Kuća KOSTRENA, 214m2

U ponudi je prekrasna dvoetažna samostojeća kuća s pogledom na Kvarner koja se nalazi u Kostreni.
Sastoji se od:
- teren (1090m2): dvoetažna kuća, dvorište s nadstrešnicom, prilaz za automobile, gospodarski objekt s nadstrešnicom, bazen (4x8m), tri kaskade s voćkama i maslinama;
- donja etaža (93 m2): dnevni boravak, blagovaonica, kuhinja, mala kupaona s wc-om;
- gornja etaža (93 m2): glavna spavaća soba (kupaona, balkon i walk-in ormar), sporedna spavaća soba (balkon), gostinjska spavaća soba, velika kupaona;
- tavan (93 m2);
Donja etaža rađena je u open-space konceptu te se sastoji od dnevne sobe, blagovaone, kuhinje i male kupaonice.
Unutarnjim stepenicama dolazi se do gornje etaže kuće koja se sastoji od glavne, sporedne i gostinjske spavaće sobe te dvije kupaonice. Tu se nalazi dio hodnika u kojemu su sjeverni stakleni zid, radni prostor i ulaz na tavan.
Glavna spavaća soba ima prostrani balkon s panoramskim pogledom, kong-size krevet, walk-in ormar, televiziju te vlastitu kupaonicu opremljenu wc-om, bidéom, tuš
kabinom i umivaonicima.
Sporedna spavaća soba ima povišeni queen sized krevet (ispod kojega se nalazi ormar), kauč, komode i balkon s kojeg se pruža prekrasan panoramski pogled.
U gostinjskoj sobi nalazi se francuski king sized krevet, ormar i sofa na razvlačenje.
Velika kupaonica opremljena je s dva umivaonika, masažnom tuš kabinom s ugrađenim radiom, jacuzzi kadom, wc-om i perilcom rublja.
Grijanje je centralno na plin, a svaka soba ima i klima uređaj.
Parkiralište je dovoljno veliko za veći broj automobila.
Osim mnoštva biljaka, na okućnici se nalaze i gospodarski objekt s nadstrešnicom (30m2), bazen s plažom te tri kaskade biljaka. Postavljen je automatski sustav navodnjavanja.
Gospodarski objekt trenutno služi kao sprema i čajna kuhinja jer je, između ostalog, opremljen vodom, strujom i plinskim roštiljem. Po želji, objekt se može vrlo lako prenamijeniti u turističke svrhe.
Prostor na kojem je bazen veličine 4x8m, opremljen je tušem, ležaljkama i suncobranima. Održavanje bazena riješeno je automatskim robotskim čistačem.
Prekrasna nekretnina, u koju se neprestano godinama ulagalo!
..

Interni broj: 1017130 REC - 9725 k

REC ID: 1017130

House Kostrena, 214m2

We offer a beautiful two-story detached house with a view of Kvarner, located in Kostrena.
Consists of:
- land (1090m2): two-story house, yard with canopy, driveway for cars, outbuilding with canopy, swimming pool (4x8m), three cascades with fruit and olive trees;
- lower floor (93 m2): living room, dining room, kitchen, small bathroom with toilet;
- upper floor (93 m2): master bedroom (bathroom, balcony and walk-in closet), secondary bedroom (balcony), guest bedroom, large bathroom;
- attic (93 m2);
The lower floor is designed in an open-space concept and consists of a living room, a dining room, a kitchen and a small bathroom.
Internal stairs lead to the upper floor of the house, which consists of the main, side and guest bedrooms and two bathrooms. There is a part of the corridor in which there is a northern glass wall, a work area and an entrance to the attic.
The master bedroom has a spacious balcony with a panoramic view, a king-size bed, a walk-in closet, a television, and a private bathroom equipped with a toilet, bidet, and shower.
cabin and sinks.
The secondary bedroom has a raised queen-sized bed (underneath which there is a wardrobe), a sofa, dressers and a balcony with a beautiful panoramic view.
The guest room has a French king-sized bed, a wardrobe and a sofa bed.
The large bathroom is equipped with two sinks, a massage shower cabin with a built-in radio, a jacuzzi tub, a toilet and a washing machine.
The heating is central with gas, and each room has an air conditioner.
The parking lot is large enough for a large number of cars.
In addition to many plants, there is also an outbuilding with a canopy (30m2), a swimming pool with a beach and three cascades of plants on the garden plot. An automatic irrigation system was installed.
The commercial facility currently serves as a pantry and a kitchenette because, among other things, it is equipped with water, electricity and a gas grill. If desired, the building can be easily converted for tourist purposes.
The area where the pool is 4x8m is equipped with a shower, sunbeds and umbrellas. Pool maintenance is handled by an automatic robotic cleaner.
A beautiful property, which has been continuously invested in for years!

Intrnal number: 9725 k

REC ID: 1017130

Haus Kostrena, 214m2

Wir bieten ein wunderschönes zweistöckiges Einfamilienhaus mit Blick auf Kvarner in Kostrena an.
Besteht aus:
- Grundstück (1090m2): zweistöckiges Haus, Garten mit Überdachung, Auffahrt für Autos, Nebengebäude mit Überdachung, Swimmingpool (4x8m), drei Kaskaden mit Obst- und Olivenbäumen;
- Untergeschoss (93 m2): Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, kleines Badezimmer mit WC;
- Obergeschoss (93 m2): Hauptschlafzimmer (Badezimmer, Balkon und begehbarer Kleiderschrank), Nebenschlafzimmer (Balkon), Gästezimmer, großes Badezimmer;
- Dachboden (93 m2);
Die untere Etage ist im Open-Space-Konzept gestaltet und besteht aus einem Wohnzimmer, einem Esszimmer, einer Küche und einem kleinen Badezimmer.
Eine Innentreppe führt in die obere Etage des Hauses, die aus Haupt-, Neben- und Gästezimmern sowie zwei Badezimmern besteht. Es gibt einen Teil des Flurs, in dem sich eine nördliche Glaswand, ein Arbeitsbereich und ein Eingang zum Dachboden befinden.
Das Hauptschlafzimmer verfügt über einen geräumigen Balkon mit Panoramablick, ein Kingsize-Bett, einen begehbaren Kleiderschrank, einen Fernseher und ein eigenes Badezimmer mit Toilette, Bidet und Dusche.
Kabine und Waschbecken.
Das zweite Schlafzimmer verfügt über ein erhöhtes Queensize-Bett (unter dem sich ein Kleiderschrank befindet), ein Sofa, Kommoden und einen Balkon mit wunderschönem Panoramablick.
Das Gästezimmer verfügt über ein französisches Kingsize-Bett, einen Kleiderschrank und ein Schlafsofa.
Das große Badezimmer ist mit zwei Waschbecken, einer Massageduschkabine mit eingebautem Radio, einer Whirlpool-Badewanne, einer Toilette und einer Waschmaschine ausgestattet.
Die Heizung erfolgt zentral mit Gas und jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.
Der Parkplatz ist groß genug für eine große Anzahl von Autos.
Neben vielen Pflanzen gibt es auf dem Gartengrundstück auch ein Nebengebäude mit Überdachung (30 m²), einen Swimmingpool mit Strand und drei Pflanzenkaskaden. Es wurde ein automatisches Bewässerungssystem installiert.
Die Gewerbeanlage dient derzeit als Speisekammer und Küchenzeile, da sie unter anderem mit Wasser, Strom und einem Gasgrill ausgestattet ist. Auf Wunsch kann das Gebäude problemlos für touristische Zwecke umgebaut werden.
Der Bereich, in dem der Pool 4x8m groß ist, ist mit einer Dusche, Sonnenliegen und Sonnenschirmen ausgestattet. Die Poolpflege übernimmt ein automatischer Reinigungsroboter.
Eine wunderschöne Immobilie, in die seit Jahren kontinuierlich investiert wird!

Interne Nummer: 9725 k

REC ID: 1017130

Casa Kostrena, 214m2

Offriamo una bellissima casa indipendente su due piani con vista sul Quarnero, situata a Kostrena.
Consiste di:
- terreno (1090 mq): casa su due piani, cortile con tettoia, vialetto per auto, annesso con tettoia, piscina (4x8m), tre cascate con alberi da frutto e ulivi;
- piano inferiore (93 mq): soggiorno, sala da pranzo, cucina, piccolo bagno con wc;
- piano superiore (93 mq): camera padronale (bagno, balcone e cabina armadio), camera secondaria (balcone), camera ospiti, ampio bagno;
- mansarda (93 mq);
Il piano inferiore è concepito secondo il concetto di open-space ed è composto da un soggiorno, una sala da pranzo, una cucina e un piccolo bagno.
Le scale interne conducono al piano superiore della casa, composto dalle camere da letto principale, laterale e per gli ospiti e da due bagni. C'è una parte del corridoio in cui si trova una parete di vetro a nord, una zona lavoro e un ingresso alla soffitta.
La camera da letto principale dispone di un ampio balcone con vista panoramica, letto king size, cabina armadio, televisione e bagno privato dotato di wc, bidet e doccia.
cabina e lavelli.
La camera secondaria ha un letto matrimoniale rialzato (sotto il quale si trova un armadio), un divano, cassettiere e un balcone con una bellissima vista panoramica.
La camera degli ospiti dispone di un letto matrimoniale alla francese, un armadio e un divano letto.
L'ampio bagno è dotato di due lavandini, cabina doccia idromassaggio con radio incorporata, vasca idromassaggio, WC e lavatrice.
Il riscaldamento è centralizzato a gas, ed ogni stanza è dotata di condizionatore.
Il parcheggio è abbastanza grande per un gran numero di auto.
Oltre a molte piante c'è anche una dependance con tettoia (30 mq), una piscina con spiaggetta e tre cascate di piante sul terreno del giardino. È stato installato un sistema di irrigazione automatica.
Il locale commerciale attualmente funge da dispensa e angolo cottura perché, tra l'altro, è dotato di acqua, luce e grill a gas. Volendo l'immobile può essere facilmente convertito a destinazione turistica.
L'area dove si trova la piscina misura 4x8m ed è attrezzata con doccia, lettini e ombrelloni. La manutenzione della piscina è gestita da un robot pulitore automatico.
Una bellissima proprietà, nella quale si investe continuamente da anni!

Numero interno: 9725 k

REC ID: 1017130

дом Kostrena, 214m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 9725 k

REC ID: 1017130