NOVOUREĐENA KUĆA S VRTOM 110 M2

KRK-GORNJA HLAPA

Kuća se nalazi na mirnoj lokaciji na području Dobrinjštine u šarmantnom naselju nedaleko Dobrinja, smještenom na pola puta između Dobrinja i uvale Soline.
Sastoji se od dvije odvojene etaže.
U prizemlju se nalazi prostrana mediteranska kuhinja sa detaljima od izvornog kamena na zidovima i volti koja kuhinju spaja sa dnevnim boravkom. Dnevni boravak je također ugodne veličine te ga je moguće dodatno urediti. Iz dnevnog se dijela izlazi na terasu sa modernom pergolom te dovoljno prostora za postavljanje vanjskog roštilja i ljetne kuhinjice.
Vanjskim stepenicama preko nenatkrivene terase površine 50 m2 dolazimo do prvoga kata. Tu su se smjestile tri spavaće sobe od kojih jedna ima pogled na more i kupaonica sa tuš kabinom.
Sa terase se pruža lijep pogled na okolnu prirodu.
Kuću okružuje uređena okućnica sa više parkirnih mjesta, vanjskim toaletom i dodatnim spremištem.
Udaljenost od mora i uvale Soline je cca 2000 m.

SVE OSTALE INFORMACIJE MOGU SE DOBITI U AGENCIJI +385 95197 4520

Interni broj: 1019557 REC - 1044

REC ID: 1019557

NEWLY RENOVATED HOUSE WITH GARDEN 110 M2

KRK-GORNJA HLAPA

The house is located in a quiet location in the area of Dobrinjština in a charming village near Dobrinj, halfway between Dobrinj and Soline bay.
It consists of two separate floors.
On the ground floor, there is a spacious Mediterranean kitchen with original stone details on the walls and vault that connects the kitchen with the living room. The living room is also of a pleasant size and can be further arranged. From the living room there is access to a terrace with a modern pergola and enough space to set up an outdoor grill and a summer kitchen.
We reach the first floor via the external stairs over the uncovered terrace of 50 m2. There are three bedrooms, one of which has a view of the sea, and a bathroom with a shower cabin.
The terrace offers a beautiful view of the surrounding nature.
The house is surrounded by a landscaped garden with several parking spaces, an outdoor toilet and additional storage.
The distance from the sea and the bay of Soline is approx. 2000 m.

ALL OTHER INFORMATION CAN BE OBTAINED AT THE AGENCY +385 95197 4520

Intrnal number: 1044

REC ID: 1019557

NEU RENOVIERTES HAUS MIT GARTEN 110 M2

KRK-GORNJA HLAPA

Das Haus befindet sich in ruhiger Lage in der Gegend von Dobrinjština in einem charmanten Dorf in der Nähe von Dobrinj, auf halbem Weg zwischen Dobrinj und der Bucht Soline.
Es besteht aus zwei separaten Etagen.
Im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige mediterrane Küche mit originalen Steindetails an den Wänden und dem Gewölbe, das die Küche mit dem Wohnzimmer verbindet. Auch das Wohnzimmer hat eine angenehme Größe und lässt sich weiter gestalten. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zu einer Terrasse mit moderner Pergola und ausreichend Platz zum Aufstellen eines Außengrills und einer Sommerküche.
Den ersten Stock erreichen wir über die Außentreppe über die nicht überdachte Terrasse von 50 m2. Es gibt drei Schlafzimmer, eines davon mit Meerblick, und ein Badezimmer mit Duschkabine.
Die Terrasse bietet einen schönen Blick auf die umliegende Natur.
Das Haus ist von einem angelegten Garten mit mehreren Parkplätzen, einer Außentoilette und zusätzlichem Stauraum umgeben.
Die Entfernung vom Meer und der Bucht von Soline beträgt ca. 2000 m.

ALLE WEITEREN INFORMATIONEN ERHALTEN SIE BEI ​​DER AGENTUR +385 95197 4520

Interne Nummer: 1044

REC ID: 1019557

CASA RECENTEMENTE RISTRUTTURATA CON GIARDINO 110 MQ

GIUNZIONE COLLO-SUPERIORE

La casa si trova in una posizione tranquilla nella zona di Dobrinjština in un incantevole villaggio vicino a Dobrinj, a metà strada tra Dobrinj e la baia di Soline.
Si compone di due piani separati.
Al piano terra si trova una spaziosa cucina mediterranea con dettagli originali in pietra sulle pareti e sulla volta che collega la cucina al soggiorno. Anche il soggiorno è di gradevoli dimensioni e può essere ulteriormente allestito. Dal soggiorno si accede ad un terrazzo con un moderno pergolato e spazio sufficiente per allestire un barbecue all'aperto e una cucina estiva.
Raggiungiamo il primo piano tramite scala esterna oltre il terrazzo scoperto di 50 mq. Ci sono tre camere da letto, di cui una con vista mare, e un bagno con cabina doccia.
La terrazza offre una bellissima vista sulla natura circostante.
La casa è circondata da un giardino paesaggistico con diversi posti auto, servizi igienici esterni e ulteriore ripostiglio.
La distanza dal mare e dalla baia di Soline è di circa 2000 m.

TUTTE LE ALTRE INFORMAZIONI POSSONO ESSERE OTTENUTE IN AGENZIA +385 95197 4520

Numero interno: 1044

REC ID: 1019557

Внутренний номер: 1044

REC ID: 1019557