NOVIGRAD, SUHA MARINA

Prodaje se nekretnina i potpuno opremljena djelatnost suhe marine, zimovališta, servisa, dizanja, prijevoza i prodaje novih i rabljenih plovila u istarskom Novigradu. Suha marina i servis su trenutno u funkciji i punom pogonu te se zapravo kupnjom preuzima i cjelokupno poslovanje. Zimovanje i servis plovila odvija se na prostoru površine 5.700 m2, od kojih je cca. 1.500 m2 natkriveno ili u halama.
Zatvoreni prostor sastoji se od 2 zatvorene hale površine 360 m2 i 150 m2, namijenjene uglavnom servisnoj djelatnosti, a cca. 1.000 m2 zimovališta odvija se pod nadstrešnicom.
Također, na parceli je odvojena zgrada u kojoj su uredski prostori sa sanitarnim čvorom, maloprodajnom trgovinom nautičke opreme i brodskih dijelova sa pripadajućim skladištem. Tu je i odvojeni prostor u kojem je predviđeno uređenje male garsonjere za boravak osoblja ili zaposlenika.
Sve je opremljeno strujom, vodom i telefonom te brzom internetskom vezom (optički kabel). Cijela suha marina, trgovina i uredski prostori pokriveni su alarmom, video nadzorom i vatrodojavom sa permanentnim snimanjem i mogućnošću daljinskog pregledavanja.
Servis je potpuno opremljen te nije potrebno nikakvo ulaganje za početak/nastavak rada.

Za dodatne informacije, molimo kontaktirajte:

Azra
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1173310 REC - 21657

REC ID: 1173310

Business premise Novigrad

Property for sale and a fully equipped dry marina, winter storage, service, lifting, transport and sale of new and used vessels in Novigrad, Istria. The dry marina and service are currently in full operation and the entire business is being taken over by the purchase. Winter storage and service of vessels takes place on an area of ​​5,700 m2, of which approx. 1,500 m2 is covered or in halls.
The closed area consists of 2 closed halls of 360 m2 and 150 m2, intended mainly for service activities, and approx. 1,000 m2 of the winter storage takes place under a canopy.
Also, on the plot there is a separate building with office space with a toilet, a retail store of nautical equipment and ship parts with an associated warehouse. There is also a separate area in which a small studio apartment is planned for staff or employees.
Everything is equipped with electricity, water and telephone and a fast internet connection (optical cable). The entire dry dock, shop and office space are covered by an alarm, video surveillance and fire alarm with permanent recording and the possibility of remote viewing.
The service is fully equipped and no investment is required to start/continue work.

For additional information, please contact:

Azra
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 21657

REC ID: 1173310

Geschäftsraum Novigrad

Zum Verkauf steht ein Grundstück und eine voll ausgestattete Trockenmarina, Winterlager, Service, Heben, Transport und Verkauf von neuen und gebrauchten Schiffen in Novigrad, Istrien. Die Trockenmarina und der Service sind derzeit voll in Betrieb und das gesamte Geschäft wird durch den Kauf übernommen. Die Überwinterung und Wartung der Schiffe erfolgt auf einer Fläche von 5.700 m2, davon ca. 1.500 m2 überdacht oder in Hallen.
Der Innenbereich besteht aus 2 Innenhallen mit einer Fläche von 360 m2 und 150 m2, die hauptsächlich für Servicetätigkeiten vorgesehen sind, und ca. Der 1.000 m2 große Überwinterungsbereich befindet sich unter einem Baldachin.
Auf dem Grundstück befindet sich außerdem ein separates Gebäude, welches Büroräume mit Sanitäranlagen, ein Einzelhandelsgeschäft für nautische Ausrüstung und Schiffsteile mit angeschlossenem Lager beherbergt. Darüber hinaus gibt es einen separaten Bereich, in dem ein kleines Studio-Apartment für Mitarbeiter oder Angestellte vorgesehen ist.
Alles ist mit Strom, Wasser, Telefon und schnellem Internetanschluss (Glasfaserkabel) ausgestattet. Der gesamte Trockenhafen sowie die Laden- und Büroräume sind mit einer Alarmanlage, Videoüberwachung und Feueralarm mit permanenter Aufzeichnung und der Möglichkeit der Fernanzeige ausgestattet.
Der Dienst ist vollständig ausgestattet und es sind keine Investitionen erforderlich, um mit der Arbeit zu beginnen/sie fortzusetzen.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Azra
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 21657

REC ID: 1173310

Locale commerciale Novigrad

In vendita un immobile e un porto turistico completamente attrezzato, rimessaggio invernale, assistenza, sollevamento, trasporto e vendita di imbarcazioni nuove e usate a Cittanova, in Istria. Il porto turistico e i servizi sono attualmente pienamente operativi e l'intera attività è stata rilevata dall'acquirente. Lo svernamento e la manutenzione delle imbarcazioni avvengono su un'area di 5.700 m2, di cui ca. 1.500 m2 coperti o in padiglioni.
L'area interna è composta da 2 sale interne di 360 m2 e 150 m2 di superficie, destinate prevalentemente ad attività di servizio, e da ca. L'area di svernamento di 1.000 m2 è protetta da una tettoia.
Sul terreno è presente anche un edificio separato che ospita uffici con servizi igienici, un negozio al dettaglio di attrezzature nautiche e parti di navi con annesso magazzino. C'è anche uno spazio separato dove è previsto un piccolo monolocale per il personale o gli impiegati.
Tutto è dotato di elettricità, acqua, telefono e connessione internet veloce (cavo ottico). L'intero porto turistico, i negozi e gli uffici sono dotati di sistema di allarme, videosorveglianza e allarme antincendio con registrazione permanente e possibilità di visualizzazione a distanza.
Il servizio è completamente attrezzato e non sono richiesti investimenti per iniziare/continuare i lavori.

Per ulteriori informazioni, contattare:

Azra
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 21657

REC ID: 1173310

Коммерческая недвижимость Novigrad

Продается недвижимость и полностью оборудованная сухая пристань для яхт, зимнее хранение, обслуживание, подъем, транспортировка и продажа новых и бывших в употреблении судов в Новиграде, Истрия. В настоящее время сухая пристань и обслуживание работают в полную силу, а весь бизнес переходит под контроль покупателя. Зимовка и обслуживание судов осуществляется на площади 5700 м2, из которых ок. 1500 м2 крытых или в павильонах.
Внутренняя территория состоит из 2 крытых залов площадью 360 м2 и 150 м2, предназначенных в основном для сервисных мероприятий, и примерно. Зимовка площадью 1000 м2 расположена под навесом.
На участке также имеется отдельное здание, в котором размещаются офисные помещения с санузлами, розничный магазин морского оборудования и судовых запчастей с соответствующим складом. Также имеется отдельное помещение, где запланирована небольшая квартира-студия для персонала или сотрудников.
Все оборудовано электричеством, водой, телефоном и скоростным интернетом (оптический кабель). Вся сухая пристань для яхт, торговые и офисные помещения охвачены сигнализацией, видеонаблюдением и пожарной сигнализацией с постоянной записью и возможностью удаленного просмотра.
Сервис полностью оборудован и не требует никаких вложений для начала/продолжения работы.

Для получения дополнительной информации обращайтесь:

Азра
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 21657

REC ID: 1173310