, und die Lage ermöglicht einen praktischen Zugang zu allen wichtigen Einrichtungen in Umag.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 20746

REC ID: 1243467

In vendita trilocale di 50m2 a Umago

In offerta c'è un appartamento trilocale parzialmente arredato di 50 m², situato nel seminterrato di un edificio residenziale. A causa della particolare posizione del terreno, l'appartamento ha finestre di altezza standard: sul lato est si trova un posto auto privato interrato, mentre il lato ovest si affaccia su un curato giardino erboso, il che conferisce all'ambiente molta luce e un'atmosfera piacevole.

L'appartamento è funzionale, ordinato e subito abitabile, e la posizione consente un accesso pratico a tutti i servizi importanti di Umago.

Per ulteriori informazioni contattare:

Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 20746

REC ID: 1243467

Продается трехкомнатная квартира, 50 м² в Умаге

В продаже находится частично меблированная трехкомнатная квартира площадью 50 м², расположенная в подвале жилого здания. Из-за особого расположения участка, квартира имеет окна стандартной высоты – с восточной стороны находится вкопанное частное парковочное место, а западная сторона выходит на ухоженный травяной двор, что придает помещению много света и создает приятную атмосферу.

Квартира функциональна, аккуратна и готова к немедленному заселению, а расположение обеспечивает удобный доступ ко всем важным объектам в Умаге.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с:

Азра Вальевац
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 20746

REC ID: 1243467