NEMOJTE OVO PROPUSTITI! Apartmanska kuća 30 metara od mora

SAMO U DOGMA NEKRETNINAMA!

Prodajemo prekrasnu obiteljsku kuću smještenu u mirnom Svetom Petru na moru, svega 30 metara udaljenu od plaže i mora. Ovo je idealna prilika za one koji sanjaju o životu uz obalu, s prekrasnim pogledom na more i blizinom svih potrebnih sadržaja.

Sveti Petar na moru je slikovito malo mjesto smješteno u blizini Zadra, poznato po svojoj prijateljskoj atmosferi i prekrasnim plažama. U samom mjestu možete pronaći igralište za djecu i nekoliko trgovina, dok su svi ostali sadržaji, poput restorana, škola, i ostalo, udaljeni svega 2 kilometra u susjednim Turanju i Sukošanu. Grad Zadar, sa svojom bogatom kulturnom ponudom i povijesnim znamenitostima, udaljen je samo kratkom vožnjom.

Kuća se prostire na neto stambenoj površini od 228,65 m2, s dodatnih 198 m2 okućnice. Sastoji se od tri etaže: suterena, visokog prizemlja i kata.

U suterenu se već nalazi uređena kupaona i spavaća soba i hodnik a postoji mogućnost uređenja open space prostora koji uključuje kuhinju, blagovaonu i dnevni boravak.

Na visokom prizemlju, pronaći ćete predsoblje, dvije spavaće sobe od koji jednoj pripada loggia, wc-e i još jednu kupaonu. Također se prostire prostrani open space prostor s kuhinjom, blagovaonom i dnevnim boravkom, te prekrasna natkrivena terasa s pogledom na more.

Na katu se nalaze dva samostalna apartmana, oba s loggiama koje pružaju prekrasan pogled na more. Prvi apartman sastoji se od hodnika, kupaone, spavaće sobe, open space prostora s kuhinjom, blagovaonom i dnevnim boravkom, te terase. Drugi apartman nudi otvoren prostor s kuhinjom, blagovaonom, dnevnim boravkom, kupaonom, spavaćom sobom i natkrivenom terasom.

U svakoj prostoriji je jedan prozor opremljen komarnicima, a grijanje je riješeno klima uređajima i električnim radijatorima. Kuća je izgrađena 1998. godine, koristeći protupotresnu ciglu i ima termo fasadu te PVC stolariju, što osigurava visoku energetsku učinkovitost.

Ova prekrasna kuća dolazi namještena, što je dodatni bonus za buduće vlasnike.
POSTOJI MOGUĆNOST ZAMJENE ZA TROSOBAN STAN U OPATIJI!

Ako želite živjeti uz obalu Jadranskog mora, u mirnom dijelu Svetog Petra na moru, ova kuća je idealna prilika za vas. Do mora se doslovno spustite po putu, a uživanje u tišini i ljepoti prirode čeka vas svakog dana.



Za više informacija ili da dogovorite razgledavanje ove predivne obiteljske kuće, stojim na raspolaganju.

Aurelija Kaniški: 00385 99 547 2989
aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 994606 REC - DA1000381

REC ID: 994606

House Sveti Petar na Moru, Sveti Filip I Jakov, 228,65m2

ONLY AT DOGMA REAL ESTATE!

We are selling a beautiful family house located in the peaceful Sveti Petar na Moru, just 30 meters from the beach and the sea. This is an ideal opportunity for those who dream of living by the coast, with a stunning sea view and close to all necessary amenities.

Sveti Petar na Moru is a picturesque small village near Zadar, known for its friendly atmosphere and beautiful beaches. In the village itself, you will find a playground for children and a few shops, while other amenities, such as restaurants, schools, and more, are only 2 kilometers away in the neighboring towns of Turanj and Sukošan. The city of Zadar, with its rich cultural offerings and historical landmarks, is just a short drive away.

The house offers a net living area of 228.65 m², with an additional 198 m² of garden space. It consists of three levels: the basement, the raised ground floor, and the first floor.

In the basement, there is already a fully equipped bathroom, a bedroom, and a hallway, with the potential to design an open-plan space that includes a kitchen, dining room, and living room.

On the raised ground floor, you will find an entrance hall, two bedrooms (one of which has a loggia), a toilet, and another bathroom. There's also a spacious open-plan area with a kitchen, dining room, and living room, and a beautiful covered terrace with a sea view.

On the first floor, there are two separate apartments, each with loggias offering stunning sea views. The first apartment consists of a hallway, bathroom, bedroom, open-plan kitchen, dining room, and living room, along with a terrace. The second apartment offers an open-plan kitchen, dining room, living room, bathroom, bedroom, and a covered terrace.

Each room has a window fitted with insect screens, and heating is provided by air conditioners and electric radiators. The house, built in 1998, was constructed using earthquake-resistant bricks and features thermal insulation and PVC joinery, ensuring high energy efficiency.

This beautiful house comes fully furnished, an additional bonus for future owners. THERE IS A POSSIBILITY OF EXCHANGING FOR A THREE-BEDROOM APARTMENT IN OPATIJA!

If you wish to live by the Adriatic coast in the peaceful part of Sveti Petar na Moru, this house is the ideal opportunity for you. The beach is just a short walk away, and you can enjoy the tranquility and beauty of nature every day.

For more information or to arrange a viewing of this stunning family house, feel free to contact me.

Aurellija Šemiga: +385 99 547 2989
aurelija.semiga@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: DA1000381

REC ID: 994606

Haus Sveti Petar na Moru, Sveti Filip I Jakov, 228,65m2

NUR BEI DOGMA IMMOBILIEN!

Wir verkaufen ein wunderschönes Familienhaus, das im ruhigen Sveti Petar na Moru liegt, nur 30 Meter vom Strand und Meer entfernt. Dies ist eine ideale Gelegenheit für diejenigen, die davon träumen, an der Küste zu leben, mit herrlichem Meerblick und in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten.

Sveti Petar na Moru ist ein malerisches kleines Dorf in der Nähe von Zadar, bekannt für seine freundliche Atmosphäre und schönen Strände. Im Dorf selbst finden Sie einen Kinderspielplatz und einige Geschäfte, während weitere Einrichtungen wie Restaurants, Schulen und andere nur 2 Kilometer entfernt in den Nachbarorten Turanj und Sukošan liegen. Die Stadt Zadar, mit ihrem reichen kulturellen Angebot und historischen Sehenswürdigkeiten, ist nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Das Haus hat eine Nettowohnfläche von 228,65 m², mit zusätzlichen 198 m² Gartenfläche. Es besteht aus drei Etagen: Keller, Hochparterre und Obergeschoss.

Im Keller gibt es bereits ein voll ausgestattetes Badezimmer, ein Schlafzimmer und einen Flur, mit der Möglichkeit, einen offenen Raum zu gestalten, der eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer umfasst.

Im Hochparterre finden Sie eine Diele, zwei Schlafzimmer, von denen eines eine Loggia hat, ein WC und ein weiteres Badezimmer. Es gibt auch einen geräumigen offenen Bereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer sowie eine wunderschöne überdachte Terrasse mit Meerblick.

Im Obergeschoss befinden sich zwei separate Apartments, beide mit Loggien, die einen herrlichen Blick auf das Meer bieten. Das erste Apartment besteht aus einem Flur, Badezimmer, Schlafzimmer, offenem Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer sowie einer Terrasse. Das zweite Apartment bietet einen offenen Wohnbereich mit Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, Schlafzimmer und überdachter Terrasse.

Jedes Zimmer hat ein Fenster mit Insektenschutzgittern, und die Heizung erfolgt über Klimaanlagen und elektrische Heizkörper. Das 1998 erbaute Haus wurde mit erdbebensicheren Ziegeln gebaut und verfügt über eine Wärmedämmung und PVC-Fenster, was eine hohe Energieeffizienz gewährleistet.

Dieses wunderschöne Haus wird möbliert angeboten, was ein zusätzlicher Vorteil für zukünftige Eigentümer ist.
ES BESTEHT DIE MÖGLICHKEIT EINES TAUSCHS GEGEN EINE DREIZIMMERWOHNUNG IN OPATIJA!

Wenn Sie am Adriatischen Meer in der ruhigen Gegend von Sveti Petar na Moru leben möchten, ist dieses Haus die ideale Gelegenheit für Sie. Der Strand ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, und Sie können täglich die Ruhe und Schönheit der Natur genießen.

Für weitere Informationen oder um eine Besichtigung dieses atemberaubenden Familienhauses zu vereinbaren, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Aurellija Šemiga: +385 99 547 2989
aurelija.semiga@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: DA1000381

REC ID: 994606

Casa Sveti Petar na Moru, Sveti Filip I Jakov, 228,65m2

SOLO CON DOGMA IMMOBILIEN!

Vendiamo una bellissima casa familiare situata nella tranquilla località di Sveti Petar na Moru, a soli 30 metri dalla spiaggia e dal mare. Questa è un'opportunità ideale per chi sogna di vivere sulla costa, con una splendida vista sul mare e vicino a tutti i servizi necessari.

Sveti Petar na Moru è un pittoresco paesino vicino a Zara, noto per la sua atmosfera amichevole e le bellissime spiagge. Nel paese ci sono un parco giochi per bambini e alcuni negozi, mentre altri servizi come ristoranti e scuole si trovano a soli 2 chilometri nei paesi vicini di Turanj e Sukošan. La città di Zara, con la sua ricca offerta culturale e i suoi monumenti storici, è a breve distanza in auto.

La casa offre una superficie abitabile netta di 228,65 m², con ulteriori 198 m² di giardino. È composta da tre livelli: seminterrato, piano rialzato e primo piano.

Nel seminterrato si trovano già un bagno completamente attrezzato, una camera da letto e un corridoio, con la possibilità di creare uno spazio open space che includa cucina, sala da pranzo e soggiorno.

Al piano rialzato si trovano un ingresso, due camere da letto, una delle quali con loggia, un bagno di servizio e un altro bagno completo. Vi è inoltre un ampio spazio open space con cucina, sala da pranzo e soggiorno, oltre a una splendida terrazza coperta con vista sul mare.

Al primo piano ci sono due appartamenti indipendenti, entrambi con loggia e una splendida vista sul mare. Il primo appartamento è composto da un corridoio, bagno, camera da letto, spazio open space con cucina, sala da pranzo e soggiorno, e una terrazza. Il secondo appartamento offre uno spazio open space con cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno, camera da letto e una terrazza coperta.

Ogni stanza ha finestre dotate di zanzariere, e il riscaldamento è garantito da climatizzatori e radiatori elettrici. La casa, costruita nel 1998, è stata realizzata con mattoni antisismici e presenta un isolamento termico e infissi in PVC, garantendo un'elevata efficienza energetica.

Questa splendida casa viene venduta completamente arredata, un ulteriore vantaggio per i futuri proprietari.
C'È LA POSSIBILITÀ DI SCAMBIO CON UN APPARTAMENTO TRILOCALE A OPATIJA!

Se desideri vivere sulla costa adriatica, nella tranquilla zona di Sveti Petar na Moru, questa casa è l'opportunità ideale per te. La spiaggia è a pochi passi e ogni giorno potrai godere della tranquillità e della bellezza della natura.

Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita a questa splendida casa familiare, sono a tua disposizione.

Aurellija Šemiga: +385 99 547 2989
aurelija.semiga@dogma-nekretnine.com

Numero interno: DA1000381

REC ID: 994606

Дом Sveti Petar na Moru, Sveti Filip I Jakov, 228,65m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: DA1000381

REC ID: 994606