Novigrad, moderna kuća s bazenom!

Istra, Novigrad!

U okolici Novigrada, na samo 3 minute vožnje od centra grada nalazi se ova moderna kuća s bazenom!

Ukupna površina kuće iznosi 135 m² a prostire se na dvije etaže. U prizemlju se nalazi dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom otvorenog tipa, 1 spavaća soba, kupaonicom, WC i ostava. Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu s koje se pristupa bazenu, sunčalištu i uređenoj okućnici površine 267 m². Na prvi kat pristupa se unutarnjim stepenicama gdje su smješteni su hodnik i još 2 spavaće sobe od kojih svaka ima vlastitu kupaonicu i balkon. Grijanje je na struju pomoću klima uređaja, što omogućava ugodnu temperaturu tijekom cijele godine. Pored ulaza u kuću nalazi se dodatni prostor od 20 m² koji se može koristiti za različite namjene - kao garaža ili studio apartman jer je napravljena priprema za struju i vodu. Ispred kuće nalazi se parking za više auta.

Nekretnina je smještena u mirnom okruženju, a u neposrednoj blizini nalaze se glavna cesta, igralište, park, biciklističke staze, šetnice te popularni Aquapark Istralandia. Centar Novigrada i more udaljeni su 2.5 kilometra.

Ova nekretnina predstavlja idealno mjesto za obiteljski život, ali i za odmor ili turistički najam zahvaljujući atraktivnoj lokaciji i raznovrsnim sadržajima u blizini.

Interni broj: 1217053 REC - 1027-1208

REC ID: 1217053

Novigrad, modern house with swimming pool!

Istria, Novigrad!

In the vicinity of Novigrad, just a 3-minute drive from the city center, there is this modern house with a swimming pool!

The total area of ​​the house is 135 m² and it is spread over two floors. On the ground floor there is a living room with an open-plan kitchen and dining room, 1 bedroom, a bathroom, a toilet and a storage room. The living room opens onto a covered terrace with access to the swimming pool, sunbathing area and a landscaped garden of 267 m². The first floor is accessed by internal stairs where there is a hallway and 2 more bedrooms, each with its own bathroom and balcony. The heating is electric using air conditioning, which ensures a pleasant temperature throughout the year. Next to the entrance to the house there is an additional space of 20 m² that can be used for various purposes - as a garage or studio apartment because it has been prepared for electricity and water. In front of the house there is parking for several cars.

The property is located in a quiet area, and in the immediate vicinity there are the main road, playground, park, bike paths, promenades and the popular Aquapark Istralandia. The center of Novigrad and the sea are 2.5 kilometers away.

This property is an ideal place for family life, but also for vacation or tourist rental thanks to its attractive location and various amenities nearby.

Intrnal number: 1027-1208

REC ID: 1217053

Novigrad, modernes Haus mit Swimmingpool!

Istrien, Novigrad!

In der Nähe von Novigrad, nur 3 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt, befindet sich dieses moderne Haus mit Swimmingpool!

Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 135 m² und erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein WC und ein Abstellraum. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse mit Zugang zum Swimmingpool, einer Liegewiese und einem 267 m² großen, angelegten Garten. Über eine Innentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich ein Flur und zwei weitere Schlafzimmer mit jeweils eigenem Badezimmer und Balkon befinden. Die Heizung erfolgt elektrisch mit Klimaanlage und sorgt das ganze Jahr über für angenehme Temperaturen. Neben dem Hauseingang befindet sich ein zusätzlicher Raum von 20 m², der vielseitig genutzt werden kann – als Garage oder Studio-Apartment, da er für Strom und Wasser vorbereitet ist. Vor dem Haus gibt es Parkplätze für mehrere Autos.

Das Anwesen befindet sich in einer ruhigen Gegend. In unmittelbarer Nähe befinden sich die Hauptstraße, ein Spielplatz, ein Park, Radwege, Promenaden und der beliebte Aquapark Istralandia. Das Zentrum von Novigrad und das Meer sind 2,5 Kilometer entfernt.

Diese Immobilie eignet sich ideal für Familien, aber dank ihrer attraktiven Lage und der Nähe zu zahlreichen Annehmlichkeiten auch für die Ferien- oder Touristenvermietung.

Interne Nummer: 1027-1208

REC ID: 1217053

Cittanova, casa moderna con piscina!

Istria, Cittanova!

Nelle vicinanze di Cittanova, a soli 3 minuti di auto dal centro città, si trova questa moderna casa con piscina!

La superficie totale della casa è di 135 m² e si sviluppa su due piani. Al piano terra si trovano un soggiorno con cucina a pianta aperta e sala da pranzo, 1 camera da letto, un bagno, un WC e un ripostiglio. Il soggiorno si apre su una terrazza coperta con accesso alla piscina, alla zona prendisole e al giardino paesaggistico di 267 m². Il primo piano è accessibile tramite scala interna, dove si trovano un disimpegno e altre 2 camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e balcone. Il riscaldamento è elettrico con aria condizionata, che garantisce una temperatura piacevole durante tutto l'anno. Accanto all'ingresso della casa si trova un ulteriore spazio di 20 m² che può essere utilizzato per vari scopi: come garage o monolocale, poiché è predisposto per l'allaccio elettrico e idrico. Di fronte alla casa c'è un parcheggio per diverse auto.

La proprietà si trova in una zona tranquilla e nelle immediate vicinanze si trovano la strada principale, un parco giochi, un parco, piste ciclabili, passeggiate e il famoso parco acquatico Istralandia. Il centro di Cittanova e il mare distano 2,5 chilometri.

Questa proprietà è ideale per la vita in famiglia, ma anche per le vacanze o per l'affitto turistico grazie alla sua posizione privilegiata e ai numerosi servizi nelle vicinanze.

Numero interno: 1027-1208

REC ID: 1217053

Внутренний номер: 1027-1208

REC ID: 1217053