Marčana, okolica, kuća sa dva stana prvi red do mora

Marčana, okolica, kuća sa dva stana, prvi red do mora

Prodaje se kuća sa predivnim pogledom na more u okolici grada Marčane.
Kuća se sastoji od ukupne površine 227,60 četvornih metara ,sagrađena na okućnici površine 313 četvornih metara. Zemljište koje pripada kući je u potpunosti građevinsko. Kuća se sastoji od dva stana, od kojih svaki stan ima svoj ulaz. U prizemlju se nalazi manji stan od 95,6 četvornih metara koji se sastoji od kuhinje, dvije spavaće sobe, kupaone, te ostave. Na katu se smjestio veći stan ukupne površine 132 četvornih metara, koji se sastoji od kuhinje, dnevnog boravka, tri spavaće sobe, kupaone i ostave. Oba dva stana imaju terase sa kojih se pruža prekrasan pogled na more. Stanovi su namješteni, i opremljeni ali po želji kupaca moguća je adaptacija.
Nekretnina se nalazi na jedinstvenoj lokaciji, s obzirom da vas samo par koraka dijeli do prekrasnih plaža i mora.

Interni broj: 915698 REC - 2005-79

REC ID: 915698

House Marčana, 227,60m2

Marčana, surroundings, house with two apartments, first row to the sea

We are selling a house with a beautiful view of the sea in the vicinity of the town of Marčana. The house consists of a total area of 227.60 square meters, built on a plot of 313 square meters. The land belonging to the house is completely for construction. The house consists of two apartments, each of which has its own entrance. On the ground floor there is a smaller apartment of 95.6 square meters consisting of a kitchen, two bedrooms, a bathroom and a storage room. On the first floor, there is a larger apartment with a total area of 132 square meters, which consists of a kitchen, living room, three bedrooms, a bathroom and a storage room. Both apartments have terraces with a beautiful view of the sea. The apartments are furnished and equipped, but at the request of the buyers, adaptation is possible. The property is located in a unique location, as it is only a few steps away from beautiful beaches and the sea.

Intrnal number: 2005-79

REC ID: 915698

Haus Marčana, 227,60m2

Marčana, Umgebung, Haus mit zwei Wohnungen, erste Reihe zum Meer

Wir verkaufen ein Haus mit schöner Aussicht auf das Meer in der Nähe der Stadt Marčana. Das Haus besteht aus einer Gesamtfläche von 227,60 Quadratmetern, gebaut auf einem Grundstück von 313 Quadratmetern. Das zum Haus gehörende Grundstück ist komplett bebaubar. Das Haus besteht aus zwei Wohnungen, die jeweils einen eigenen Eingang haben. Im Erdgeschoss befindet sich eine kleinere Wohnung von 95,6 Quadratmetern, bestehend aus einer Küche, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Abstellraum. Im ersten Stock befindet sich eine größere Wohnung mit einer Gesamtfläche von 132 Quadratmetern, die aus einer Küche, einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Abstellraum besteht. Beide Wohnungen verfügen über Terrassen mit einem wunderschönen Blick auf das Meer. Die Wohnungen sind möbliert und ausgestattet, aber auf Wunsch der Käufer ist eine Anpassung möglich. Das Anwesen befindet sich in einer einzigartigen Lage, da es nur wenige Schritte von wunderschönen Stränden und dem Meer entfernt ist.

Interne Nummer: 2005-79

REC ID: 915698

Casa Marčana, 227,60m2

Marčana, dintorni, casa con due appartamenti, prima fila al mare

Vendiamo una casa con una bellissima vista sul mare nelle vicinanze della città di Marčana. La casa è composta da una superficie totale di 227,60 mq, costruita su un lotto di 313 mq. Il terreno di pertinenza della casa è completamente edificabile. La casa è composta da due appartamenti, ognuno dei quali ha il proprio ingresso. Al piano terra si trova un appartamento più piccolo di 95,6 mq composto da una cucina, due camere da letto, un bagno e un ripostiglio. Al piano primo si trova un appartamento più ampio della superficie complessiva di 132 mq, composto da cucina, soggiorno, tre camere da letto, bagno e ripostiglio. Entrambi gli appartamenti hanno terrazze con una bellissima vista sul mare. Gli appartamenti sono arredati e attrezzati, ma su richiesta degli acquirenti è possibile l'adattamento. La proprietà si trova in una posizione unica, in quanto dista solo pochi passi da bellissime spiagge e dal mare.

Numero interno: 2005-79

REC ID: 915698

Внутренний номер: 2005-79

REC ID: 915698