ISTRA, PAZIN - Prekrasna kuća za odmor s bazenom nedaleko grada

ISTRA, PAZIN - Prekrasna kuća za odmor s bazenom nedaleko grada

Pazin-nezaobilazno srce Istre i sjedište Istarske županije. Pazin je mjesto u kojem su stanovnici jako poduzetni i radišni. Siguran je i otvoren grad po mjeri čovjeka, obrazovno i kulturno središte koje čuva istarski identitet i svoju tradiciju. Mjesto je u kojem se jednakim intenzitetom život odvija i ljeti i zimi.

Na svega par minuta vožnje od Pazina nalazi se ova prekrasna vila s bazenom, čija se površina od 280 m2 proteže kroz suteren, prizemlje i prvi kat.

SUTEREN:
Sastoji se od hodnika, wc-a, ogromne igraonice za uživanje u igrama te teretane za sportaše. Teretana ima garažna vrata tako da se može prenamijeniti u garažu.

PRIZEMLJE:
Sastoji se od hodnika, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka ujedinjene u jednoj prostoriji, wc-a i ostave površine 30 m2.
Iz prizemlja se izlazi na natkrivenu terasu koja je idealna za odmor i uživanje na svježem zraku.
U prizemlju se smjestila i ljetna kuhinja koja je dio kuće i ima izlaz u vanjsko dvorište.

1. KAT:
Na katu su se smjestile 3 spavaće sobe i kupaonica. Sobe imaju izlaz na zajednički balkon s kojeg se pruža pogled na zelenilo.

Na prostranoj okućnici površine 452 m2 nalazi se prekrasan bazen površine 24 m2 obložen folijom, dječji sadržaji te posađeno bilje.
Za automobile su rezervirana 2 natkrivena parkirna mjesta uz samu kuću.

Kuća se nalazi na izuzetno mirnoj lokaciji, a Pazin te svi sadržaji za život nalaze se na nekoliko minuta vožnje, stoga je ovo idealna kuća za obiteljski život ili za nastavak već dobro uhodanog posla turističkog najma.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 979384 REC - 22396

REC ID: 979384

House Stari Pazin, Pazin, 300m2

ISTRIA, PAZIN - A beautiful holiday home with a swimming pool near the town

Pazin - the unavoidable heart of Istria and the seat of the Istrian County. Pazin is a place where the residents are very enterprising and hardworking. It is a safe and open city on a human scale, an educational and cultural center that preserves the Istrian identity and its traditions. It is a place where life takes place with equal intensity in summer and winter.

Only a few minutes' drive from Pazin is this beautiful villa with a swimming pool, whose area of 280 m2 extends through the basement, ground floor and first floor.

BASEMENT:
It consists of a corridor, a toilet, a huge playroom for enjoying games and a gym for athletes. The gym has a garage door so it can be converted into a garage.

GROUND FLOOR:
It consists of a hallway, kitchen, dining room and living room united in one room, a toilet and a storage area of 30 m2.
The ground floor leads to a covered terrace, which is ideal for resting and enjoying the fresh air.
On the ground floor there is also a summer kitchen, which is part of the house and has access to the outside yard.

1ST FLOOR:
There are 3 bedrooms and a bathroom on the first floor. The rooms have access to a common balcony with a view of the greenery.

On the spacious garden of 452 m2, there is a beautiful pool of 24 m2 lined with foil, children's facilities and planted plants.
2 covered parking spaces are reserved for cars next to the house itself.

The house is located in an extremely quiet location, and Pazin and all amenities are a few minutes' drive away, so this is an ideal house for family life or for the continuation of an already well-established tourist rental business.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 22396

REC ID: 979384

Haus Stari Pazin, Pazin, 300m2

ISTRIEN, PAZIN - Ein schönes Ferienhaus mit Schwimmbad in der Nähe der Stadt

Pazin – das unvermeidliche Herz Istriens und Sitz der Gespanschaft Istrien. Pazin ist ein Ort, dessen Bewohner sehr unternehmungslustig und fleißig sind. Es ist eine sichere und offene Stadt im menschlichen Maßstab, ein Bildungs- und Kulturzentrum, das die istrische Identität und ihre Traditionen bewahrt. Es ist ein Ort, an dem das Leben im Sommer und Winter mit gleicher Intensität stattfindet.

Nur wenige Autominuten von Pazin entfernt befindet sich diese wunderschöne Villa mit Swimmingpool, deren Fläche von 280 m2 sich über Keller, Erdgeschoss und ersten Stock erstreckt.

KELLER:
Es besteht aus einem Flur, einer Toilette, einem riesigen Spielzimmer zum Spielen und einem Fitnessstudio für Sportler. Das Fitnessstudio verfügt über ein Garagentor, sodass es in eine Garage umgewandelt werden kann.

ERDGESCHOSS:
Es besteht aus einem Flur, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer, die in einem Raum vereint sind, einer Toilette und einer Abstellfläche von 30 m2.
Vom Erdgeschoss gelangt man auf eine überdachte Terrasse, die zum Ausruhen und Genießen der frischen Luft einlädt.
Im Erdgeschoss gibt es auch eine Sommerküche, die zum Haus gehört und Zugang zum Außenhof hat.

1. ETAGE:
Im ersten Stock befinden sich 3 Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Zimmer haben Zugang zu einem gemeinsamen Balkon mit Blick ins Grüne.

Auf dem weitläufigen Garten von 452 m2 gibt es einen schönen, mit Folie ausgekleideten Pool von 24 m2, Kinderbecken und bepflanzte Pflanzen.
Neben dem Haus selbst sind 2 überdachte Parkplätze für Autos reserviert.

Das Haus befindet sich in einer äußerst ruhigen Lage und Pazin und alle Annehmlichkeiten sind nur wenige Autominuten entfernt, sodass es sich um ein ideales Haus für das Familienleben oder für die Fortsetzung eines bereits etablierten touristischen Vermietungsunternehmens handelt.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 22396

REC ID: 979384

Casa Stari Pazin, Pazin, 300m2

ISTRIA, PAZIN - Bella casa vacanze con piscina vicino alla città

Pisino - il cuore inevitabile dell'Istria e la sede della Regione istriana. Pisino è un luogo dove i residenti sono molto intraprendenti e laboriosi. È una città sicura, aperta e a misura d'uomo, un centro educativo e culturale che preserva l'identità istriana e le sue tradizioni. È un luogo dove la vita si svolge con uguale intensità sia in estate che in inverno.

A pochi minuti di macchina da Pisino si trova questa bellissima villa con piscina, la cui superficie di 280 m2 si estende al seminterrato, al piano terra e al primo piano.

SEMINTERRATO:
Si compone di un corridoio, un bagno, un'enorme sala giochi per divertirsi e una palestra per gli atleti. La palestra ha una porta del garage quindi può essere trasformata in garage.

PIANO TERRA:
Si compone di un corridoio, cucina, sala da pranzo e soggiorno riuniti in un unico ambiente, un WC e un ripostiglio di 30 mq.
Dal piano terra si accede ad una terrazza coperta, ideale per riposarsi e godersi l'aria fresca.
Al piano terra si trova anche una cucina estiva, che fa parte della casa e ha accesso al cortile esterno.

1 ° PIANO:
Al primo piano ci sono 3 camere da letto e un bagno. Le camere hanno accesso ad un balcone comune con vista sul verde.

Nell'ampio giardino di 452 m2 si trova una bella piscina di 24 m2 rivestita con pellicola, strutture per bambini e piante piantate.
2 posti auto coperti sono riservati alle auto accanto alla casa stessa.

La casa si trova in una posizione estremamente tranquilla, a Pisino e tutti i servizi sono a pochi minuti di macchina, quindi questa è una casa ideale per la vita familiare o per la continuazione di un'attività di affitto turistico già ben avviata.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 22396

REC ID: 979384

Дом Stari Pazin, Pazin, 300m2

ИСТРИЯ, ПАЗИН - Красивый дом для отдыха с бассейном недалеко от города

Пазин – неизбежное сердце Истрии и резиденция Истрийского округа. Пазин – место, жители которого очень предприимчивы и трудолюбивы. Это безопасный и открытый в человеческом масштабе город, образовательный и культурный центр, сохраняющий истрийскую идентичность и ее традиции. Это место, где жизнь протекает с одинаковой интенсивностью летом и зимой.

Всего в нескольких минутах езды от Пазина находится эта красивая вилла с бассейном, площадь которой 280 м2 включает подвал, первый и второй этажи.

ПОДВАЛ:
Он состоит из коридора, туалета, огромной игровой комнаты для игр и спортзала для спортсменов. В спортзале есть гаражные ворота, поэтому его можно переоборудовать в гараж.

ПЕРВЫЙ ЭТАЖ:
Состоит из прихожей, кухни, столовой и гостиной, объединенных в одну комнату, санузла и кладовой площадью 30 м2.
Первый этаж ведет на крытую террасу, которая идеально подходит для отдыха и наслаждения свежим воздухом.
На первом этаже также находится летняя кухня, которая является частью дома и имеет выход во двор.

1-Й ЭТАЖ:
На первом этаже расположены 3 спальни и ванная комната. Номера имеют выход на общий балкон с видом на зелень.

В просторном саду площадью 452 м2 расположен красивый бассейн площадью 24 м2, облицованный пленкой, детские площадки и посаженные растения.
Для автомобилей отведено 2 крытых парковочных места рядом с домом.

Дом расположен в исключительно тихом месте, а Пазин и все удобства находятся в нескольких минутах езды, так что это идеальный дом для семейной жизни или для продолжения уже налаженного туристического арендного бизнеса.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 22396

REC ID: 979384