Dvije kuće sa velikom okućnicom i bazenom-blizina mora!

Istra, okolica Barbana
Prodajemo jako lijepo imanje udaljeno samo 1,5km od mora i uvale Blaz na 1637m2 zemljišta.
Kuće se nalaze u mirnim dijelu naselja okruženo zelenilom.
Tri objekta ukupne površine 200 m2 ,bazen dimenzija 8m x 4m.
Sastoji se od kuće-površine 150 m2, gostinjske kućice 35 m2 i ostave 15 m2.
Prizemlje kuće sastoji se od predvorja,velikog dnevnog boravka od 50m2,jednog manjeg dnevnog boravka sa kuhinjom,
kamenom dijelu kuće koji je u fazi rekonstrukcije.
Kat- koji se sastoji se od hodnika, 3 spavaće sobe i kupaone.
Ispred kuće se nalazi bazen u izgradnji dimenzija 8m x 4m.
Gostinjska kuće je ukupne površine 35 m2-hodnik, kuhinja sa boravkom, sobe i kupaone.
Pored gostinjske kuće smještena je i ostava površine 15 m2.
U cijenu uključen PDV
Vlasništvo uredno.
Za sve informacije nazvati na broj +385 91 1509 059 (Viber / WhatsApp)
ili na mail:
aida.kudic@bagi-immobilien.hr

Interni broj: 1000663 REC - 3401

REC ID: 1000663

Two houses with a large garden and swimming pool - close to the sea

Istria, around Barban
We are selling a very nice property only 1.5 km from the sea and Blaz bay on 1637m2 of land.
The houses are located in a quiet part of the village surrounded by greenery.
Three buildings with a total area of 200 m2, swimming pool under construction measuring 8m x 4m.
It consists of a house with an area of 150 m2, a guest house of 35 m2 and a storage room of 15 m2.
The ground floor of the house consists of a lobby, a large living room of 50 m2, a smaller living room with a kitchen,
the stone part of the house which is in the reconstruction phase.
Floor - which consists of a hallway, 3 bedrooms and a bathroom.
In front of the house there is a pool under construction measuring 8m x 4m.
The guest house has a total area of 35 m2 - corridor, kitchen with living room, bedrooms and bathrooms.
Next to the guest house is a storage room of 15 m2.
The price of the property is valid for the existing condition and does not include future construction interventions
except for finishing the roof on the house. Possibility of completion at the expense of the future owner.
Ownership in order.
For all information, call +385 91 1509 059 (Viber / WhatsApp)
or by email:
aida.kudic@bagi-immobilien.hr

Intrnal number: 3401

REC ID: 1000663

Zwei Häuser mit großem Garten und Swimmingpool - nah am Meer

Istrien, rund um Barban
Wir verkaufen ein sehr schönes Anwesen nur 1,5 km vom Meer und der Blaz-Bucht entfernt auf einem 1637 m² großen Grundstück.
Die Häuser liegen in einem ruhigen Teil des Dorfes, umgeben von viel Grün.
Drei Gebäude mit einer Gesamtfläche von 200 m2, im Bau befindliches Schwimmbad mit den Maßen 8m x 4m.
Es besteht aus einem Haus mit einer Fläche von 150 m2, einem Gästehaus von 35 m2 und einem Abstellraum von 15 m2.
Das Erdgeschoss des Hauses besteht aus einer Lobby, einem großen Wohnzimmer von 50 m2, einem kleineren Wohnzimmer mit Küche,
der steinerne Teil des Hauses, der sich in der Umbauphase befindet.
Etage – bestehend aus einem Flur, 3 Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Vor dem Haus befindet sich ein im Bau befindlicher Pool mit den Maßen 8m x 4m.
Das Gästehaus hat eine Gesamtfläche von 35 m2 – Flur, Küche mit Wohnzimmer, Schlafzimmer und Badezimmer.
Neben dem Gästehaus befindet sich ein Abstellraum von 15 m2.
Der Preis der Immobilie gilt für den Ist-Zustand und beinhaltet nicht zukünftige Bauarbeiten
außer der Fertigstellung des Daches des Hauses. Möglichkeit der Fertigstellung auf Kosten des zukünftigen Eigentümers.
Eigentum in Ordnung.
Für alle Informationen rufen Sie +385 91 1509 059 (Viber / WhatsApp) an.
oder per E-Mail:
aida.kudic@bagi-immobilien.hr

Interne Nummer: 3401

REC ID: 1000663

Due case con ampio giardino e piscina - vicine al mare

L'Istria, intorno a Barbana
Vendiamo una bellissima proprietà a solo 1,5 km dal mare e dalla baia di Blaz su 1637 m2 di terreno.
Le case sono situate in una zona tranquilla del paese immersa nel verde.
Tre edifici per una superficie totale di 200 mq, piscina in costruzione di 8m x 4m.
Si compone di una casa con una superficie di 150 mq, una dependance di 35 mq e un ripostiglio di 15 mq.
Il piano terra della casa è composto da un ingresso, un ampio soggiorno di 50 mq, un soggiorno più piccolo con cucina,
la parte in pietra della casa che è in fase di ricostruzione.
Piano - composto da un disimpegno, 3 camere da letto e un bagno.
Davanti alla casa c'è una piscina in costruzione che misura 8m x 4m.
La guest house ha una superficie totale di 35 m2 - corridoio, cucina con soggiorno, camere da letto e bagni.
Accanto alla dependance si trova un ripostiglio di 15 mq.
Il prezzo dell'immobile è valido per lo stato esistente e non comprende futuri interventi edilizi
tranne la finitura del tetto della casa. Possibilità di completamento a spese del futuro proprietario.
Proprietà in ordine.
Per tutte le informazioni chiama il +385 91 1509 059 (Viber / WhatsApp)
o tramite e-mail:
aida.kudic@bagi-immobilien.hr

Numero interno: 3401

REC ID: 1000663

Внутренний номер: 3401

REC ID: 1000663