Moderna vila, na prodaju

Moderna, novoizgrađena vila smještena na mirnom i pitomom području u blizini UNESCO grada Trogira, okružena vinogradima i maslinicima, južno orijentirana sa fascinantnim otvorenim pogledom na more.
Vila se sastoji od tri etaže:
– na prvoj etaži nalazi se veliki dnevni boravak koji ima direktni pristup južnoj terasi odnosno sunčalištu velikog bazena.
– na drugoj etaži se nalaze tri sobe, svaka sa svojim kupatilom i lođom.
– na trećoj etaži nalazi se velika terasa sa Jacuzziem, s koje se proteže prekrasan pogled prema trogirskom arhipelagu.
Vila je u potpunosti završena, namještena, nikad korištena.

Interni broj: 555394 REC - 2021/74

REC ID: 555394

Modern villa, for sale

Modern, newly built villa situated in a quiet and tidy area near UNESCO, surrounded by vineyards and olive groves, south-oriented with a fascinating open sea view.
The villa consists of three floors:
– On the first floor there is a large living room with direct access to the south terrace or the sunbathing area of the large swimming pool.
– on the second floor there are three rooms, each with its own bathroom and loggia.
– On the third floor there is a large terrace with Jacuzzi, which extends a beautiful view of the Trogir archipelago.
The villa is completely finished, furnished, never used.

Intrnal number: 2021/74

REC ID: 555394

Moderne Villa, zum Verkauf

Moderne, neu gebaute Villa in einer ruhigen und gepflegten Gegend in der Nähe der UNESCO, umgeben von Weinbergen und Olivenhainen, nach Süden ausgerichtet mit einem faszinierenden Blick auf das offene Meer.
Die Villa besteht aus drei Etagen:
– Auf der ersten Etage befindet sich ein großes Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Südterrasse oder zur Liegewiese des großen Swimmingpools.
– Auf der zweiten Etage befinden sich drei Zimmer, jedes mit eigenem Bad und Loggia.
– Auf der dritten Etage befindet sich eine große Terrasse mit Whirlpool, die einen schönen Blick auf den Trogir-Archipel bietet.
Die Villa ist komplett fertiggestellt, möbliert, nie benutzt.

Interne Nummer: 2021/74

REC ID: 555394

Villa moderna, in vendita

Moderna villa di nuova costruzione situata in una zona tranquilla e ordinata vicino all'UNESCO, circondata da vigneti e uliveti, orientata a sud con un'affascinante vista sul mare aperto.
La villa è composta da tre piani:
– Al primo piano c'è un ampio soggiorno con accesso diretto alla terrazza sud o all'area prendisole della grande piscina.
– Al secondo piano ci sono tre camere, ognuna con il proprio bagno e loggia.
– Al terzo piano c'è una grande terrazza con vasca idromassaggio, che si estende una splendida vista dell'arcipelago di Trogir.
La villa è completamente finita, arredata, mai usata.

Numero interno: 2021/74

REC ID: 555394

Современная вилла, для продажи

Современная, недавно построенная вилла, расположенная в тихом и аккуратном районе недалеко от ЮНЕСКО, в окружении виноградников и оливковых рощ, ориентированных на юг с увлекательным видом на море.
Вилла состоит из трех этажей:
– На первом этаже есть большая гостиная с прямым выходом на южную террасу или загорать большой бассейн.
– на втором этаже есть три комнаты, каждая с собственной ванной комнатой и лоджией.
– На третьем этаже есть большая терраса с джакузи, из которой открывается прекрасный вид на архипелаг Трогир.
Вилла полностью закончена, меблирована и не используется.

Внутренний номер: 2021/74

REC ID: 555394