Kuća - Prodaja - ISTARSKA - TAR-VABRIGA - TAR

Tar - Obiteljska kuća s dvorištem
 
Obiteljska dvojna kuća sagrađena 2008. godine na okućnici od 250 m2. Sastoji se od prizemlja i kata. U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, spremište/kotlovnica, WC, te veliki dnevni prostor-kuhinja, blagovaona, dnevni boravak sa kaminom, sa izlaskom na vanjsku zatvorenu i natkrivenu prostranu terasu i vrt. Unutarnjim se stepenicama odlazi na kat gdje se nalaze tri spavaće sobe i prostrana kupaona.
 
Grijanje je regulirano putem centralnog grijanja koji je povezan na  kamin, te postoji prva faza za centralno grijanje na plin i klimu (na dvije lokacije).
 
Ispred kuće postoje parkirna mjesta, mala drvarnica, dok se iza kuće nalazi vrta kućica sa terasom, mala okućnica, i roštilj. Na ovom objektu nema prostora za ugradnju bazena! Cijela okućnica je ograđena što je odlično za one koji imaju kućne ljubimce.
 
Nalazi se u malom istarskom gradiću nadohvat svih sadržaja mjesta, na mirnoj lokaciji. Dobar je izbor i za obitelji s djecom obzirom na blizinu sadržaja (škola, vrtić), a može biti adekvatna i za najam.
 
Kontaktirajte nas za više informacija i zakažite razgledavanje!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com
  

Interni broj: 1185988 REC - 1515

REC ID: 1185988

Tar - Family House with Yard
 
This semi-detached family house, built in 2008, sits on a 250 m² plot. It consists of a ground floor and an upper floor. The ground floor features an entrance hallway, a storage/boiler room, a toilet, and a large open-plan living area – kitchen, dining room, and living room with a fireplace – with access to an enclosed and covered spacious outdoor terrace and garden. Internal stairs lead to the upper floor, where there are three bedrooms and a spacious bathroom.
 
Heating is regulated via central heating connected to the fireplace, and there's a first-phase installation for gas central heating and air conditioning (in two locations).
 
In front of the house, there are parking spaces and a small woodshed. Behind the house, you'll find a garden shed with a terrace, a small garden, and a barbecue. Please note, there is no space for a pool on this property. The entire yard is fenced, which is excellent for those with pets.
 
The house is located in a quiet area of a small Istrian town, within easy reach of all local amenities. It's a good choice for families with children due to its proximity to facilities like schools and kindergartens, and it could also be suitable for rental.
 
Contact us for more information and to schedule a viewing!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Intrnal number: 1515

REC ID: 1185988

Tar - Familienhaus mit Hof
 
Dieses Doppelhaus, erbaut im Jahr 2008, befindet sich auf einem Grundstück von 250 m². Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsbereich, ein Abstell-/Heizraum, ein WC und ein großer offener Wohnbereich – Küche, Esszimmer, Wohnzimmer mit Kamin – mit Zugang zu einer geschlossenen und überdachten geräumigen Außenterrasse und dem Garten. Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss, wo sich drei Schlafzimmer und ein geräumiges Badezimmer befinden.
 
Die Heizung erfolgt über eine Zentralheizung, die an den Kamin angeschlossen ist. Zudem gibt es eine Vorinstallation für Gaszentralheizung und Klimaanlage (an zwei Standorten).
 
Vor dem Haus gibt es Parkplätze und einen kleinen Holzschuppen. Hinter dem Haus befindet sich ein Gartenhaus mit Terrasse, ein kleiner Garten und ein Grill. Bitte beachten Sie, dass auf diesem Grundstück kein Platz für einen Pool ist. Das gesamte Grundstück ist eingezäunt, was sich hervorragend für Haustierbesitzer eignet.
 
Das Haus liegt in einem ruhigen Bereich einer kleinen istrischen Stadt, in unmittelbarer Nähe zu allen lokalen Annehmlichkeiten. Es ist eine gute Wahl für Familien mit Kindern aufgrund der Nähe zu Einrichtungen wie Schulen und Kindergärten und könnte auch für die Vermietung geeignet sein.
 
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Interne Nummer: 1515

REC ID: 1185988

Tar - Casa familiare con cortile
 
Questa casa bifamiliare, costruita nel 2008, si trova su un terreno di 250 m². Si compone di un piano terra e un piano superiore. Al piano terra si trovano un ingresso, un ripostiglio/locale caldaia, un WC e un ampio spazio giorno aperto – cucina, sala da pranzo e soggiorno con camino – con accesso a una spaziosa terrazza esterna chiusa e coperta e al giardino. Scale interne conducono al piano superiore, dove ci sono tre camere da letto e un ampio bagno.
 
Il riscaldamento è regolato tramite un sistema di riscaldamento centralizzato collegato al camino, ed è presente una predisposizione per il riscaldamento centralizzato a gas e l'aria condizionata (in due punti).
 
Davanti alla casa ci sono posti auto e una piccola legnaia. Dietro la casa si trova una casetta da giardino con terrazza, un piccolo giardino e un barbecue. Si prega di notare che non c'è spazio per una piscina su questa proprietà. L'intero cortile è recintato, il che è ottimo per chi ha animali domestici.
 
La casa si trova in una zona tranquilla di una piccola città istriana, a portata di mano di tutti i servizi locali. È una buona scelta per le famiglie con bambini data la vicinanza a strutture come scuole e asili, e potrebbe essere adeguata anche per l'affitto.
 
Contattateci per maggiori informazioni e per fissare una visita!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Numero interno: 1515

REC ID: 1185988

Тар - Семейный дом с двором
 
Этот двухквартирный семейный дом, построенный в 2008 году, расположен на участке площадью 250 м². Он состоит из первого и второго этажей. На первом этаже находятся прихожая, кладовая/котельная, туалет и большая открытая жилая зона – кухня, столовая и гостиная с камином – с выходом на закрытую и крытую просторную террасу на открытом воздухе и в сад. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены три спальни и просторная ванная комната.
 
Отопление регулируется центральным отоплением, подключенным к камину, также есть первая фаза для центрального газового отопления и кондиционирования воздуха (в двух местах).
 
Перед домом есть парковочные места и небольшой дровник. За домом находится садовый домик с террасой, небольшой сад и барбекю. Обратите внимание, что на этом участке нет места для установки бассейна. Весь двор огорожен, что отлично подходит для владельцев домашних животных.
 
Дом расположен в тихом районе небольшого истрийского города, в пределах легкой досягаемости от всех местных удобств. Это хороший выбор для семей с детьми из-за близости к таким учреждениям, как школы и детские сады, а также может быть подходящим для сдачи в аренду.
 
Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и записи на просмотр!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Внутренний номер: 1515

REC ID: 1185988