ZALJEV NA DLANU SA 4800 M2 PRIVATNOG RAJA

ZALJEV NA DLANU SA 4800 M2 PRIVATNOG RAJA - RAKALJ

Na osami, na zemljištu od 4800 m², smještena je šarmantna kuća koja spaja prirodno okruženje, komfor i privatnost. Kuća ima kupaonicu s WC-om, kuhinju s blagovaonicom i dnevnim boravkom, spavaću sobu s dva kreveta te dodatna tri kreveta na galeriji. Grijanje i hlađenje osigurano je putem klima uređaja, a prozori, vrata i škure izrađeni su od kvalitetnog hrastovog drveta.

S okućnice se pruža očaravajući pogled na Rakljanski zaljev i more, stvarajući jedinstven osjećaj povezanosti s prirodom.

Dvorište je pažljivo uređeno i obogaćeno s preko 600 sadnica cvijeća, grmova i stabala, uključujući 45 maslina starijih od 30 godina, sve povezano sustavom navodnjavanja. Prostor također nudi natkrivenu terasu, prostor za roštilj, bazen i dvije garaže. Prostrane zelene površine pružaju brojne mogućnosti za rekreaciju i opuštanje.

Dodatno, unutar zemljišta nalazi se 2000 m² građevinskog područja, pružajući mogućnost daljnjeg razvoja. Cijela parcela ograđena je kamenim zidom koji osigurava privatnost i ističe ekskluzivnost nekretnine.

Savršena za one koji traže mir, prirodu i poseban mediteranski ambijent.

Za sve dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja zemljišta, slobodno me kontaktirajte.

STEFANO PERUŠKO
ASISTENT U POSREDOVANJU
Mobitel 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1136030 REC - IS1515396

REC ID: 1136030

House Rakalj, Marčana, 64m2

A BAY IN THE HAND WITH 4800 M2 OF PRIVATE PARADISE - RAKALJ In a secluded location, on a plot of 4800 m², there is a charming house that combines natural surroundings, comfort and privacy. The house has a bathroom with toilet, a kitchen with a dining room and living room, a bedroom with two beds and an additional three beds on the gallery. Heating and cooling is provided by air conditioning, and the windows, doors and shutters are made of quality oak wood. The garden offers a captivating view of the Rakalj Bay and the sea, creating a unique feeling of connection with nature. The yard has been carefully landscaped and enriched with over 600 flower, shrub and tree seedlings, including 45 olive trees over 30 years old, all connected to an irrigation system. The space also offers a covered terrace, a barbecue area, a swimming pool and two garages. The spacious green areas provide numerous opportunities for recreation and relaxation. Additionally, within the land there is 2000 m² of building area, providing the possibility of further development. The entire plot is enclosed by a stone wall that ensures privacy and emphasizes the exclusivity of the property. Perfect for those looking for peace, nature and a special Mediterranean ambiance. For all additional information and an agreement about viewing the land, please feel free to contact me. STEFANO PERUŠKO ASSISTANT IN MEDIATION Mobile 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1515396

REC ID: 1136030

Haus Rakalj, Marčana, 64m2

ZALJEV NA DLANA MIT 4800 M2 PRIVATEM PARADIES - RAKALJ Abgeschieden, auf einem Grundstück von 4800 m², befindet sich ein charmantes Haus, das natürliche Umgebung, Komfort und Privatsphäre vereint. Das Haus verfügt über ein Badezimmer mit Toilette, eine Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit zwei Betten und drei weitere Betten auf der Galerie. Für Heizung und Kühlung sorgt eine Klimaanlage, Fenster, Türen und Schuppen sind aus hochwertigem Eichenholz gefertigt. Vom Garten aus hat man einen bezaubernden Blick auf die Bucht von Rakljan und das Meer und schafft ein einzigartiges Gefühl der Verbundenheit mit der Natur. Der Garten ist sorgfältig angelegt und mit über 600 Setzlingen von Blumen, Sträuchern und Bäumen, darunter 45 über 30 Jahre alten Olivenbäumen, bereichert, die alle durch ein Bewässerungssystem verbunden sind. Der Raum bietet außerdem eine überdachte Terrasse, einen Grillplatz, einen Swimmingpool und zwei Garagen. Großzügige Grünflächen bieten zahlreiche Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung. Darüber hinaus gibt es auf dem Grundstück eine Baufläche von 2000 m², die die Möglichkeit einer weiteren Bebauung bietet. Das gesamte Grundstück ist von einer Steinmauer umgeben, die für Privatsphäre sorgt und die Exklusivität der Immobilie unterstreicht. Perfekt für alle, die Ruhe, Natur und ein besonderes mediterranes Ambiente suchen. Für weitere Informationen und eine Vereinbarung zur Besichtigung des Grundstücks können Sie mich gerne kontaktieren. STEFANO PERUŠKO MEDIATIONSASSISTENT Mobiltelefon 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1515396

REC ID: 1136030

Casa Rakalj, Marčana, 64m2

ZALJEV NA DLANA CON 4800 M2 DI PARADISO PRIVATO - RAKALJ Appartata, su un terreno di 4800 m², si trova un'incantevole casa che unisce ambiente naturale, comfort e privacy. La casa ha un bagno con WC, una cucina con sala da pranzo e soggiorno, una camera con due letti e altri tre letti sul soppalco. Il riscaldamento ed il raffrescamento sono assicurati dall'aria condizionata, mentre finestre, porte e tettoie sono in pregiato legno di rovere. Dal giardino si gode un'incantevole vista sulla baia di Rakljan e sul mare, creando una sensazione unica di connessione con la natura. Il cortile è curato e arricchito da oltre 600 piantine di fiori, arbusti e alberi, tra cui 45 ulivi di oltre 30 anni, tutte collegate da un sistema di irrigazione. Lo spazio offre anche una terrazza coperta, una zona barbecue, una piscina e due garage. Ampie aree verdi offrono numerose opportunità di svago e relax. Inoltre, all'interno del terreno si trovano 2000 m² di area edificabile, che offrono la possibilità di ulteriore sviluppo. L'intero terreno è circondato da un muro in pietra che garantisce privacy e sottolinea l'esclusività della proprietà. Perfetto per chi cerca pace, natura e uno speciale ambiente mediterraneo. Per qualsiasi ulteriore informazione e per concordare una visione del terreno non esitate a contattarmi. STEFANO PERUŠKO ASSISTENTE ALLA MEDIAZIONE Cellulare 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1515396

REC ID: 1136030

Дом Rakalj, Marčana, 64m2

ЗАЛЬЕВ НА ДЛАНА С 4800 М2 ЧАСТНОГО РАЯ - РАКАЛЬ Уединенный, на земельном участке площадью 4800 м², расположен очаровательный дом, сочетающий в себе естественную среду, комфорт и уединение. В доме есть ванная комната с туалетом, кухня со столовой и гостиной, спальня с двумя кроватями и еще три кровати на галерее. Отопление и охлаждение обеспечивается кондиционером, а окна, двери и навесы изготовлены из качественного дуба. Из сада открывается чарующий вид на Раклянский залив и море, создающий неповторимое ощущение связи с природой. Двор тщательно благоустроен и украшен более чем 600 саженцами цветов, кустарников и деревьев, в том числе 45 оливковыми деревьями старше 30 лет, соединенными ирригационной системой. На территории также есть крытая терраса, площадка для барбекю, бассейн и два гаража. Просторные зеленые зоны предоставляют многочисленные возможности для отдыха и релаксации. Кроме того, на участке имеется 2000 м² строительной площади, что дает возможность дальнейшего развития. Весь участок окружен каменной стеной, что обеспечивает конфиденциальность и подчеркивает эксклюзивность недвижимости. Идеально подходит для тех, кто ищет тишины, природы и особой средиземноморской атмосферы. Для получения дополнительной информации и заключения договора на просмотр земли, пожалуйста, свяжитесь со мной. СТЕФАНО ПЕРУШКО ПОМОЩНИК ПО МЕДИАЦИИ Мобильный телефон 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1515396

REC ID: 1136030