Samostojeća kuća, 50 metara od mora - Maslenica

IZVRSNA LOKACIJA - 50 METARA OD MORA - POGLED NA MORE

U prodaji izvrsna kuća katnica sa 6 uređenih apartmana. Kuća se sastoji od suterena gdje su smještena 2 studio apartmana i konoba od 40 m2, visokog prizemlja na kojem se nalaze 4 studio apartmana. U potkrovlju koje je trenutno rohbau predviđena su 2 apartmana.

Sa prizemlja i kata se prostire predivan pogled na more. Kuća je sagrađena na parceli od 516 m2. Okućnica je lijepo uređena sa mnoštvom zelenila i mediteranskog bilja, što jamči ugodan boravak u ljetnim mjesecima. Također je na okućnici smješten roštilj i vanjski tuš. Kući pripada i jedno parkirno mjesto.
2016. godine je postavljena nova fasada - termoizolacija stiropor od 6 cm te je u potpunosti promijenjena vanjska stolarija.

Kuća je smještena na izvrsnoj lokaciji, svega 50 metara od mora i uređene plaže.

Interni broj: 1052492 REC - 269

REC ID: 1052492

Detached house, 50 meters from the sea - Maslenica

EXCELLENT LOCATION - 50 METERS FROM THE SEA - SEA VIEW

For sale is an excellent two-story house with 6 furnished apartments. The house consists of a basement with 2 studio apartments and a 40 m2 tavern, a high ground floor with 4 studio apartments. The attic, which is currently unfinished, is planned to accommodate 2 apartments.

From the ground floor and first floor there is a beautiful view of the sea. The house was built on a plot of 516 m2. The yard is beautifully decorated with lots of greenery and Mediterranean plants, which guarantees a pleasant stay in the summer months. There is also a barbecue and an outdoor shower in the yard. The house also has one parking space.
In 2016, a new facade was installed - 6 cm polystyrene thermal insulation and the exterior joinery was completely changed.

The house is located in an excellent location, only 50 meters from the sea and the furnished beach.

Intrnal number: 269

REC ID: 1052492

Einfamilienhaus, 50 Meter vom Meer entfernt - Maslenica

AUSGEZEICHNETE LAGE - 50 METER VOM MEER ENTFERNT - MEERBLICK

Zum Verkauf steht ein hervorragendes zweistöckiges Haus mit 6 möblierten Wohnungen. Das Haus besteht aus einem Untergeschoss mit 2 Studio-Apartments und einer 40 m2 großen Taverne sowie einem hohen Erdgeschoss mit 4 Studio-Apartments. Im derzeit im Ausbau befindlichen Dachgeschoss sind 2 Wohnungen geplant.

Vom Erdgeschoss und vom ersten Stock aus hat man einen wunderschönen Meerblick. Das Haus wurde auf einem 516 m2 großen Grundstück gebaut. Der Garten ist wunderschön mit viel Grün und mediterranen Pflanzen gestaltet, was in den Sommermonaten einen angenehmen Aufenthalt garantiert. Auf dem Grundstück gibt es außerdem einen Grill und eine Außendusche. Zum Haus gehört außerdem ein PKW-Stellplatz.
Im Jahr 2016 wurde eine neue Fassade installiert – Wärmedämmung aus Styropor von 6 cm, und die Außenschreinereiarbeiten wurden komplett erneuert.

Das Haus befindet sich in einer ausgezeichneten Lage, nur 50 Meter vom Meer und einem gepflegten Strand entfernt.

Interne Nummer: 269

REC ID: 1052492

Casa indipendente a 50 metri dal mare - Maslenica

OTTIMA POSIZIONE - 50 METRI DAL MARE - VISTA MARE

In vendita un'eccellente casa a due piani con 6 appartamenti arredati. La casa è composta da un seminterrato con 2 monolocali e una taverna di 40 m2 e da un piano rialzato con 4 monolocali. Nella mansarda, attualmente in costruzione, sono previsti 2 appartamenti.

Dal piano terra e dal primo piano si gode di una splendida vista sul mare. La casa è stata costruita su un terreno di 516 m2. Il giardino è splendidamente decorato con tanto verde e piante mediterranee, che garantiscono un soggiorno piacevole nei mesi estivi. Sul terreno sono presenti anche un barbecue e una doccia esterna. La casa dispone anche di un posto auto.
Nel 2016 è stata realizzata una nuova facciata con isolamento termico in polistirolo espanso da 6 cm e sono stati cambiati completamente i serramenti esterni.

La casa si trova in una posizione eccellente, a soli 50 metri dal mare e da una spiaggia ben curata.

Numero interno: 269

REC ID: 1052492

Внутренний номер: 269

REC ID: 1052492