MARČANA, RAKALJ - Eksluzivna Vila s panoramskim pogledom na more

Prodajemo ekskluzivnu villu na odličnoj poziciji nedaleko od Uvale Krnica s prekrasnim panoramskim pogledom na more. Ova vrhunska nekretnina koja pruža sve najbolje što moderna kuća može dati proteže se na dvije etaže ukupne površine od 220 m2. U prizemlju se je smjestila kuhinja s najboljim kućanskim aparatima, prostrana blagovaona i dnevni boravak u kojem imamo kamin, a iz kojeg možemo direktno izaći na bazen, soba sa saunom, te kupaonica. Na kat se penjemo unutarnjim stubištem gdje dolazimo do tri prostrane spavaće sobe s walk in ormarom, vlastitom kupaonicom i izlazom na svoju terasu iz koje se pruža fenomenalni panoramski pogled na more i uvalu Krnica. Iz gornjeg kata možemo se vanjskim stubištem popeti na krovnu terasu gdje se nalazi jacuzzi i uživati u prelijepom pogledu koji će i najzahtjevnijeg kupca oduševiti.
Kuća je opremljena podnim grijanjem na struju, pet klima uređaja za grijanje i hlađenje, visokokvalitetnom stolarijom i električnim roletama, alarmom, parlafonom, te vrhunskom izolacijom.
U dvorištu površine 670 m2 smjestio se je grijani bazen sa slanom vodom, roštilj, ljetna kuhinja i travnjak s automatskim navodnjavanjem. Parking 3 automobila.
Ukratko, kuća pruža sve što moderna arhitektura i tehnika mogu dati, zadovoljavajući tako i najzahtjevnije klijente.
Udaljenost od sadržaja poput plaža, restorana i trgovina je nekoliko minuta vožnje.

Interni broj: 968578 REC - iro-29

REC ID: 968578

MARČANA, RAKALJ - Exclusive villa with a panoramic view of the sea

For sale exclusive villa in an excellent position not far from Krnica Bay with a beautiful panoramic view of the sea. This top-quality property, which offers the best that a modern house can offer, extends over two floors with a total area of 220 m2. On the ground floor there is a kitchen with the best household appliances, a spacious dining room and a living room with a fireplace, from which we can directly access the pool, a room with a sauna, and a bathroom. We climb to the first floor via the internal staircase, where we reach three spacious bedrooms with walk-in closets, private bathrooms and access to our own terrace, which offers a phenomenal panoramic view of the sea and the Krnica bay. From the top floor, we can climb the external staircase to the roof terrace where there is a jacuzzi and enjoy the beautiful view that will delight even the most demanding customer.
The house is equipped with electric underfloor heating, five air conditioners for heating and cooling, high-quality carpentry and electric blinds, alarm, intercom, and top-quality insulation.
In the yard of 670 m2, there is a heated swimming pool with salt water, a barbecue, a summer kitchen and a lawn with automatic irrigation. Parking for 3 cars.
In short, the house offers everything that modern architecture and technology can provide, thus satisfying even the most demanding clients.
The distance from facilities such as beaches, restaurants and shops is a few minutes' drive.

Intrnal number: iro-29

REC ID: 968578

MARČANA, RAKALJ – Exklusive Villa mit Panoramablick auf das Meer

Wir verkaufen eine exklusive Villa in ausgezeichneter Lage unweit der Bucht von Krnica mit wunderschönem Panoramablick auf das Meer. Diese erstklassige Immobilie, die das Beste bietet, was ein modernes Haus bieten kann, erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Gesamtfläche von 220 m2. Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit den besten Haushaltsgeräten, ein geräumiges Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Kamin, von dem wir direkten Zugang zum Pool haben, einen Raum mit Sauna und ein Badezimmer. Über die Innentreppe steigen wir in den ersten Stock, wo wir drei geräumige Schlafzimmer mit begehbaren Kleiderschränken, eigenem Bad und Zugang zu unserer eigenen Terrasse erreichen, die einen phänomenalen Panoramablick auf das Meer und die Bucht von Krnica bietet. Von der obersten Etage können wir über die Außentreppe zur Dachterrasse mit Whirlpool hinaufsteigen und die wunderschöne Aussicht genießen, die selbst den anspruchsvollsten Kunden begeistern wird.
Das Haus ist mit elektrischer Fußbodenheizung, fünf Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen, hochwertiger Schreinerei und elektrischen Jalousien, Alarmanlage, Gegensprechanlage und hochwertiger Isolierung ausgestattet.
Im 670 m2 großen Hof gibt es einen beheizten Salzwasserpool, einen Grill, eine Sommerküche und eine Rasenfläche mit automatischer Bewässerung. Parkplatz für 3 Autos.
Kurz gesagt: Das Haus bietet alles, was moderne Architektur und Technologie zu bieten hat, und stellt so selbst die anspruchsvollsten Kunden zufrieden.
Die Entfernung zu Einrichtungen wie Stränden, Restaurants und Geschäften beträgt nur wenige Autominuten.

Interne Nummer: iro-29

REC ID: 968578

MARČANA, RAKALJ - Villa esclusiva con vista panoramica sul mare

Vendiamo una villa esclusiva in una posizione eccellente non lontano dalla baia di Krnica con una bellissima vista panoramica sul mare. Questa proprietà di alta qualità, che offre il meglio che una casa moderna può offrire, si estende su due piani per una superficie totale di 220 mq. Al piano terra troviamo una cucina con i migliori elettrodomestici, un'ampia sala da pranzo e un soggiorno con camino, dal quale si accede direttamente alla piscina, una stanza con sauna e un bagno. Saliamo al primo piano tramite la scala interna, dove raggiungiamo tre ampie camere da letto con cabina armadio, bagno privato e accesso alla nostra terrazza, che offre una vista panoramica fenomenale sul mare e sulla baia di Krnica. Dall'ultimo piano, possiamo salire la scala esterna fino alla terrazza sul tetto dove c'è una vasca idromassaggio e godere della splendida vista che delizierà anche il cliente più esigente.
La casa è dotata di riscaldamento elettrico a pavimento, cinque condizionatori per il riscaldamento e il raffrescamento, falegnameria di alta qualità e tapparelle elettriche, allarme, citofono e isolamento di alta qualità.
Nel cortile di 670 m2 c'è una piscina riscaldata con acqua salata, un barbecue, una cucina estiva e un prato con irrigazione automatica. Parcheggio per 3 auto.
Insomma, la casa offre tutto ciò che l'architettura moderna e la tecnologia possono fornire, soddisfacendo così anche i clienti più esigenti.
La distanza da servizi come spiagge, ristoranti e negozi è di pochi minuti di auto.

Numero interno: iro-29

REC ID: 968578

Внутренний номер: iro-29

REC ID: 968578