Istra, Ližnjan stan na prvom katu, 55m2, 1SS+DB #prodaja

Istra, Ližnjan prodajemo stan 55m2 na prvom katu stambene zgrade. Sastoji se od ulaznog hodnika, kuhinje, blagavaone s dnevnim boravkom, prostrane spavaće sobe, kupaonice, terase i spremišta. Stan se nalazi u novogradnji udaljeno od mora i plaže za kupanje 1km. Prodaje se kompletno namješten i klimatiziran.

#prodaja

**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naše agencije isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina ili Zapisnik o razgledavanju nekretnina.**

**Kupac plaća agencijsku proviziju od 3% + PDV.**

Interni broj: 1101772 REC - S-896

REC ID: 1101772

Istria, Ližnjan apartment, first floor, 55m2, 1SS+DB #sale

Istria, Ližnjan, we are selling a 55m2 apartment on the first floor of a residential building. It consists of an entrance hall, a kitchen, a dining room and a living room, a spacious bedroom, a bathroom and a terrace. The apartment is located in a new building, 1 km from the sea and the beach. It is sold fully furnished and air-conditioned.

#sale

**Interested buyers can obtain the necessary information about the advertised real estate and view it through our agency only with the prior signing of a real estate mediation contract or Real Estate Viewing Record.**

**The buyer pays an agency commission of 3% + VAT.**

Intrnal number: S-896

REC ID: 1101772

Istrien, Ližnjan Wohnung, erster Stock, 55m2, 1SS+DB #Verkauf

Istrien, Ližnjan, wir verkaufen eine 55 m² große Wohnung im ersten Stock eines Wohnhauses. Es besteht aus einer Eingangshalle, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer, einem geräumigen Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer Terrasse. Die Wohnung befindet sich in einem neuen Gebäude, 1 km vom Meer und dem Strand entfernt. Es wird komplett möbliert und klimatisiert verkauft.

#Verkauf

**Interessenten können nur mit vorheriger Unterzeichnung eines Immobilienvermittlungsvertrages bzw. Immobilienbesichtigungsprotokolls die notwendigen Informationen über die ausgeschriebene Immobilie einholen und über unsere Agentur besichtigen.**

**Der Käufer zahlt eine Vermittlungsprovision von 3 % + MwSt.**

Interne Nummer: S-896

REC ID: 1101772

Istria, Ližnjan appartamento, primo piano, 55m2, 1SS+DB #vendita

Istria, Ližnjan, vendiamo un appartamento di 55 mq al primo piano di un edificio residenziale. Si compone di un ingresso, una cucina, una sala da pranzo e un soggiorno, una spaziosa camera da letto, un bagno e un terrazzo. L'appartamento si trova in una nuova costruzione, a 1 km dal mare e dalla spiaggia. Viene venduto completamente arredato e climatizzato.

#vendita

**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visionarlo tramite la nostra agenzia solo previa sottoscrizione di un contratto di mediazione immobiliare o di un Documento di Visione Immobiliare.**

**L'acquirente paga una commissione di agenzia del 3% + IVA.**

Numero interno: S-896

REC ID: 1101772

Внутренний номер: S-896

REC ID: 1101772