POREČ, OKOLICA - prizemnica s bazenom i zemljište 1300m2

Grad Poreč, jedan od najljepših bisera Jadranskog mora, smjestio se na zapadnoj obali Istre. Na relativno malom poluotočnom prostoru na kojemu je grad iznikao i danas su jasno vidljivi tragovi susreta slavenskog, romanskog i germanskog svijeta, koji ujedno svjedoče o mnogobrojnosti promjena – političkih, društvenih i etničkih – što ih je ovaj istarski gradić doživio u povijesti. Povijest Poreča povijest je stalnih promjena, kretanja i previranja, nestalnosti naroda, uzleta i padova, u kojoj se kao konstanta javlja povijest novih početaka. Ovaj grad neprestano otkriva tragove života mnogih civilizacija i kultura koje su izgradile njegov urbani i povijesni identitet.

U mirnom ambijentu samo šest kilometra od mora, te osam kilometara od centra Poreča i osam kilometara od centra Vrsara prodaje se ova predivna prizemnica s bazenom na parceli od sveukupno 1300m2.
Kuća se sastoji od ulaznog hodnika, prostranog otvorenog dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovaonom, tri spavaće sobe, tri kupaone te jednog dodatnog wc-a. Stambeni prostor iznosi 160m2.
Na prostranoj ograđenoj okućnici dovoljno je mjesta za nekoliko automobila. U dvorištu e također nalazi i natkrivena ljetna kuhinja te bazen.

Ova vila predstavlja odličnu priliku za obiteljski život, luksuzni odmor od stresa gradskog života na mediteranskoj klimi ili kao financijsku investiciju za iznajmljivanje.

Za sva dodatna pitanja i razgled, slobodno nas kontaktirajte.

Poštovani kupci, u skladu sa Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina, razgledavanje nekretnine moguće je isključivo uz potpis Ugovora o posredovanju. Prema istome, kupac ima obvezu platiti agencijsku proviziju u slučaju kupnje.

Interni broj: 832338 REC - 1715

REC ID: 832338

POREČ, SURROUNDINGS - ground floor with pool and land 1300m2

The town of Poreč, one of the most beautiful pearls of the Adriatic Sea, is located on the west coast of Istria. Traces of the meeting of the Slavic, Romanesque and Germanic worlds are clearly visible in the relatively small peninsula where the town arose, which testify to the many changes - political, social and ethnic - that this Istrian town has experienced in history. The history of Poreč is a history of constant changes, movements and turmoil, instability of the people, ups and downs, in which the history of new beginnings appears as a constant. This city is constantly discovering traces of the lives of many civilizations and cultures that have built its urban and historical identity.

In a quiet environment only six kilometers from the sea, and eight kilometers from the center of Porec and eight kilometers from the center of Vrsar, this beautiful house with a swimming pool for sale on a plot of 1300m2.
The house consists of an entrance hall, spacious open living room with kitchen and dining area, three bedrooms, three bathrooms and one additional toilet. Living space is 160m2.
There is enough space for several cars in the spacious fenced yard. In the yard there is also a covered summer kitchen and swimming pool.

This villa is a great opportunity for family life, a luxury vacation from the stress of city life in a Mediterranean climate or as a financial investment for rent.

For all additional questions and sightseeing, feel free to contact us.

Dear customers, in accordance with the Law on Real Estate Brokerage, viewing of real estate is possible only with the signing of the Brokerage Agreement. Accordingly, the buyer has an obligation to pay an agency commission in case of purchase.

Intrnal number: 1715

REC ID: 832338

POREČ, UMGEBUNG - Erdgeschoss mit Pool und Grundstück 1300m2

Die Stadt Poreč, eine der schönsten Perlen der Adria, liegt an der Westküste Istriens. Auf der relativ kleinen Halbinsel, auf der die Stadt entstand, sind die Spuren des Zusammentreffens der slawischen, romanischen und germanischen Welt deutlich sichtbar, die von den vielen politischen, sozialen und ethnischen Veränderungen zeugen, die diese istrische Stadt in der Geschichte erlebt hat. Die Geschichte von Poreč ist eine Geschichte der ständigen Veränderungen, Bewegungen und Turbulenzen, der Instabilität der Menschen, Höhen und Tiefen, in der die Geschichte der Neuanfänge als Konstante erscheint. Diese Stadt entdeckt ständig Spuren des Lebens vieler Zivilisationen und Kulturen, die ihre urbane und historische Identität aufgebaut haben.

In einer ruhigen Umgebung, nur sechs Kilometer vom Meer und acht Kilometer vom Zentrum von Porec und acht Kilometer vom Zentrum von Vrsar entfernt, steht dieses schöne Haus mit Swimmingpool auf einem Grundstück von 1300 m2 zum Verkauf.
Das Haus besteht aus einer Eingangshalle, einem geräumigen offenen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, drei Schlafzimmern, drei Badezimmern und einer zusätzlichen Toilette. Die Wohnfläche beträgt 160m2.
Auf dem großen eingezäunten Hof ist genug Platz für mehrere Autos. Im Hof ​​gibt es auch eine überdachte Sommerküche und einen Swimmingpool.

Diese Villa ist eine großartige Gelegenheit für das Familienleben, einen Luxusurlaub vom Stress des Stadtlebens in einem mediterranen Klima oder als Geldanlage zur Miete.

Für alle weiteren Fragen und Besichtigungen können Sie uns gerne kontaktieren.

Sehr geehrte Käufer, gemäß dem Gesetz über die Immobilienvermittlung ist eine Besichtigung von Immobilien nur mit Unterzeichnung des Maklervertrages möglich. Dementsprechend ist der Käufer bei einem Kauf zur Zahlung einer Vermittlungsprovision verpflichtet.

Interne Nummer: 1715

REC ID: 832338

POREČ, DINTORNI - piano terra con piscina e terreno 1300m2

La città di Parenzo, una delle perle più belle del Mare Adriatico, si trova sulla costa occidentale dell'Istria. Tracce dell'incontro del mondo slavo, romanico e germanico sono ben visibili nella relativamente piccola penisola dove è sorto il paese, a testimonianza dei tanti cambiamenti - politici, sociali ed etnici - che questa città istriana ha vissuto nella storia. La storia di Parenzo è una storia di continui cambiamenti, movimenti e tumulti, instabilità delle persone, alti e bassi, in cui la storia dei nuovi inizi appare come una costante. Questa città scopre costantemente le tracce della vita di molte civiltà e culture che hanno costruito la sua identità urbana e storica.

In un ambiente tranquillo a soli sei chilometri dal mare, a otto chilometri dal centro di Parenzo ea otto chilometri dal centro di Orsera, questa bella casa con piscina in vendita su un terreno di 1300m2.
La casa è composta da ingresso, ampio soggiorno aperto con cucina e zona pranzo, tre camere da letto, tre bagni e un ulteriore servizio igienico. Lo spazio vitale è 160m2.
C'è abbastanza spazio per diverse auto nell'ampio cortile recintato. Nel cortile c'è anche una cucina estiva coperta e una piscina.

Questa villa è una grande opportunità per la vita familiare, una vacanza di lusso dallo stress della vita cittadina in un clima mediterraneo o come investimento finanziario in affitto.

Per tutte le ulteriori domande e visite turistiche, non esitate a contattarci.

Gentili clienti, in conformità con la legge sull'intermediazione immobiliare, la visione dell'immobile è possibile solo con la firma del contratto di intermediazione. Secondo lo stesso, l'acquirente è tenuto a pagare la commissione di agenzia in caso di acquisto.

Numero interno: 1715

REC ID: 832338

Внутренний номер: 1715

REC ID: 832338