RIJEKA - stan površine 179 m2 s okućnicom od 550 m2

RIJEKA - stan površine 179 m2 s okućnicom od 550 m2

U prilici smo ponuditi Vam ovaj prekrasan dvoetažni stan, koji svojim karakteristikama pruža ugođaj obiteljske kuće.
Smješten je u mirnom i ugodnom okruženju, u blizini škole te svih sadržaja potrebnih za kvalitetan život i odmor.
Izuzetno pogodna lokacija – do centra Rijeke stižete za svega desetak minuta (5 km), do plaža u Kostreni za otprilike 15 minuta (8 km), a Opatija i Crikvenica udaljene su svega pola sata vožnje.

Stan se proteže kroz dvije etaže.
Prva etaža (prvi kat) sastoji se od ulaznog hodnika, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice i odvojenog WC-a. Dnevni boravak i jedna spavaća soba imaju izlaz na balkon s pogledom na more.
Unutarnjim stepeništem dolazi se do uređenog potkrovlja, gdje se nalaze dnevni boravak s izlazom na krovnu terasu, dvije dodatne sobe, spremište i WC.
Prostrana i ograđena okućnica s vrtnom kućicom, vrtom i terasom pruža potpun osjećaj privatnosti i sigurnosti.
Ova nekretnina idealna je kao investicija u turizam, za novog vlasnika koji traži mirnu lokaciju u blizini grada i mora, kao i za mlade obitelji s djecom i kućnim ljubimcima.

Poštovani potencijalni kupci,

Drago nam je što pokazujete interes za nekretnine iz naše ponude. Za više informacija i dogovor u vezi s razgledom nekretnine slobodno nas kontaktirajte.

Razgledavanje nekretnine moguće je isključivo uz potpis ugovora o posredovanju u prometu nekretnina, u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina, čime štitimo interese vlasnika.

Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja, dostupnima na našoj web stranici:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1210238 REC - 41524

REC ID: 1210238

RIJEKA - apartment of 179 m2 with a garden of 550 m2

RIJEKA - apartment of 179 m2 with a garden of 550 m2

We are pleased to offer you this beautiful two-storey apartment, which with its characteristics provides the atmosphere of a family house. It is located in a quiet and pleasant environment, near a school and all the amenities necessary for a quality life and vacation. Extremely convenient location - you can reach the center of Rijeka in just ten minutes (5 km), the beaches in Kostrena in about 15 minutes (8 km), and Opatija and Crikvenica are only half an hour's drive away. The apartment extends over two floors. The first floor (first floor) consists of an entrance hall, living room, two bedrooms, kitchen with dining room, bathroom and separate toilet. The living room and one bedroom have access to a balcony with a sea view. An internal staircase leads to the furnished attic, where there is a living room with access to the roof terrace, two additional rooms, storage room and toilet. The spacious and fenced garden with a garden house, garden and terrace provides a complete sense of privacy and security. This property is ideal as an investment in tourism, for a new owner looking for a quiet location near the city and the sea, as well as for young families with children and pets. Dear potential buyers, We are glad that you are interested in the properties from our offer. For more information and an agreement regarding a viewing of the property, please feel free to contact us. Viewing the property is possible only with the signing of a real estate brokerage contract, in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act, which protects the interests of the owner.

The agency fee is charged in accordance with the General Terms and Conditions, available on our website: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 41524

REC ID: 1210238

RIJEKA - Wohnung von 179 m2 mit einem Garten von 550 m2

RIJEKA – Wohnung von 179 m2 mit einem Garten von 550 m2

Wir freuen uns, Ihnen diese wunderschöne Maisonette-Wohnung anbieten zu können, die mit ihrer Ausstattung die Atmosphäre eines Familienhauses vermittelt. Es liegt in einer ruhigen und angenehmen Umgebung, in der Nähe der Schule und aller Einrichtungen, die für ein qualitativ hochwertiges Leben und einen guten Urlaub erforderlich sind. Äußerst günstige Lage – das Zentrum von Rijeka erreichen Sie in nur zehn Minuten (5 km), die Strände in Kostrena in etwa 15 Minuten (8 km) und Opatija und Crikvenica sind nur eine halbe Autostunde entfernt. Die Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen. Der erste Stock besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einer Küche mit Esszimmer, einem Badezimmer und einer separaten Toilette. Das Wohnzimmer und ein Schlafzimmer haben Zugang zu einem Balkon mit Meerblick. Über eine Innentreppe gelangt man in das möblierte Dachgeschoss, wo sich ein Wohnzimmer mit Zugang zur Dachterrasse, zwei weitere Zimmer, ein Abstellraum und eine Toilette befinden. Der großzügige und eingezäunte Hof mit Gartenhaus, Garten und Terrasse bietet absolute Privatsphäre und Sicherheit. Diese Immobilie eignet sich ideal als Investition im Tourismus, für einen neuen Eigentümer, der eine ruhige Lage in der Nähe der Stadt und des Meeres sucht, sowie für junge Familien mit Kindern und Haustieren. Sehr geehrte Interessenten, wir freuen uns über Ihr Interesse an den Immobilien aus unserem Angebot. Für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin für die Immobilie zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte. Eine Besichtigung einer Immobilie ist nur mit Abschluss eines Maklervertrages möglich. Unter Beachtung des Datenschutzgesetzes und des Immobilienmaklergesetzes werden die Interessen des Eigentümers gewahrt.

Die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet, die auf unserer Website verfügbar sind: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 41524

REC ID: 1210238

RIJEKA - appartamento di 179 m2 con giardino di 550 m2

RIJEKA - appartamento di 179 m2 con giardino di 550 m2

Siamo lieti di offrirvi questo splendido appartamento su due piani, che con le sue caratteristiche offre l'atmosfera di una casa di famiglia. Si trova in un ambiente tranquillo e piacevole, vicino alla scuola e a tutti i servizi necessari per una vita e una vacanza di qualità. Posizione estremamente comoda: il centro di Rijeka è raggiungibile in soli dieci minuti (5 km), le spiagge di Kostrena in circa 15 minuti (8 km), mentre Opatija e Crikvenica sono raggiungibili in solo mezz'ora di macchina. L'appartamento si estende su due piani. Il primo piano è composto da un ingresso, soggiorno, due camere da letto, cucina con sala da pranzo, bagno e toilette separata. Il soggiorno e una delle camere da letto hanno accesso a un balcone con vista mare. Una scala interna conduce alla mansarda arredata, dove si trovano un soggiorno con accesso alla terrazza sul tetto, due ulteriori stanze, un ripostiglio e un bagno di servizio. L'ampio cortile recintato con casetta da giardino, giardino e terrazza garantisce un senso di privacy e sicurezza assoluto. Questa proprietà è ideale come investimento nel turismo, per un nuovo proprietario in cerca di una posizione tranquilla vicino alla città e al mare, nonché per giovani famiglie con bambini e animali domestici. Cari potenziali acquirenti, siamo lieti che abbiate dimostrato interesse per gli immobili della nostra offerta. Per maggiori informazioni e per organizzare una visita dell'immobile, non esitate a contattarci. La visione di un immobile è possibile solo previa stipula di un contratto di mediazione immobiliare, in conformità con la legge sulla protezione dei dati e la legge sulla mediazione immobiliare, tutelando così gli interessi del proprietario.

La commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali, disponibili sul nostro sito web: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 41524

REC ID: 1210238

РИЕКА - квартира площадью 179 м2 с садом площадью 550 м2

РИЕКА - квартира площадью 179 м2 с садом площадью 550 м2

Мы рады предложить Вам эту прекрасную двухэтажную квартиру, которая своими характеристиками передает атмосферу семейного дома. Он расположен в тихом и приятном месте, недалеко от школы и всех удобств, необходимых для качественной жизни и отдыха. Чрезвычайно удобное расположение — до центра Риеки можно добраться всего за десять минут (5 км), до пляжей в Кострене — примерно за 15 минут (8 км), а до Опатии и Цриквеницы можно доехать всего за полчаса. Квартира занимает два этажа. Первый этаж состоит из прихожей, гостиной, двух спален, кухни со столовой, ванной комнаты и отдельного туалета. Из гостиной и одной спальни есть выход на балкон с видом на море. Внутренняя лестница ведет на меблированную мансарду, где расположена гостиная с выходом на террасу на крыше, две дополнительные комнаты, кладовая и туалет. Просторный огороженный двор с садовым домиком, садом и террасой обеспечивает полное ощущение уединения и безопасности. Эта недвижимость идеально подходит в качестве инвестиции в туризм, для нового владельца, ищущего тихое место недалеко от города и моря, а также для молодых семей с детьми и домашними животными. Уважаемые потенциальные покупатели! Мы рады, что вы проявили интерес к объектам недвижимости из нашего предложения. Для получения дополнительной информации и организации осмотра недвижимости, пожалуйста, свяжитесь с нами. Осмотр объекта недвижимости возможен только при заключении договора на оказание брокерских услуг по операциям с недвижимостью в соответствии с Законом о защите данных и Законом о брокерских услугах по операциям с недвижимостью, что защищает интересы владельца.

Комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями, доступными на нашем сайте: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 41524

REC ID: 1210238