Gornji Karin- Obrovac - kuća za odmor sa pogledom na more

Prodaje se samostojeća kuća površine 43 m2, smještena u mirnom dijelu Gornjeg Karina, Obrovac. Nekretnina se nalazi na parceli od 245 m2, pružajući dovoljno prostora za dvorište i vrt, što je idealno za opuštanje u prirodnom okruženju.

Kuća raspolaže s dvije spavaće sobe, što omogućuje udoban smještaj za obitelj ili par. Orijentacija prema zapadu osigurava obilje prirodnog svjetla tijekom dana, a iz kuće se pruža lijep pogled na more, naglašavajući atraktivnost same lokacije. Dodatno, nekretnina sadrži podrum veličine 25 m2 te ostavu/skladište, što nudi dodatni prostor za potrebe skladištenja.

Grijanje je omogućeno na struju i čvrsta goriva, dok je za dodatnu udobnost ugrađena klima. Kuća se nalazi na vrlo sunčanoj i mirnoj lokaciji, u blizini centra naselja, a istovremeno je okružena prirodom, što pruža jedinstven spoj privatnosti i dostupnosti svih potrebnih sadržaja.

Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za život ili investiciju zahvaljujući svojoj lokaciji, praktičnom rasporedu i dodatnim vanjskim prostorima. Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1219112 REC - 108764-026

REC ID: 1219112

Gornji Karin - Obrovac - holiday cottage with sea view

A detached house with an area of 43 m² is for sale, located in a quiet part of Gornji Karin, Obrovac. The property is situated on a plot of 245 m², providing enough space for a yard and garden, ideal for relaxing in a natural environment.

The house features two bedrooms, allowing comfortable accommodation for a family or a couple. West-facing orientation ensures plenty of natural light during the day, and the house offers a beautiful sea view, highlighting the attractiveness of the location. Additionally, the property includes a 25 m² basement and a storage room, offering extra space for storage needs.

Heating is provided by electricity and solid fuels, while an air conditioning unit is installed for added comfort. The house is located in a very sunny and quiet location, close to the village center, yet surrounded by nature, offering a unique combination of privacy and accessibility to all necessary amenities.

This property represents an excellent opportunity for living or investment thanks to its location, practical layout, and additional outdoor spaces. For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.

Intrnal number: 108764-026

REC ID: 1219112

Gornji Karin - Obrovac - Wochenendhaus mit Meerblick

Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus mit einer Fläche von 43 m², gelegen in einem ruhigen Teil von Gornji Karin, Obrovac. Die Immobilie befindet sich auf einem Grundstück von 245 m² und bietet ausreichend Platz für einen Hof und einen Garten, ideal zum Entspannen in natürlicher Umgebung.

Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer, was eine komfortable Unterbringung für eine Familie oder ein Paar ermöglicht. Die Westausrichtung sorgt für reichlich Tageslicht, und vom Haus aus bietet sich ein schöner Meerblick, der die Attraktivität der Lage unterstreicht. Zusätzlich verfügt die Immobilie über einen Keller von 25 m² sowie einen Abstellraum/Lagerraum, der zusätzlichen Stauraum bietet.

Die Beheizung erfolgt elektrisch und mit festen Brennstoffen, für zusätzlichen Komfort wurde eine Klimaanlage installiert. Das Haus liegt an einem sehr sonnigen und ruhigen Standort, in der Nähe des Ortszentrums und gleichzeitig umgeben von Natur, was eine einzigartige Kombination aus Privatsphäre und der Erreichbarkeit aller notwendigen Einrichtungen bietet.

Diese Immobilie stellt eine hervorragende Gelegenheit zum Leben oder als Investition dar, dank ihrer Lage, des praktischen Grundrisses und der zusätzlichen Außenflächen. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Interne Nummer: 108764-026

REC ID: 1219112

Gornji Karin - Obrovac - casa per le vacanze con vista mare

In vendita casa indipendente di 43 m², situata in una zona tranquilla di Gornji Karin, Obrovac. La proprietà si trova su un terreno di 245 m², offrendo spazio sufficiente per cortile e giardino, ideale per rilassarsi in un ambiente naturale.

La casa dispone di due camere da letto, che consentono un soggiorno confortevole per una famiglia o una coppia. L'orientamento a ovest garantisce abbondante luce naturale durante il giorno e dalla casa si gode una bella vista sul mare, sottolineando l'attrattiva della posizione. Inoltre, la proprietà comprende una cantina di 25 m² e un ripostiglio/magazzino, offrendo spazio aggiuntivo per esigenze di deposito.

Il riscaldamento è alimentato da elettricità e combustibili solidi, mentre per un comfort extra è installato il condizionatore. La casa si trova in una posizione molto soleggiata e tranquilla, vicino al centro del paese, ed è allo stesso tempo circondata dalla natura, offrendo una combinazione unica di privacy e accessibilità a tutti i servizi necessari.

Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità per vivere o investire grazie alla sua posizione, alla disposizione funzionale e agli spazi esterni aggiuntivi. Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: 108764-026

REC ID: 1219112

Горњи Карин - Обровац - викендица за одмор с погледом на море

Продаётся отдельно стоящий дом площадью 43 м², расположенный в тихом районе Горни Карин, Обровац. Недвижимость находится на участке площадью 245 м², предоставляя достаточно места для двора и сада, что идеально подходит для отдыха на природе.

Дом располагает двумя спальнями, что обеспечивает комфортное размещение для семьи или пары. Ориентация на запад гарантирует обилие естественного света в течение дня, а из дома открывается красивый вид на море, подчёркивая привлекательность самого места. Дополнительно, недвижимость включает подвал площадью 25 м² и кладовую/складское помещение, что предлагает дополнительное пространство для хранения.

Отопление осуществляется электричеством и твёрдым топливом, а для дополнительного комфорта установлен кондиционер. Дом находится в очень солнечном и спокойном месте, недалеко от центра посёлка, и одновременно окружён природой, что обеспечивает уникальное сочетание приватности и доступности всех необходимых удобств.

Эта недвижимость представляет собой отличную возможность для жизни или инвестиций благодаря своему расположению, практичной планировке и дополнительным внешним пространствам. Для получения дополнительной информации или для организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Внутренний номер: 108764-026

REC ID: 1219112