LOVRAN - CENTAR, odličan stan s parkingom i pogledom na more

LOVRAN, na prodaju je odličan stan s parkingom i pogledom na more na iznimnoj lokaciji u centru Lovrana, u blizini mora i svih sadržaja!

Ovaj prostrani 2SKl stan koji je uređen i funkcionira kao 1S+DB smješten je na drugom katu austrougarske vile.

Sastoji se od ulaznog hodnika, 2 kupaonice, spremišta, spavaće sobe, dnevnog boravka s izlazom na balkon s kojeg se pruža pogled na more i otoke.

Stan je smješten na drugom katu gledano s južne strane, dok je sa stražnjeg ulaza smješten na prvom katu, što ga čini pogodnim i za one koji preferiraju manji broj stepenica.

Stan je u potpunosti uređen i namješten te se kao takav i prodaje.

U potkrovlju zgrade nalazi se odvojena garsonijera s vlastitim ulazom. Ovaj dodatni prostor dodatno proširuje mogućnosti za iznajmljivanje.

Zajednička okućnica zgrade pruža mogućnost parkinga.

Odlična lokacija na 2 minute hoda od strogog centra, mora, autobusnog stajališta i svih sadržaja Lovrana.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1071241 REC - 14934

REC ID: 1071241

LOVRAN, comfortable apartment with parking and sea view in the center

LOVRAN, for sale is a comfortable apartment with parking and sea view in an exceptional location in the center of Lovran, near the sea and all facilities!

This spacious apartment is located on the second floor of an Austro-Hungarian villa. It consists of an entrance corridor, 2 bathrooms, a storage room, a bedroom, a living room with access to a balcony with a view of the sea and the islands.

The apartment is located on the second floor as seen from the south side, while from the rear entrance it is located on the first floor, which makes it suitable for those who prefer fewer stairs.

The apartment is fully decorated and furnished.

In the attic of the building there is a separate studio apartment with a private entrance. This additional space further expands the rental options.

The common garden of the villa offers the possibility of parking.

An excellent location, 2 minutes' walk from the center, the sea, the bus stop and all the facilities of Lovran.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 14934

REC ID: 1071241

LOVRAN - ZENTRUM, komfortable Wohnung mit Parkplatz und Meerblick

LOVRAN, zu verkaufen ist eine komfortable Wohnung mit Parkplatz und Meerblick in einer außergewöhnlichen Lage im Zentrum von Lovran, in der Nähe des Meeres und aller Einrichtungen!

Diese geräumige Wohnung befindet sich im zweiten Stock einer österreichisch-ungarischen Villa. Sie besteht aus einem Eingangskorridor, 2 Badezimmern, einem Abstellraum, einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon mit Blick auf das Meer und die Inseln.

Die Wohnung befindet sich von der Südseite aus gesehen im zweiten Stock, während sie vom Hintereingang aus im ersten Stock liegt, was sie für diejenigen geeignet macht, die weniger Treppen bevorzugen.

Die Wohnung ist vollständig dekoriert und möbliert.

Im Dachgeschoss des Gebäudes befindet sich ein separates Studio-Apartment mit eigenem Eingang. Dieser zusätzliche Platz erweitert die Mietoptionen weiter.

Der Gemeinschaftsgarten der Villa bietet die Möglichkeit zum Parken.

Eine ausgezeichnete Lage, 2 Gehminuten vom Zentrum, dem Meer, der Bushaltestelle und allen Einrichtungen von Lovran entfernt.

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 14934

REC ID: 1071241

LAURANA - CENTRO, confortevole appartamento con parcheggio e vista mare

LAURANA (LOVRAN), in vendita è un confortevole appartamento con parcheggio e vista mare in una posizione eccezionale nel centro di Lovran, vicino al mare e a tutti i servizi!

Questo spazioso appartamento si trova al secondo piano di una villa austro-ungarica. Si compone di un corridoio d'ingresso, 2 bagni, un ripostiglio, una camera da letto, un soggiorno con accesso ad un balcone con vista sul mare e sulle isole.

L'appartamento si trova al secondo piano visto dal lato sud, mentre dall'ingresso sul retro si trova al primo piano, il che lo rende adatto a chi preferisce meno scale.

L'appartamento è completamente decorato e arredato.

Nella mansarda dell'edificio si trova un monolocale separato con ingresso indipendente. Questo spazio aggiuntivo espande ulteriormente le opzioni di noleggio.

Il giardino comune della villa offre la possibilità di parcheggio.

Una posizione eccellente, a 2 minuti a piedi dal centro, dal mare, dalla fermata dell'autobus e da tutti i servizi di Laurana.

Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per la visione, chiamare il numero: +385/99/320-0008

Numero interno: 14934

REC ID: 1071241

ЛОВРАН - ЦЕНТР, комфортабельная квартира с парковкой и видом на море

ЛОВРАН, продается комфортабельная квартира с парковкой и видом на море в исключительном месте в центре Ловрана, рядом с морем и всеми удобствами!

Эта просторная квартира расположена на третьем этаже австро-венгерской виллы. Состоит из прихожей, 2 ванных комнат, кладовой, спальни, гостиной с выходом на балкон с видом на море и острова.

Квартира расположена на третьем этаже, если смотреть с южной стороны, а со стороны заднего входа она находится на втором этаже, что делает ее подходящей для тех, кто предпочитает меньшее количество лестниц.

Квартира полностью декорирована и меблирована.

На мансардном этаже виллы расположена отдельная квартира-студия с отдельным входом. Это дополнительное пространство еще больше расширяет возможности аренды.

Общий сад виллы предлагает возможность парковки.

Отличное расположение, в 2 минутах ходьбы от центра, моря, автобусной остановки и всей инфраструктуры Ловрана.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008.

Внутренний номер: 14934

REC ID: 1071241