Kuća s bazenom, prvi red do mora

Na prodaju, kuća smještena prvi red uz more, u malom mjestu nedaleko od grada Šibenika.
Kuća se sastoji od tri etaže, prizemlja, prvog i drugog kata te terase na kojoj je smješten bazen, ukupne površine 510m2.
U prizemlju se nalazi poslovni prostor, uhodani restoran koji osim unutrašnje površine ima nekoliko stolova uz more, tj. prostor dobiven koncesijom.
Na prvu etažu se može doći kroz glavni ulaz u kuću ili stepenicama koje vode iz restorana.
Na njoj je smješten stan od 75m2 i natkrivena terasa od 50m2 sa koje se pruža fantastičan pogled na more
i mjesto. Ovaj stan koristi vlasnik kuće te se isti ne iznajmljuje.
Dva studio apartmana i dva jednosobna apartmana koji imaju već uhodan turistički najam su raspoređena
na prvom i drugom katu. Kompletno su namješteni i opremljeni,
te imaju balkone s prostorom za sjedenje, opremljenu kuhinju s blagovaonicom i
vlastite kupaonice. Iz većine smještajnih jedinica pruža se pogled na more.
Prednost nekretnine je svakako atraktivna krovna terasa na kojoj se nalazi bazen 5×3, ležaljke i natkriveni dio
koji služi kao vanjski dnevni boravak, idealan za opuštanje.
S obzirom na lokaciju, na uhodan turistički najam i uhodan restoran sa izuzetnim ocijenama i recenzijama gostiju,
cijela kuća je izvrsna prilika za investiciju.
Parking se nalazi nedaleko od kuće. Grad Šibenik je udaljen 16km od kuće dok je Zračna luka Split udaljena 50km od kuće.
Nedaleko, u krugu od 100-700 metara se nalazi više plaža.

Interni broj: 865553 REC - 2018/187

REC ID: 865553

House with pool, first row to the sea

For sale, house located first row to the sea, in a small village near the town of Šibenik.
The house consists of three floors, ground floor, first and second floor and a terrace with a swimming pool, total area of 510m2.
On the ground floor there is a business space, a well-established restaurant that has several tables
by the sea, ie the space obtained by concession.
The first floor can be reached through the main entrance to the house or the stairs leading from the restaurant.
There is an apartment of 75m2 and a covered terrace of 50m2 with a fantastic sea view and a view of the place.
This apartment is used by the owner of the house and is not rented.
Two studio apartments and two one-bedroom apartments that already have a well-established tourist rental
are arranged on the first and second floor. They are fully furnished and equipped,
and have balconies with seating areas, an equipped kitchen with a dining area and
private bathrooms. Most accommodation units have a sea view.
The advantage of the property is certainly the attractive roof terrace with a 5×3 pool, deck chairs and a covered
area which serves as an outdoor living area, ideal for relaxing.
Considering the location, a well-established tourist rental and a well-established restaurant with exceptional
reviews and guest reviews, the whole house offers a great investment opportunity.
Parking is located not far from the house. The city of Sibenik is 16km away from the house while Split Airport
is 50km away. Nearby, within a radius of 100-700 meters there are several beaches.

Intrnal number: 2018/187

REC ID: 865553

Haus mit Pool, erste Reihe zum Meer

Zu verkaufen, Haus in erster Reihe zum Meer, in einem kleinen Dorf in der Nähe der Stadt Šibenik.
Das Haus besteht aus drei Etagen, Erdgeschoss, erster und zweiter Stock und einer Terrasse mit Swimmingpool, Gesamtfläche von 510m2.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Geschäftsraum, ein etabliertes Restaurant mit mehreren Tischen
am Meer, dh der durch Konzession erhaltene Raum.
Die erste Etage erreichen Sie über den Haupteingang des Hauses oder die vom Restaurant führende Treppe.
Es gibt eine Wohnung von 75m2 und eine überdachte Terrasse von 50m2 mit fantastischem Meerblick und Blick auf den Ort.
Diese Wohnung wird vom Eigentümer des Hauses genutzt und nicht vermietet.
Zwei Studio-Apartments und zwei Apartments mit einem Schlafzimmer, die bereits eine gut etablierte touristische Vermietung haben
sind im ersten und zweiten Obergeschoss angeordnet. Sie sind voll möbliert und ausgestattet,
und verfügen über Balkone mit Sitzbereichen, eine ausgestattete Küche mit Essbereich und
private Badezimmer. Die meisten Wohneinheiten haben Meerblick.
Der Vorteil der Immobilie ist sicherlich die attraktive Dachterrasse mit einem 5×3 Pool, Liegestühlen und einer überdachten
Bereich, der als Outdoor-Wohnbereich dient, ideal zum Entspannen.
In Anbetracht der Lage ein gut eingeführter touristischer Verleih und ein gut eingeführtes Restaurant mit außergewöhnlicher Qualität
Bewertungen und Gästebewertungen bietet das ganze Haus eine tolle Investitionsmöglichkeit.
Parkplätze befinden sich nicht weit vom Haus entfernt. Die Stadt Sibenik ist 16 km vom Haus entfernt, während der Flughafen Split
ist 50 km entfernt. In der Nähe, in einem Umkreis von 100-700 Metern, gibt es mehrere Strände.

Interne Nummer: 2018/187

REC ID: 865553

Casa con piscina, prima fila mare

In vendita, casa situata in prima fila sul mare, in un piccolo villaggio vicino alla città di Sebenico.
La casa è composta da tre piani, piano terra, primo e secondo piano e una terrazza con piscina, superficie totale di 510m2.
Al piano terra si trova uno spazio business, un ristorante ben consolidato che dispone di diversi tavoli
dal mare, ovvero lo spazio ottenuto in concessione.
Il primo piano è raggiungibile attraverso l'ingresso principale della casa o le scale che portano dal ristorante.
C'è un appartamento di 75m2 e una terrazza coperta di 50m2 con una fantastica vista sul mare e sul luogo.
Questo appartamento è utilizzato dal proprietario della casa e non è affittato.
Due monolocali e due bilocali che dispongono già di una consolidata locazione turistica
sono disposti al primo e al secondo piano. Sono completamente arredati e attrezzati,
e dispongono di balconi con posti a sedere, una cucina attrezzata con zona pranzo e
bagni privati. La maggior parte delle unità abitative ha la vista sul mare.
Il vantaggio della proprietà è sicuramente l'attraente terrazza sul tetto con piscina 5×3, sedie a sdraio e una coperta
zona che funge da zona giorno all'aperto, ideale per il relax.
Considerando la posizione, un affermato noleggio turistico e un consolidato ristorante con eccezionali
recensioni e recensioni degli ospiti, l'intera casa offre una grande opportunità di investimento.
Il parcheggio si trova non lontano dalla casa. La città di Sibenik si trova a 16 km dalla casa mentre l'aeroporto di Spalato
dista 50 km. Nelle vicinanze, nel raggio di 100-700 metri si trovano diverse spiagge.

Numero interno: 2018/187

REC ID: 865553

Дом с бассейном, первая линия от моря

Продается дом, расположенный на первой линии от моря, в небольшой деревне недалеко от города Шибеник.
Дом состоит из трех этажей, цокольного этажа, первого и второго этажей и террасы с бассейном, общей площадью 510м2.
На первом этаже бизнес-пространство, хорошо зарекомендовавший себя ресторан на несколько столиков.
морем, т.е. пространство, полученное в концессию.
На первый этаж можно попасть через главный вход в дом или по лестнице, ведущей из ресторана.
Существует квартира 75м2 и крытая терраса 50м2 с фантастическим видом на море и видом на место.
Эта квартира используется владельцем дома и не сдается в аренду.
Две квартиры-студии и две однокомнатные квартиры, которые уже имеют налаженную туристическую аренду
расположены на первом и втором этажах. Они полностью меблированы и оборудованы,
и имеют балконы с зонами отдыха, оборудованную кухню с обеденной зоной и
частные ванные комнаты. Большинство жилых единиц имеют вид на море.
Преимуществом собственности, безусловно, является привлекательная терраса на крыше с бассейном 5×3, шезлонгами и крытой верандой.
зона, которая служит открытой гостиной зоной, идеально подходящей для отдыха.
Учитывая расположение, хорошо зарекомендовавший себя туристический прокат и хорошо зарекомендовавший себя ресторан с исключительной
обзоры и отзывы гостей, весь дом предлагает большие возможности для инвестиций.
Парковка находится не далеко от дома. Город Шибеник находится в 16 км от дома, а аэропорт Сплита
находится в 50км. Рядом, в радиусе 100-700 метров есть несколько пляжей.

Внутренний номер: 2018/187

REC ID: 865553