Kuća s zemljištem prvi red od mora

Kuća za renovaciju smještena je na prostranom zemljištu od 1.561 m², u prvom redu do mora, unutar zaštićenog područja prirodnog krajobraza. Ova jedinstvena nekretnina nudi rijetku priliku za miran, autentičan mediteranski način života, okružena netaknutom prirodom i mirisima borove šume, uz zvuk valova koji se lome o obalu.
 
Kuća ima ukupnu stambenu površinu od 58 m² i sastoji se od prizemlja i kata. Na prizemlju se nalazi prozračna kuhinja povezana s udobnim dnevnim boravkom i blagovaonicom, stvarajući toplu i funkcionalnu cjelinu idealnu za obiteljska druženja. Veliki prozori omogućuju obilje prirodnog svjetla i pružaju predivan pogled na more, stvarajući osjećaj stalne povezanosti s okolišem.
 
Na prvom katu smještene su dvije prostrane spavaće sobe, osmišljene za udobnost i privatnost, s pogledom na kristalno čisto more i zelenilo borova. Položaj kuće, samo 8 metara od obale, omogućuje lagan pristup osobnoj plaži do koje vode kamene skaline, pružajući jedinstveni luksuz privatnog kutka za opuštanje, sunčanje i uživanje u ljetnim danima.
 
Uz samu plažu nalazi se i vez za brod, što ovu nekretninu čini savršenim izborom za ljubitelje nautike i morskih avantura. Okružena gustim borovim šumama, kuća pruža iznimnu razinu privatnosti i tišine, daleko od gužve i stresa svakodnevice. Istovremeno, zahvaljujući blizini mora i prirodnim ljepotama koje je okružuju, nudi neponovljiv doživljaj Mediterana u njegovom najčišćem obliku.
 
Ova nekretnina predstavlja savršenu priliku za one koji žele renovirati kuću prema vlastitim željama, zadržavajući njezin autentičan mediteranski šarm, ali uz suvremene standarde udobnosti i funkcionalnosti. Bilo da tražite obiteljsku ljetnu rezidenciju, investiciju u turistički smještaj ili skriveni raj za opuštanje daleko od gradske vreve, ova kuća nudi sve što je potrebno za istinski užitak u ljepoti jadranske obale.

Interni broj: 1188581 REC - 2031/194

REC ID: 1188581

House with land first row to the sea

The house for renovation is located on a spacious plot of 1,561 m², first row to the sea, within a protected natural landscape area. This unique property offers a rare opportunity for a peaceful, authentic Mediterranean lifestyle, surrounded by untouched nature and the scents of the pine forest, with the sound of waves breaking on the shore.
 
The house has a total living area of 58 m² and consists of a ground floor and an upper floor. On the ground floor there is an airy kitchen connected to a comfortable living room and dining room, creating a warm and functional unit ideal for family gatherings. Large windows allow plenty of natural light and provide a beautiful view of the sea, creating a feeling of constant connection with the environment.
 
On the first floor there are two spacious bedrooms, designed for comfort and privacy, overlooking the crystal clear sea and the greenery of the pine trees. The location of the house, just 8 meters from the coast, allows easy access to a private beach accessed by stone steps, providing the unique luxury of a private corner for relaxing, sunbathing and enjoying summer days.
 
There is also a boat mooring next to the beach, making this property a perfect choice for lovers of nautical and sea adventures. Surrounded by dense pine forests, the house offers an exceptional level of privacy and tranquility, far from the hustle and bustle of everyday life. At the same time, thanks to the proximity of the sea and the natural beauties that surround it, it offers a unique experience of the Mediterranean in its purest form.
 
This property represents the perfect opportunity for those who want to renovate the house according to their own wishes, maintaining its authentic Mediterranean charm, but with modern standards of comfort and functionality. Whether you are looking for a family summer residence, an investment in tourist accommodation or a hidden paradise for relaxation away from the city bustle, this house offers everything you need to truly enjoy the beauty of the Adriatic coast.

Intrnal number: 2031/194

REC ID: 1188581

Haus mit Grundstück in erster Meeresreihe

Das renovierungsbedürftige Haus befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von 1.561 m² in erster Meeresreihe inmitten eines Naturschutzgebietes. Dieses einzigartige Anwesen bietet die einmalige Gelegenheit für einen ruhigen, authentischen mediterranen Lebensstil, umgeben von unberührter Natur, dem Duft des Pinienwaldes und dem Rauschen der Wellen am Ufer.
 
Das Haus verfügt über eine Gesamtwohnfläche von 58 m² und besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige Küche, die mit dem gemütlichen Wohn- und Esszimmer verbunden ist. Dadurch entsteht eine warme und funktionale Einheit, ideal für Familientreffen. Große Fenster sorgen für viel Tageslicht und einen wunderschönen Blick auf das Meer, wodurch ein Gefühl der Verbundenheit mit der Umgebung entsteht.
 
Im Obergeschoss befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer, die Komfort und Privatsphäre bieten und Blick auf das kristallklare Meer und die grünen Pinien bieten. Die Lage des Hauses, nur 8 Meter von der Küste entfernt, ermöglicht einen bequemen Zugang zu einem Privatstrand, der über Steintreppen erreichbar ist und den einzigartigen Luxus einer privaten Ecke zum Entspannen, Sonnenbaden und Genießen der Sommertage bietet.
 
Ein Bootsanlegeplatz direkt am Strand macht dieses Anwesen zur perfekten Wahl für Liebhaber von Wassersport und Meeresabenteuern. Umgeben von dichten Pinienwäldern bietet das Haus ein außergewöhnliches Maß an Privatsphäre und Ruhe, fernab vom Alltagsstress. Gleichzeitig bietet es dank der Nähe zum Meer und der umgebenden Naturschönheiten ein einzigartiges Erlebnis des Mittelmeers in seiner reinsten Form.
 
Dieses Anwesen bietet die perfekte Gelegenheit für alle, die das Haus nach ihren eigenen Wünschen renovieren und dabei seinen authentischen mediterranen Charme bewahren, aber gleichzeitig modernen Komfort und Funktionalität bieten möchten. Egal, ob Sie nach einer Sommerresidenz für die Familie, einer Investition in eine Touristenunterkunft oder einem versteckten Paradies zur Entspannung abseits des Trubels der Stadt suchen, dieses Haus bietet alles, was Sie brauchen, um die Schönheit der Adriaküste wirklich zu genießen.

Interne Nummer: 2031/194

REC ID: 1188581

Casa con terreno in prima fila sul mare

La casa da ristrutturare si trova su un ampio terreno di 1.561 m², in prima fila sul mare, all'interno di un'area naturale protetta. Questa proprietà unica offre una rara opportunità per uno stile di vita mediterraneo autentico e tranquillo, immersi nella natura incontaminata e nei profumi della pineta, con il suono delle onde che si infrangono sulla riva.
 
La casa ha una superficie abitabile totale di 58 m² ed è composta da un piano terra e un piano superiore. Al piano terra si trova un'ariosa cucina collegata a un confortevole soggiorno e alla sala da pranzo, creando un ambiente caldo e funzionale, ideale per le riunioni di famiglia. Le ampie finestre lasciano entrare molta luce naturale e offrono una splendida vista sul mare, creando una sensazione di costante contatto con l'ambiente.
 
Al primo piano si trovano due ampie camere da letto, progettate per garantire comfort e privacy, con vista sul mare cristallino e sul verde della pineta. La posizione della casa, a soli 8 metri dalla costa, permette un facile accesso a una spiaggia privata raggiungibile tramite gradini in pietra, offrendo il lusso unico di un angolo privato dove rilassarsi, prendere il sole e godersi le giornate estive.
 
Adiacente alla spiaggia è presente anche un ormeggio per barche, rendendo questa proprietà la scelta perfetta per gli amanti delle avventure nautiche e marittime. Circondata da fitte pinete, la casa offre un livello eccezionale di privacy e tranquillità, lontano dal trambusto della vita quotidiana. Allo stesso tempo, grazie alla vicinanza del mare e alle bellezze naturali che la circondano, offre un'esperienza unica del Mediterraneo nella sua forma più pura.
 
Questa proprietà rappresenta l'opportunità perfetta per chi desidera ristrutturare la casa secondo i propri desideri, mantenendone l'autentico fascino mediterraneo, ma con moderni standard di comfort e funzionalità. Che stiate cercando una residenza estiva per la famiglia, un investimento in un alloggio turistico o un paradiso nascosto in cui rilassarvi lontano dal caos e dalla frenesia della città, questa casa offre tutto ciò di cui avete bisogno per godervi appieno la bellezza della costa adriatica.

Numero interno: 2031/194

REC ID: 1188581

Дом с землей в первом ряду от моря

Дом под реконструкцию расположен на просторном участке площадью 1561 м², в первом ряду от моря, в охраняемой природной ландшафтной зоне. Эта уникальная недвижимость предлагает редкую возможность для спокойного, аутентичного средиземноморского образа жизни, в окружении нетронутой природы и ароматов соснового леса, с шумом волн, разбивающихся о берег.
 
Дом имеет общую жилую площадь 58 м² и состоит из первого и второго этажей. На первом этаже находится просторная кухня, соединенная с удобной гостиной и столовой, что создает теплое и функциональное помещение, идеально подходящее для семейных встреч. Большие окна пропускают много естественного света и обеспечивают прекрасный вид на море, создавая ощущение постоянной связи с окружающей средой.
 
На первом этаже находятся две просторные спальни, спроектированные для комфорта и уединения, с видом на кристально чистое море и зелень сосен. Расположение дома всего в 8 метрах от берега обеспечивает легкий доступ к частному пляжу, к которому ведут каменные ступени, что обеспечивает уникальную роскошь частного уголка для отдыха, принятия солнечных ванн и наслаждения летними днями.
 
Рядом с пляжем также есть причал для лодок, что делает эту недвижимость идеальным выбором для любителей морских приключений. Окруженный густыми сосновыми лесами, дом предлагает исключительный уровень уединения и спокойствия, вдали от суеты повседневной жизни. В то же время, благодаря близости моря и природным красотам, которые его окружают, он предлагает уникальный опыт Средиземноморья в его чистейшей форме.
 
Эта недвижимость представляет собой идеальную возможность для тех, кто хочет отремонтировать дом в соответствии со своими собственными пожеланиями, сохранив при этом его подлинное средиземноморское очарование, но с современными стандартами комфорта и функциональности. Независимо от того, ищете ли вы семейную летнюю резиденцию, инвестицию в туристическое жилье или уединенный рай для отдыха вдали от городской суеты, этот дом предлагает все необходимое, чтобы по-настоящему насладиться красотой Адриатического побережья.

Внутренний номер: 2031/194

REC ID: 1188581