Dvije kamene kuće za obnovu - centar mjesta, blizina mora

U samom centru mjesta, svega 2 minute hoda od rive i mora, na prodaju su dvije nekretnine za obnovu smještene u autentičnoj kamenoj ulici.
 
Ukupne tlocrtne površine 55 m² (obje), kuće nude velik potencijal za nadogradnju i uređenje do približno 150 m² stambene površine, u skladu sa susjednim objektima. Smještene su jedna nasuprot druge, odvojene uskim prolazom, što otvara dodatnu mogućnost povezivanja u jedinstvenu cjelinu.
 
Posebna prednost je što se radi o postojećim objektima, pa je proces obnove i nadogradnje značajno jednostavniji.
 
Dodatno, postoji mogućnost kupnje obližnje parcele površine 20 m² (20.000 €), koja se može koristiti kao spremište ili parkirno mjesto za motocikl.
 
Lokacija je izvrsna- šarmantne kamene kale vode vas izravno do rive, mora, restorana i sadržaja. Nalazi se u jednom od najatraktivnijih mjesta na Hvaru, s bogatom kulturnom i turističkom ponudom, što ovu priliku čini savršenim spojem tradicije, potencijala i investicije.
 
Ova nekretnina nudi rijetku priliku da, uz umjeren ulog i kvalitetan projekt, stvorite autentičnu kamenu kuću u samom srcu Jelse.

Interni broj: 1220718 REC - 2051/35

REC ID: 1220718

Two stone houses for renovation - central location, close to the sea

In the very center of the town, just a 2-minute walk from the seafront and the marina, two stone properties in need of renovation are for sale, situated in an authentic Dalmatian street.
 
With a total footprint of 55 m², the houses offer great potential for extension and refurbishment, with the possibility of creating up to approx. 150 m² of living space, in line with the neighboring properties. They are located opposite each other, separated by a narrow passage, which also opens the opportunity to connect them into one unique unit.
 
A particular advantage is that these are existing, registered buildings, which makes the process of reconstruction and upgrading significantly easier.
 
Additionally, there is the option to purchase a nearby 20 m² plot (20.000 €), which could be used as a storage space or as a parking area for a motorcycle.
 
The location is outstanding – picturesque stone alleys lead you directly to the waterfront, sea, restaurants, and all amenities. The property is set in one of the most attractive destinations on the island of Hvar, renowned for its rich cultural and tourist offer, making this opportunity a perfect combination of tradition, potential, and investment.
 
This property presents a rare chance to, with a moderate investment and a well-designed project, create an authentic stone home in the very heart of Jelsa.

Intrnal number: 2051/35

REC ID: 1220718

Zwei renovierungsbedürftige Steinhäuser – Stadtzentrum, Meernähe

Im Stadtzentrum, nur 2 Gehminuten von Uferpromenade und Meer entfernt, stehen in einer authentischen Steinstraße zwei renovierungsbedürftige Immobilien zum Verkauf.
 
Mit einer Gesamtwohnfläche von jeweils 55 m² bieten die Häuser großes Potenzial für eine Modernisierung und Gestaltung der Wohnfläche von bis zu ca. 150 m², abgestimmt auf die Nachbargrundstücke. Sie liegen einander gegenüber und sind durch einen schmalen Durchgang getrennt, was eine zusätzliche Möglichkeit bietet, sie zu einer Einheit zu verbinden.
 
Ein besonderer Vorteil ist, dass es sich um Bestandsimmobilien handelt, was die Renovierung und Modernisierung deutlich vereinfacht.
 
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, ein nahegelegenes Grundstück von 20 m² (20.000 €) zu erwerben, das als Abstellraum oder Motorradstellplatz genutzt werden kann.
 
Die Lage ist hervorragend – charmante Steingassen führen Sie direkt zum Hafen, zum Meer, zu Restaurants und Annehmlichkeiten. Es befindet sich an einem der attraktivsten Orte auf Hvar mit einem reichen kulturellen und touristischen Angebot, was diese Immobilie zu einer perfekten Kombination aus Tradition, Potenzial und Investition macht.
 
Diese Immobilie bietet die seltene Gelegenheit, mit einer moderaten Investition und einem hochwertigen Projekt ein authentisches Steinhaus im Herzen von Jelsa zu errichten.

Interne Nummer: 2051/35

REC ID: 1220718

Due case in pietra da ristrutturare - centro città, vicino al mare

Nel cuore del paese, a soli 2 minuti a piedi dal lungomare e dal mare, sono in vendita due immobili da ristrutturare situati in un'autentica strada in pietra.
 
Con una superficie totale di 55 m² (entrambi), le case offrono un grande potenziale di ristrutturazione e di ampliamento fino a circa 150 m² di superficie abitabile, in linea con le proprietà adiacenti. Si trovano una di fronte all'altra, separate da uno stretto passaggio, che offre un'ulteriore possibilità di unirle in un'unica unità.
 
Un vantaggio particolare è che si tratta di immobili già esistenti, quindi il processo di ristrutturazione e ammodernamento è notevolmente più semplice.
 
Inoltre, c'è la possibilità di acquistare un terreno adiacente di 20 m² (20.000 €), che può essere utilizzato come ripostiglio o come parcheggio per una moto.
 
La posizione è eccellente: incantevoli vicoli in pietra conducono direttamente al lungomare, al mare, ai ristoranti e ai servizi. Si trova in uno dei luoghi più attraenti di Hvar, con una ricca offerta culturale e turistica, il che rende questa opportunità una perfetta combinazione di tradizione, potenziale e investimento.
 
Questa proprietà offre una rara opportunità, con un investimento moderato e un progetto di qualità, di creare un'autentica casa in pietra nel cuore di Jelsa.

Numero interno: 2051/35

REC ID: 1220718

Два каменных дома под реконструкцию — в центре города, недалеко от моря

В самом центре города, всего в 2 минутах ходьбы от набережной и моря, продаются два дома под реконструкцию, расположенные на аутентичной каменной улице.
 
Общая площадь обоих домов составляет 55 м², что позволяет модернизировать и обустроить жилую площадь до 150 м² в соответствии с планировкой соседних домов. Дома расположены друг напротив друга и разделены узким проходом, что открывает дополнительную возможность объединения их в единое целое.
 
Особым преимуществом является то, что это уже существующие дома, поэтому процесс реновации и модернизации значительно упрощается.
 
Кроме того, есть возможность приобрести соседний участок земли площадью 20 м² (20 000 евро), который можно использовать как складское помещение или парковочное место для мотоцикла.
 
Расположение превосходное — очаровательные каменные аллеи ведут прямо к набережной, морю, ресторанам и другим объектам инфраструктуры. Дом расположен в одном из самых привлекательных мест на Хваре, с богатым культурным и туристическим предложением, что делает его идеальным сочетанием традиций, потенциала и инвестиций.
 
Этот объект недвижимости предлагает редкую возможность, вложив умеренные средства и реализуя качественный проект, построить настоящий каменный дом в самом сердце Елсы.

Внутренний номер: 2051/35

REC ID: 1220718