OPRTALJ, autohtona istarska kuća s bazenom i pogledom na Motovun

ISTRA - OPRTALJ, Na prodaju je renovirana šarmantna autohtona istarska kuća s bazenom i pogledom na Motovun i zelenimo središnje sjeverne Istre.

Ova doista jedinstvena kuća renovirana je autentično istarski zadržavši sve tradicionalne arhitektonske elemente (kamen, drvo) kombinirajući ih uz traditionalne materijale (hrastovo drvo za ormare) i suvremene materijale kao što je lijevani beton koji je postavljen u gotovo cijeloj kući. Rezultat je divna starinsko moderna kombinacija kuće koja se nalazi na jedinstvenoj lokaciji s otvorenim pogledom na Motovun i zelenilo u seocetu sa svega par kuća što budućim vlasnicima garantira apsolutnu privatnost.

Iako u prirodi i na osami, kuća je smještena svega 5 minuta vožnje od srca istarskog tartufa, Motovunske šume i doline rijeke Mirne koji su epicentar istarske gastronomije - bijelog i crnog istarskog tartufa. Brojne konobe, restorani, uljare i obližnji vinari u Motovunu osiguravaju gastronomski doživljaj cijele godine.

Kuća površine 90 m2 smještena je na prostranom zemljištu od 1500 m2. Na katu se nalaze dvije spavaće sobe i dvije kupaonice, dok je u prizemlju je dnevni boravak s kuhinjom i kaminom, te mala spa zona sa saunom.

Kuća je okružena njegovanom zelenom okućnicom na kojoj se nalazi i lijepi bazen (24 m2) sa sunčalištem te vanjska blagovaonica s roštiljem, te parking za 2 automobila.

U cijeloj kući se nalazi podno grijanje te klime za hlađenje. Kuća je uspješno turistički izjamljuje pa predstavlja odličnu investiciju.

Jedinstvena nekretnina na doista jedinstvenoj poziciji!

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0011

Interni broj: 955435 REC - 14047

REC ID: 955435

ISTRIA - OPRTALJ, Autochthonous Istrian house with pool and view of Motovun, for sale

ISTRIA - OPRTALJ, For sale is a renovated charming autochthonous Istrian house with a swimming pool and a view of Motovun and the greenery of central northern Istria.

This truly unique house has been renovated in an authentic Istrian style, keeping all the traditional architectural elements (stone, wood) and combining them with traditional materials (oak wood for the wardrobes) and modern materials such as cast concrete, which is installed in almost the entire house. The result is a wonderful old-modern combination of a house situated on a unique location with an open view of Motovun and the greenery, in a village with only a few houses, which guarantees absolute privacy to the future owners.

Although surrounded by nature and secluded, the house is situated only 5 minutes' drive from the heart of the Istrian truffle, the Motovun forest and the Mirna river valley, which are the epicenter of Istrian gastronomy - white and black Istrian truffles. Numerous taverns, restaurants, oil mills and nearby wineries in Motovun ensure a gastronomic experience all year round.

The house with an area of 90 m2 is situated on a spacious land plot of 1500 m2. On the first floor there are two bedrooms and two bathrooms, while on the ground floor there is a living room with a kitchen and a fireplace, and a small spa area with a sauna.

The house is surrounded by a well-kept green garden where is a swimming pool (24 m2) with a sun deck, an outdoor dining area with a barbecue, and parking for 2 cars.

The entire house has underfloor heating and air conditioning. The house has been successfully rented out to tourists, so it represents an excellent investment.

A unique property in a truly unique position!

For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0011

Intrnal number: 14047

REC ID: 955435

ISTRIEN - OPRTALJ, Autochthones istrisches Haus mit Pool und Blick auf Motovun, zu verkaufen

ISTRIEN - OPRTALJ, Zum Verkauf steht ein renoviertes, charmantes autochthones istrisches Haus mit Swimmingpool und Blick auf Motovun und das Grün des zentralen Nordens Istriens.

Dieses wirklich einzigartige Haus wurde im authentischen istrischen Stil renoviert, wobei alle traditionellen architektonischen Elemente (Stein, Holz) erhalten blieben und sie mit traditionellen Materialien (Eichenholz für die Kleiderschränke) und modernen Materialien wie Gussbeton, der fast überall verbaut wird, kombiniert wurden das ganze Haus. Das Ergebnis ist eine wunderbare alt-moderne Kombination eines Hauses an einem einzigartigen Ort mit freiem Blick auf Motovun und das Grüne, in einem Dorf mit nur wenigen Häusern, das den zukünftigen Eigentümern absolute Privatsphäre garantiert.

Obwohl das Haus von Natur umgeben und abgeschieden ist, liegt es nur 5 Autominuten vom Herzen der istrischen Trüffel, dem Motovun-Wald und dem Mirna-Flusstal entfernt, die das Epizentrum der istrischen Gastronomie sind – weiße und schwarze istrische Trüffel. Zahlreiche Tavernen, Restaurants, Ölmühlen und nahegelegene Weingüter in Motovun sorgen das ganze Jahr über für ein gastronomisches Erlebnis.

Das Haus mit einer Fläche von 90 m2 liegt auf einem großzügigen Grundstück von 1500 m2. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Küche und Kamin sowie ein kleiner Wellnessbereich mit Sauna.

Das Haus ist von einem gepflegten grünen Garten umgeben, in dem sich ein Swimmingpool (24 m2) mit Sonnendeck, ein Essbereich im Freien mit Grill und ein Parkplatz für 2 Autos befinden.

Das gesamte Haus verfügt über Fußbodenheizung und Klimaanlage. Das Haus wurde erfolgreich an Touristen vermietet und stellt daher eine hervorragende Investition dar.

Eine einzigartige Immobilie in einer wirklich einzigartigen Lage!

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0011

Interne Nummer: 14047

REC ID: 955435

ISTRIA - PORTOLE, Casa istriana tradizionale con piscina e vista su Montona, in vendita

ISTRIA - OPRTALJ, In vendita è un'affascinante casa istriana autoctona ristrutturata con piscina e vista su Montona e sul verde dell'Istria centro-settentrionale.

Questa casa davvero unica è stata ristrutturata in un autentico stile istriano, mantenendo tutti gli elementi architettonici tradizionali (pietra, legno) e combinandoli con materiali tradizionali (legno di quercia per gli armadi) e materiali moderni come il calcestruzzo gettato, che è installato in quasi l'intera casa. Il risultato è una meravigliosa combinazione antico-moderna di una casa situata in una posizione unica con vista aperta su Montona e sul verde, in un villaggio con poche case, che garantisce assoluta privacy ai futuri proprietari.

Sebbene circondata dalla natura e appartata, la casa si trova a soli 5 minuti di auto dal cuore del tartufo istriano, dalla foresta di Montona e dalla valle del fiume Quieto, che sono l'epicentro della gastronomia istriana - tartufi istriani bianchi e neri. Numerose taverne, ristoranti, frantoi e cantine vicine a Montona assicurano un'esperienza gastronomica tutto l'anno.

La casa con una superficie di 90 m2 si trova su un ampio terreno di 1500 m2. Al primo piano ci sono due camere da letto e due bagni, mentre al piano terra c'è un soggiorno con cucina e camino, e una piccola area benessere con sauna.

La casa è circondata da un verde giardino ben curato dove si trova una piscina (24 mq) con solarium, una zona pranzo all'aperto con barbecue e parcheggio per 2 auto.

L'intera casa dispone di riscaldamento a pavimento e aria condizionata. La casa è stata affittata con successo a turisti, quindi rappresenta un ottimo investimento.

Una proprietà unica in una posizione davvero unica!

Per maggiori informazioni e per un appuntamento di visione chiamare: +385/99/320-0011

Numero interno: 14047

REC ID: 955435

ИСТРИЯ - ОПРТАЛЬ, Продается автохтонный истарский дом с бассейном и видом на Мотовун

ИСТРИЯ - ОПРТАЛЬ, Продается отремонтированный очаровательный автохтонный истрийский дом с бассейном и видом на Мотовун и пейзажи центральной северной Истрии.

Этот действительно уникальный дом был отремонтирован в аутентичном истарском ском стиле, с сохранением всех традиционных архитектурных элементов (камень, дерево) и традиционных и современных материалов, таких как литой бетон, который установлен почти всем доме. В результате получилось прекрасное сочетание старинного и современного стиля на уникальной позиции с открытым видом на Мотовун, в деревне, где всего несколько домов, что гарантирует будущим владельцам абсолютную конфиденциальность.

Несмотря на то, что дом окружен природой и уединен, он расположен всего в 5 минутах езды от центра выращивания истарских трюфелей, Мотовунского леса и долины реки Мирна, которые являются эпицентром истрийской гастрономии - белых и черных трюфелей. Многочисленные таверны, рестораны, маслобойни и близлежащие винодельни в Мотовуне обеспечивают гастрономические впечатления круглый год.

Дом площадью 90 м2 расположен на просторном земельном участке площадью 1500 м2. На втором этаже расположены две спальни и две ванные комнаты, а на первом этаже находится гостиная с кухней и камином, а также небольшая спа-зона с сауной.

Дом окружен ухоженным зеленым садом, в котором есть бассейн (24 м2) с зоной для загара, открытая обеденная зона с барбекю и парковка на 2 машины.

Во всем доме установлены полы с подогревом и кондиционерование. Дом успешно сдается в аренду туристам и представляет собой отличную инвестицию.

Уникальная недвижимость в действительно уникальном месте!

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0011

Внутренний номер: 14047

REC ID: 955435