KUĆA ZA ODMOR SA BAZENOM I POGLEDOM NA MORE

Prodaje se kuća za odmor okružena netaknutom prirodom, smještena u malom mjestu na istočnoj strani otoka Brača. Kuća ima dvije etaže koje su povezane vanjskim stepeništem, a svaki kat ima po jedan apartman sa zasebnim ulazom. U prizemlju se nalazi prvi apartman koji se sastoji od prostranog dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice i ostave. Iz apartmana se izlazi na prostranu uređenu terasu sa bazenom, sunčalištem, vanjskim kaminom i prostorom za objedovanje na otvorenom. Odatle se također pruža predivan panoramski pogled na more i okolicu. Uz vanjske stepenice se dolazi do gornjeg kata na kojem je smješten dnevni boravak sa spravama za vježbanje, dvije prostrane spavaće sobe sa pripadajućim kupaonicama i balkon s kojeg se pruža pogled na more. Kuća je potpuno uređena, opremljena namještajem, klimatizirana i spremna za useljenje. Osim toga, ovoj nekretnini pripada garaža. Svi sadržaji (trgovine, barovi, restorani itd.) nalaze se u neposrednoj blizini. Ova lijepa kuća budućem vlasniku pruža apsolutni mir i ugodan boravak daleko od gradske vreve.
Infrastruktura: asfaltirani pristupni put, struja, voda, septička jama.

Dodatne informacije o objektu, njegovoj točnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.

Interni broj: 846280 REC - 1124

REC ID: 846280

HOLIDAY HOME WITH POOL AND SEA VIEW

We sell a holiday house surrounded by untouched nature, situated in small town on east side of Brač island. House has two floors connected by an external staircase and each floor has one apartment with its own entrance. On the ground floor is situated first apartment consisting of a spacious living room with kitchen and dining room, two bedrooms, two bathrooms and a storage room. The apartment opens onto a spacious terrace with swimming pool, sun deck, outdoor fireplace and outdoor dining area. It also offers a beautiful panoramic view of the sea and the surrounding area. An external staircase leads to the upper floor where there is a living room with exercise equipment, two spacious bedrooms with en suite bathrooms and a balcony overlooking the sea. The house is fully decorated, equipped with furniture, air conditioned and ready to move in. In addition, a garage belongs to this property. All facilities (shops, bars, restaurants, etc.) are in the immediate vicinity. This beautiful house provides the future owner with absolute peace and a pleasant stay away from the hustle and bustle of the city.
Infrastructure: asphalt road, electricity, water, septic tank.

Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.

Intrnal number: 1124

REC ID: 846280

FERIENHAUS MIT POOL UND MEERBLICK

Zum Verkauf steht ein Ferienhaus, umgeben von unberührter Natur, in einer kleinen Stadt auf der Ostseite der Insel Brač. Das Haus hat zwei Etagen, die durch eine Außentreppe verbunden sind, und jede Etage hat eine Wohnung mit eigenem Eingang. Im Erdgeschoss befindet sich die erste Wohnung, die aus einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem Abstellraum besteht. Das Apartment öffnet sich auf eine geräumige Terrasse mit Swimmingpool, Sonnendeck, Außenkamin und Essbereich im Freien. Außerdem bietet es einen wunderschönen Panoramablick auf das Meer und die Umgebung. Eine Außentreppe führt in die obere Etage, wo sich ein Wohnzimmer mit Trainingsgeräten, zwei geräumige Schlafzimmer mit Badezimmern en suite und ein Balkon mit Meerblick befinden. Das Haus ist komplett eingerichtet, mit Möbeln ausgestattet, klimatisiert und bezugsfertig. Außerdem gehört eine Garage zu diesem Anwesen. Alle Einrichtungen (Geschäfte, Bars, Restaurants etc.) sind in unmittelbarer Nähe. Dieses wunderschöne Haus bietet dem zukünftigen Eigentümer absolute Ruhe und einen angenehmen Aufenthalt abseits der Hektik der Stadt.
Infrastruktur: Asphaltstraße, Strom, Wasser, Klärgrube.

Zusätzlihe Informationen über die Einrichtung, ihren genauen Standort und Besichtigungen sind nach Unterzeichnung eines Maklervertrags mit der Agentur möglich, der dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienmaklergesetz entspricht.

Interne Nummer: 1124

REC ID: 846280

Numero interno: 1124

REC ID: 846280

ПРЕКРАСНЫЙ ДОМ С БАССЕЙНОМ И ВИДОМ НА МОРЕ

Продается дом, окруженный нетронутой природой, расположенный в небольшой приморской деревне на восточной стороне острова Брач. Дом имеет два этажа, соединенных внешней лестницей, на каждом из которых расположено по одному апартаменту с отдельным входом. На первом этаже находится апартамент, состоящий из просторной гостиной с кухней и столовой, двух спален, двух ванных комнат и кладовой. Апартамент выходит на просторную террасу с бассейном, зоной для загара, открытым гриль-камином и обеденной зоной на открытом воздухе. С террасы также открывается прекрасный панорамный вид на море и окрестности. Внешняя лестница ведет на верхний этаж, где расположена фитнес зона с тренажерами, две просторные спальни с ванными комнатами и балкон с видом на море. Дом полностью меблирован, оборудован, кондиционирован и готов к проживанию. Все объекты (магазины, бары, рестораны и т.д.) находятся в непосредственной близости. Этот красивый дом обеспечивает будущему владельцу абсолютный покой и приятный отдых вдали от городского шума.
Инфраструктура: асфальтированный подъезд, электричество, вода, септик.

Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653

Внутренний номер: 1124

REC ID: 846280