VODICE, KAMENA KUĆA SA STANOM I POSLOVNIM PROSTOROM U UŽEM CENTRU VODICA

Stara kamena kuća u užem centru Vodica koja se sastoji od poslovnog i stambenog prostora stavlja se na prodaju. Stan se nalazi na posljednjem katu ( 2. kat ) ove kuće i ima prekrasan pogled sa terase ( 50 m2 ) na cijele Vodice a djelomično i na more. Sastoji se od ulaznog hodnika, kupaonice, jedne spavaće sobe, kuhinje i dnevnog boravka sa blagovaonicom, ukupne kvadrature od 70 m2, a potpunom renovacijom stan se može pretvoriti u dvosoban. Prvi kat kuće je prodan i nije sastavni dio ove prodaje . Stanu pripada poslovni prostor koji je smješten u prizemlju ( 96 m2 ) i podoban je za različite djelatnosti a uz njega dolazi i dio ulaznog dijela dvorišta koji može poslužiti i kao parking . Kući je neophodna renovacija . I stan i poslovni prostor su etažirani. Vlasništvo uredno a sva dokumentacija dostupna na uvid u našem uredu.

Interni broj: 1005694 REC - IRO-340

REC ID: 1005694

VODICE, STONE HOUSE WITH APARTMENT AND BUSINESS SPACE IN THE CENTER OF VODICE

An old stone house in the center of Vodice, consisting of business and residential space, is for sale. The apartment is located on the last floor (2nd floor) of this house and has a beautiful view from the terrace (50 m2) of the whole of Vodice and partly of the sea. It consists of an entrance hall, a bathroom, one bedroom, a kitchen and a living room with a dining room, with a total square footage of 70 m2, and with a complete renovation, the apartment can be converted into a two-bedroom apartment. The first floor of the house has been sold and is not an integral part of this sale. The apartment has a commercial space located on the ground floor (96 m2) suitable for various activities, and there is also a part of the entrance part of the yard that can be used as a parking lot. The house needs renovation. Both the apartment and the business premises are on the same level. Ownership in order and all documentation available for inspection in our office.

Intrnal number: IRO-340

REC ID: 1005694

VODICE, STEINHAUS MIT WOHNUNG UND GESCHÄFTSRAUM IM ZENTRUM VON VODICE

Zum Verkauf steht ein altes Steinhaus im Zentrum von Vodice, bestehend aus Geschäfts- und Wohnräumen. Die Wohnung befindet sich im letzten Stock (2. Stock) dieses Hauses und hat von der Terrasse (50 m2) einen schönen Blick auf ganz Vodice und teilweise auf das Meer. Es besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einer Küche und einem Wohnzimmer mit Esszimmer, mit einer Gesamtfläche von 70 m2, und bei einer kompletten Renovierung kann die Wohnung in eine Zwei-Zimmer-Wohnung umgewandelt werden . Die erste Etage des Hauses wurde verkauft und ist nicht Bestandteil dieses Verkaufs. Die Wohnung verfügt über eine Gewerbefläche im Erdgeschoss (96 m2) und eignet sich für verschiedene Aktivitäten. Außerdem gibt es einen Teil des Eingangsbereichs des Hofes, der als Parkplatz genutzt werden kann. Das Haus muss renoviert werden. Sowohl die Wohnung als auch die Geschäftsräume liegen auf derselben Ebene. Der Besitz ist in Ordnung und alle Unterlagen stehen zur Einsichtnahme in unserem Büro zur Verfügung.

Interne Nummer: IRO-340

REC ID: 1005694

Numero interno: IRO-340

REC ID: 1005694

Внутренний номер: IRO-340

REC ID: 1005694