Moderna o potpuno opremljena vila u okolici Umaga

Ovaj arhitektonski dragulj s obiljem sofisticiranih detalja na tržištu je pravi biser.

Smješten na tihoj lokaciji u blizini Umaga, s tek 8 minuta vožnje do prvih slikovitih plaža.

Vila, građena na prostranom zemljištu od 1024m2, prostire se na impresivnih 262m2, obuhvaćajući prizemlje i prvi kat. Prizemlje domaćini ulaznom hodniku, spavaćoj sobi, kupatilo, te vrhunski opremljenom kuhinjom s blagovaonicom i dnevnim boravkom. Dnevni boravak pruža dojmljivu igru svjetla i toplinu kamina na drva.

Kroz unutarnje stepenice stižemo na prvi kat gdje nas dočekuje soba za opuštanje s infracrvenom saunom i jacuzzijem, smještenim uz veliki stakleni zid s očaravajućim pogledom na more. Na ovom katu nalaze se još dvije spavaće sobe, svaka s vlastitim kupatilom.

Kao i sama vila, njeno dvorište je prava oaza savršenstva s bazenom od 50m2 i modernom ljetnom kuhinjom. Dvorište također obuhvaća tri pomoćne zgrade: kotlovnica/skladište, vešeraj i mini fitness.

Prostor za parkiranje može primiti šest automobila, od kojih su tri mjesta natkrivena.

Sustav grijanja i hlađenja je putem toplinske pumpe, a za zimski ugođaj tu je i kamin na drva.

Ova dizajnerska vila je idealna za osobnu vilu za odmor, ali i za turistički najam, s obzirom na njen iznimni položaj u mirnom okruženju, ali i blizinu svih neophodnih sadržaja.

Interni broj: 1162228 REC - 2743

REC ID: 1162228

Modern and fully equipped villa near Umag

This architectural gem with an abundance of sophisticated details is a real pearl on the market.

Situated in a quiet location near Umag, just an 8-minute drive from the first picturesque beaches.

Built on a spacious plot of 1024m2, the villa extends over an impressive 262m2, encompassing the ground floor and first floor. The ground floor hosts the entrance hall, a bedroom, bathroom, and a superbly equipped kitchen with a dining area and a living room. The living room offers an impressive play of light and the warmth of a wood-burning fireplace.

Through the internal stairs we reach the first floor where we are greeted by a relaxation room with an infrared sauna and a jacuzzi, located next to a large glass wall with a mesmerizing sea view. On this floor there are two more bedrooms, each with its own bathroom.

Like the villa itself, its courtyard is a true oasis of perfection with a 50m2 swimming pool and a modern summer kitchen. The yard also includes three auxiliary buildings: a boiler room/storage room, a laundry room and a mini fitness room.

The parking area can accommodate six cars, three of which are covered.

The heating and cooling system is via a heat pump, and for the winter atmosphere there is a wood-burning fireplace.

This designer villa is ideal for a personal holiday villa, but also for tourist rental, given its exceptional location in a peaceful environment, but also the proximity of all necessary amenities.

Intrnal number: 2743

REC ID: 1162228

Moderne und voll ausgestattete Villa in der Nähe von Umag

Dieses architektonische Juwel mit einer Fülle raffinierter Details ist eine echte Perle auf dem Markt.

In ruhiger Lage nahe Umag, nur 8 Autominuten von den ersten malerischen Stränden entfernt, befindet sich die Villa.

Die Villa steht auf einem großzügigen Grundstück von 1024 m² und erstreckt sich über beeindruckende 262 m², verteilt auf Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich die Eingangshalle, ein Schlafzimmer mit Bad sowie eine hervorragend ausgestattete Küche mit Essbereich und Wohnzimmer. Das Wohnzimmer besticht durch ein beeindruckendes Lichtspiel und die Wärme eines Holzkamins.

Über eine Innentreppe gelangen wir ins Obergeschoss, wo uns ein Ruheraum mit Infrarotsauna und Whirlpool begrüßt, der sich neben einer großen Glaswand mit faszinierendem Meerblick befindet. Auf dieser Etage befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad.

Wie die Villa selbst ist auch ihr Innenhof eine wahre Oase der Perfektion mit einem 50 m² großen Pool und einer modernen Sommerküche. Zum Hof ​​gehören außerdem drei Nebengebäude: ein Heiz-/Abstellraum, eine Waschküche und ein kleiner Fitnessraum.

Der Parkplatz bietet Platz für sechs Autos, drei davon sind überdacht.

Die Heizung und Kühlung erfolgt über eine Wärmepumpe. Für angenehme Winteratmosphäre sorgt ein Holzkamin.

Diese Designervilla eignet sich ideal als private Ferienvilla, aber auch zur touristischen Vermietung. Ihre außergewöhnliche Lage in ruhiger Umgebung und die Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten machen diese Villa zu einem idealen Ort für die private Ferienvermietung.

Interne Nummer: 2743

REC ID: 1162228

Villa moderna e completamente attrezzata vicino a Umago

Questo gioiello architettonico con un'abbondanza di dettagli sofisticati è una vera perla sul mercato.

Situata in una posizione tranquilla vicino a Umago, a soli 8 minuti di auto dalle prime spiagge pittoresche.

Costruita su un ampio terreno di 1024 m2, la villa si estende su ben 262 m2, comprendendo il piano terra e il primo piano. Il piano terra ospita l'ingresso, una camera da letto, bagno e una cucina superbamente attrezzata con zona pranzo e soggiorno. Il soggiorno offre un impressionante gioco di luci e il calore di un camino a legna.

Attraverso le scale interne raggiungiamo il primo piano dove siamo accolti da una sala relax con sauna a infrarossi e jacuzzi, situata accanto a una grande parete in vetro con un'incantevole vista sul mare. Su questo piano ci sono altre due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno.

Come la villa stessa, il suo cortile è una vera oasi di perfezione con una piscina di 50 m2 e una moderna cucina estiva. Il cortile comprende anche tre edifici ausiliari: una sala caldaia/ripostiglio, una lavanderia e una mini palestra.

L'area di parcheggio può ospitare sei auto, tre delle quali sono coperte.

Il sistema di riscaldamento e raffreddamento è tramite pompa di calore e per l'atmosfera invernale è presente un camino a legna.

Questa villa di design è ideale per una villa per le vacanze personale, ma anche per l'affitto turistico, data la sua posizione eccezionale in un ambiente tranquillo, ma anche la vicinanza di tutti i servizi necessari.

Numero interno: 2743

REC ID: 1162228

Moderna o potpuno opremljena vila u okolici Umaga

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 2743

REC ID: 1162228