Kuća s apartmanima i bazenom

Dvije renovirane kamene kuće, na prodaju, smještene u južnom dijelu grada Zadra, u blizini mora i plaže.
Obe kuće su potpuno renovirane i opremljene (osim jedne sobe koja nije završena iznutra) i sastoje se od:
1. kuća – ukupno 6 studio apartmana (s kupaonicama) od kojih jedna nije završena iznutra
2. kuća – dvosobni apartman na katu i prostrana konoba u prizemlju.
U zatvorenom dvorištu se nalazi i zajednički bazen a cijelo imanje je ograđeno i pruža odličnu privatnost za korisnike.
Jako kvalitetna nekretnina za turistički posao iznajmljivanja sa dobrim poslovnim brojkama i popunjenim kapacitetima kroz cijelu godinu (zimi se apartmani iznajmljuju studentima).
Nekretnina ima pristup sa dvije ulice, udaljena je od mora cca 200 metara a besplatni javni parking je dostupan u blizini.

Interni broj: 1147907 REC - 2016/467

REC ID: 1147907

House with apartments and pool

Two renovated stone houses for sale, located in the southern part of town Zadar, near the sea and the beach.
Both houses are completely renovated and equipped (except for one room that is not finished inside) and consist of:
1st house – a total of 6 studio apartments (with bathrooms), one of which is not finished inside
2nd house – two bedroom apartment on the first floor and a spacious tavern on the ground floor.
In the closed yard there is a shared pool while the whole property is fenced and provides excellent privacy for users.
High quality property for tourist rental business with good business numbers and full capacity throughout the year (in winter the apartments are rented to students).
The property has access from two streets, is about 200 meters from the sea and free public parking is available nearby.

Intrnal number: 2016/467

REC ID: 1147907

Haus mit Wohnungen und Pool

Zwei renovierte Steinhäuser zu verkaufen, im südlichen Teil der Stadt Zadar, in der Nähe des Meeres und des Strandes.
Beide Häuser sind komplett renoviert und ausgestattet (bis auf ein Zimmer, das innen nicht fertig ist) und bestehen aus:
1. Haus – insgesamt 6 Studio-Apartments (mit Badezimmern), von denen eines innen nicht fertig ist
2. Haus – Wohnung mit zwei Schlafzimmern im ersten Stock und eine geräumige Taverne im Erdgeschoss.
Im geschlossenen Hof befindet sich ein Gemeinschaftspool, während das gesamte Grundstück eingezäunt ist und den Nutzern eine hervorragende Privatsphäre bietet.
Hochwertige Immobilie für touristische Vermietung mit guten Geschäftszahlen und ganzjähriger Vollauslastung (im Winter werden die Wohnungen an Studenten vermietet).
Das Anwesen hat Zugang von zwei Straßen, ist ca. 200 Meter vom Meer entfernt und kostenlose öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Interne Nummer: 2016/467

REC ID: 1147907

Casa con appartamenti e piscina

Vendesi due case in pietra ristrutturate, situate nella parte meridionale della città di Zadar, vicino al mare e alla spiaggia.
Entrambe le case sono completamente ristrutturate e attrezzate (tranne una stanza che non è finita all'interno) e sono composte da:
1a casa – un totale di 6 monolocali (con bagni), di cui uno non finito all'interno
2° casa – appartamento con due camere da letto al primo piano e ampia taverna al piano terra.
Nel cortile chiuso c'è una piscina in comune mentre l'intera proprietà è recintata e garantisce un'ottima privacy per gli utenti.
Proprietà di alta qualità per attività di locazione turistica con buoni numeri di affari e piena capacità durante tutto l'anno (in inverno gli appartamenti vengono affittati a studenti).
La struttura ha accesso da due strade, dista circa 200 metri dal mare e nelle vicinanze è disponibile un parcheggio pubblico gratuito.

Numero interno: 2016/467

REC ID: 1147907

Дом с квартирами и бассейном

Продаются два отремонтированных каменных дома, расположенных в южной части города Задар, недалеко от моря и пляжа.
Оба дома полностью отремонтированы и оборудованы (за исключением одной комнаты, которая не отделана внутри) и состоят из:
1-й дом – всего 6 квартир-студий (с ванными комнатами), одна из которых не закончена внутри
2-й дом – трехкомнатная квартира на первом этаже и просторная таверна на первом этаже.
В закрытом дворе есть общий бассейн, а вся собственность огорожена и обеспечивает отличную конфиденциальность для пользователей.
Высококачественная недвижимость для туристического арендного бизнеса с хорошими бизнес-номерами и полной загрузкой в течение года (зимой квартиры сдаются в аренду студентам).
В отеле есть доступ с двух улиц, примерно в 200 метрах от моря и бесплатная общественная парковка поблизости.

Внутренний номер: 2016/467

REC ID: 1147907