Oprtalj okolica, kamena kuća sa bazenom i pogledom

Istra, Oprtalj okolica

Prodaje se dizajnerska kamena kuća sa bazenom i sa lijepim pogledom u okolici Oprtlja.

Površina ove kamene tradicionalne istarske kuće iznosi 100 m2, a kuća se proteže na prizemlje i kat. U prizemlju se nalazi dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom i wc. U odvojenom dijelu prizemlja se nalazi sauna. Unutarnjim stepenicama se dolazi do kata gdje se nalazi hodnik te 2 spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom. Jedna spavaća soba ima izlaz na terasu. Sa kuće se pruža predivan i otvoreni pogled na lijepi istarski krajolik. Grijanje je regulirano putem klima uređaja, podnog grijanja i kamina. Kuća se prodaje namještena.
Kuća je kompletno renovirana 2015.godine. Prilikom rekonstrukcije korišten je istarski kamen te se pazilo da kuća zadrži autohtoni oblik, a sam interijer je opremljen kvalitetnim dizajnerskim namještajem po mjeri čime je kuća dobila dašak modernosti.
Okućnica je prostrana i ograđena te novim vlasnicima pruža mir i privatnost. Pored kuće se nalazi terasa idealna za druženje i uživanje na otvorenome. U sklopu okućnice se nalazi grijani bazen površine 24 m2 sa sunčalištem pored njega. Pored bazena nalazi se i vanjsko spremište.
Kuća ima svoj zasebni uređeni pristup do parcele, a pored kuće se nalazi i prostor za parking.

Kuća se nalazi u malom i mirnom istarskom selu, nedaleko od Oprtlja i Motovuna. U blizini se nalaze restorani, agroturizmi, vinarije, šetnice, biciklističke staze i razni drugi sadržaji.

S obzirom da se radi o renoviranoj kamenoj kući sa bazenom i otvorenim pogledom na prirodu, kuća je idealna za svakog ljubitelja malih istarskih mjesta i istarske arhitekture, a može se koristiti za odmor i turističke svrhe, ali i za miran život tijekom cijele godine.

Interni broj: 1165362 REC - 504

REC ID: 1165362

Oprtalj area, stone house with swimming pool and view

Istria, Oprtalj area

Designer stone house with swimming pool and beautiful view in the Oprtalj area for sale.

The area of ​​this traditional Istrian stone house is 100 m2, and the house extends over the ground floor and first floor. The ground floor has a living room with kitchen and dining room and toilet. In a separate part of the ground floor there is a sauna. Internal stairs lead to the first floor where there is a hallway and 2 bedrooms, each with its own bathroom. One bedroom has access to a terrace. The house offers a beautiful and open view of the beautiful Istrian landscape. Heating is regulated by air conditioning, underfloor heating and a fireplace. The house is sold furnished.
The house was completely renovated in 2015. During the reconstruction, Istrian stone was used, and care was taken to ensure that the house retained its authentic shape, and the interior itself was equipped with high-quality, custom-made designer furniture, which gave the house a touch of modernity.
The yard is spacious and fenced, providing peace and privacy to the new owners. Next to the house is a terrace ideal for socializing and enjoying the outdoors. The garden includes a heated 24 m2 swimming pool with a sunbathing area next to it. There is also an outdoor storage room next to the pool.
The house has its own private access to the plot, and there is also a parking space next to the house.

The house is located in a small and quiet Istrian village, not far from Oprtalj and Motovun. Nearby are restaurants, agrotourism, wineries, promenades, bike paths and various other facilities.

Since it is a renovated stone house with a swimming pool and an open view of nature, the house is ideal for any lover of small Istrian towns and Istrian architecture, and can be used for vacation and tourist purposes, but also for a peaceful life throughout the year.

Intrnal number: 504

REC ID: 1165362

Oprtalj-Gebiet, Steinhaus mit Swimmingpool und Aussicht

Istrien, Oprtalj-Gebiet

In der Gegend von Oprtalj steht ein Designer-Steinhaus mit Swimmingpool und wunderschöner Aussicht zum Verkauf.

Die Grundfläche dieses traditionellen istrischen Steinhauses beträgt 100 m2 und das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie eine Toilette. In einem separaten Teil des Erdgeschosses befindet sich eine Sauna. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein Flur und 2 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad befinden. Ein Schlafzimmer hat Zugang zur Terrasse. Das Haus bietet einen wunderschönen und offenen Blick auf die wunderschöne istrische Landschaft. Die Heizung wird über eine Klimaanlage, eine Fußbodenheizung und einen Kamin geregelt. Das Haus wird möbliert verkauft.
Das Haus wurde im Jahr 2015 komplett renoviert. Beim Umbau wurde istrischer Stein verwendet, wodurch das Haus seine authentische Form bewahrte. Der Innenbereich selbst wurde mit hochwertigen, maßgefertigten Designermöbeln ausgestattet, die dem Haus einen Hauch von Modernität verleihen.
Der Hof ist geräumig und eingezäunt und bietet den neuen Eigentümern Ruhe und Privatsphäre. Neben dem Haus befindet sich eine Terrasse, die ideal zum geselligen Beisammensein und Genießen der Natur ist. Zum Garten gehört ein beheizter Swimmingpool (24 m²) mit angrenzender Liegewiese. Neben dem Pool gibt es auch einen Außenlagerraum.
Das Haus verfügt über einen eigenen, separaten Zugang zum Grundstück und ein Parkplatz befindet sich neben dem Haus.

Das Haus liegt in einem kleinen und ruhigen istrischen Dorf, nicht weit von Oprtalj und Motovun. In der Nähe gibt es Restaurants, Bauernhöfe, Weingüter, Wanderwege, Radwege und verschiedene andere Einrichtungen.

Da es sich um ein renoviertes Steinhaus mit Swimmingpool und freiem Blick in die Natur handelt, ist das Haus ideal für jeden Liebhaber kleiner istrischer Städte und istrischer Architektur und kann für Urlaubs- und Tourismuszwecke, aber auch zum ruhigen Wohnen das ganze Jahr über genutzt werden.

Interne Nummer: 504

REC ID: 1165362

Zona di Portole, casa in pietra con piscina e vista

Istria, zona di Portole

Nella zona di Portole è in vendita una casa di design in pietra con piscina e splendida vista.

La superficie di questa tradizionale casa istriana in pietra è di 100 m2 e la casa si estende tra il piano terra e il primo piano. Al piano terra si trova un soggiorno con cucina e sala da pranzo e un bagno. In una parte separata del piano terra si trova una sauna. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano un disimpegno e 2 camere da letto, ciascuna con il proprio bagno. Una camera da letto ha accesso alla terrazza. La casa offre una splendida e aperta vista sul meraviglioso paesaggio istriano. Il riscaldamento è regolato tramite aria condizionata, riscaldamento a pavimento e camino. La casa viene venduta arredata.
La casa è stata completamente ristrutturata nel 2015. Durante la ricostruzione è stata utilizzata la pietra d'Istria, che ha mantenuto la forma autentica della casa, e l'interno è stato arredato con mobili di design di alta qualità, realizzati su misura, che hanno dato alla casa un tocco di modernità.
Il cortile è spazioso e recintato, garantendo tranquillità e privacy ai nuovi proprietari. Accanto alla casa c'è una terrazza ideale per socializzare e godersi l'aria aperta. Il giardino comprende una piscina riscaldata di 24 m² con adiacente area solarium. Accanto alla piscina c'è anche un ripostiglio esterno.
La casa ha un accesso indipendente al terreno e c'è un posto auto accanto alla casa.

La casa si trova in un piccolo e tranquillo villaggio istriano, non lontano da Portole e Montona. Nelle vicinanze si trovano ristoranti, agriturismi, cantine vinicole, sentieri escursionistici, piste ciclabili e vari altri servizi.

Trattandosi di una casa in pietra ristrutturata con piscina e vista aperta sulla natura, la casa è ideale per tutti gli amanti delle piccole città istriane e dell'architettura istriana e può essere utilizzata per scopi turistici e di vacanza, ma anche per una vita tranquilla durante tutto l'anno.

Numero interno: 504

REC ID: 1165362

Внутренний номер: 504

REC ID: 1165362