Savršen spoj luksuza i udobnosti na Jadranu, Dalmacija


Na prodaju je prekrasna, potpuno uređena kuća s bazenom, smještena u mirnom dijelu Brodarice pored Šibenika. Ova samostojeća kuća prostire se na 170 m² stambene površine, a nalazi se na zemljištu veličine 500 m². Idealna je za obiteljski život ili kao investicija za turističko iznajmljivanje.

Raspored prostorija:

Prizemlje:
Prostrani dnevni boravak povezan s blagovaonicom.
Odvojena, potpuno opremljena kuhinja s izlazom na terasu.
Jedna spavaća soba s vlastitom kupaonicom (tuš i WC).
Dodatni odvojeni WC za goste.

Kat:
Predsoblje koje vodi na natkrivenu terasu (15 m²).
Tri spavaće sobe, od kojih dvije imaju izlaz na terase (8 m² svaka).
Dvije kupaonice s tušem i WC-om.

Kuća se nalazi na uređenom zemljištu s bazenom, okruženim zelenilom, što osigurava privatnost i mir. U dvorištu se nalaze dva parkirna mjesta, a terasa i okućnica su idealni za uživanje na otvorenom.

Brodarica je poznata po svojoj blizini Šibenika, predivnim plažama i mirnom ambijentu. Svi važni sadržaji, poput trgovina, restorana i škole, nalaze se u neposrednoj blizini.

Interni broj: 1135228 REC - k824

REC ID: 1135228

A Perfect Blend of Luxury and Comfort on the Adriatic
For sale is a beautiful, fully furnished house with a swimming pool, located in a quiet part of Brodarica near Šibenik. This detached house offers 170 m² of living space and is situated on a 500 m² plot. It is ideal for family living or as an investment for tourist rentals.
Room Layout:
Ground Floor:
Spacious living room connected to the dining area.
Separate, fully equipped kitchen with access to a terrace.
One bedroom with an en-suite bathroom (shower and toilet).
Additional separate toilet for guests.
First Floor:
Hallway leading to a covered terrace (15 m²).
Three bedrooms, two of which have access to terraces (8 m² each).
Two bathrooms with showers and toilets.
The house is located on a landscaped plot with a swimming pool, surrounded by greenery, ensuring privacy and tranquility. The yard includes two parking spaces, while the terrace and outdoor areas are perfect for enjoying the open air.
Brodarica is renowned for its proximity to Šibenik, beautiful beaches, and peaceful atmosphere. All essential amenities, such as shops, restaurants, and schools, are within close reach.

Intrnal number: k824

REC ID: 1135228

Eine perfekte Mischung aus Luxus und Komfort an der Adria



Zum Verkauf steht ein wunderschönes, vollständig möbliertes Haus mit Swimmingpool, gelegen in einer ruhigen Gegend von Brodarica bei Šibenik. Dieses freistehende Haus bietet 170 m² Wohnfläche und befindet sich auf einem 500 m² großen Grundstück. Es ist ideal für Familienleben oder als Investition für touristische Vermietung.

Raumaufteilung:

Erdgeschoss

Geräumiges Wohnzimmer, verbunden mit dem Essbereich.

Separate, voll ausgestattete Küche mit Zugang zur Terrasse.

Ein Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer (Dusche und WC).

Zusätzliches separates Gäste-WC.

Obergeschoss

Flur mit Zugang zu einer überdachten Terrasse (15 m²).

Drei Schlafzimmer, von denen zwei Zugang zu Terrassen haben (jeweils 8 m²).

Zwei Badezimmer mit Dusche und WC.

Das Haus befindet sich auf einem gepflegten Grundstück mit Swimmingpool, umgeben von Grün, das Privatsphäre und Ruhe garantiert. Im Hof gibt es zwei Parkplätze, und die Terrasse sowie die Außenbereiche sind perfekt, um die frische Luft zu genießen.

Brodarica ist bekannt für seine Nähe zu Šibenik, seine schönen Strände und seine ruhige Atmosphäre. Alle wichtigen Einrichtungen, wie Geschäfte, Restaurants und Schulen, befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Interne Nummer: k824

REC ID: 1135228

Numero interno: k824

REC ID: 1135228

Внутренний номер: k824

REC ID: 1135228