ISTRA LIJEPA KUĆA ZA ODMOR S BAZENOM

Labin, smješten na istočnom dijelu Istre, nosi duboku povijesnu baštinu. Srednjovjekovna arhitektura, poput obrambenih zidina i uskih kaldrmiranih uličica, svjedoči o bogatoj prošlosti ovog grada. No, Labin nije samo muzej na otvorenom - on je živo središte umjetnosti i kulture. Galerije, ateljei i ulične umjetničke instalacije oživljavaju grad i pružaju posjetiteljima uvid u lokalnu umjetničku scenu. Panoramski pogled s vrha brda na kojem je smješten Labin pruža nezaboravan doživljaj, otkrivajući prostranstva zelenih polja i plavetnilo Jadranskog mora.

Nedaleko od Labina smješten je Rabac, biser Jadranske obale. Rabac je poznat po svojim prekrasnim plažama i kristalno čistom moru. Ovaj nekad mirni ribarski gradić sada je omiljena destinacija za odmor i rekreaciju. Plaže poput Girandella i Maslinica mame posjetitelje svojim bijelim šljunčanim obalama i tirkiznim vodama. Osim uživanja na plaži, Rabac nudi raznolike aktivnosti na vodi, poput ronjenja, jedrenja na dasci i vožnje kajakom. U večernjim satima, grad oživljava uz brojne restorane, kafiće i klubove koji nude bogatu gastronomsku i zabavnu ponudu.

Ovdje imamo u ponudi lijepu kuću sa bazenom koja se smjestila na okućnici od 1122 m2. Kuća se prostire na prizemlje i kat, ukupno 169 m2. U prizemlju se nalazi kuhinja sa blagovaonom i ostavom, dnevni boravak, spavaća soba i kupaonica. Uređenim stepeništem dolazi se na 1. kat gdje se nalaze dvije spavaće sobe i dvije kupaonice, balkon sa kojeg se pruža otvoren pogled na zelenilo.

Lijepa i prostrana okućnica u potpunosti omogućuje privatnost i mir, te možete neometano uživati na bazenu veličine 42 m2.

* KUĆA SA BAZENOM
* 3 SPAVAĆE SOBE
* 3 KUPAONICE
* KLIMA INVERTERI
* POSTAVLJENA JE PRVA FAZA ZA CENTRALNO GRIJANJE
* DIMNJAK
* ENERGETSKI CERTIFIKAT B
* VIŠE PARKIRNIH MJESTA
* VLASNIŠTVO JE UREDNO
* IMA UPORABNU DOZVOLU

Za više informacija obratite se sa povjerenjem:

ROBERTA POROPAT
Agent s licencom
Mob 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1035060 REC - IS1511209

REC ID: 1035060

House Labin, 154m2

Labin, located on a hilly terrain in the interior of Istria, has a deep historical heritage. Medieval architecture, such as defensive walls and narrow cobbled streets, testify to the rich past of this city. But Labin is not only an open-air museum - it is a living center of art and culture. Galleries, studios and street art installations enliven the city and provide visitors with an insight into the local art scene. The panoramic view from the top of the hill on which Labin is located provides an unforgettable experience, revealing the expanses of green fields and the blue of the Adriatic Sea.

Not far from Labin is Rabac, the pearl of the Adriatic coast. Rabac is known for its beautiful beaches and crystal clear sea. This once peaceful fishing town is now a favorite destination for rest and recreation. Beaches like Girandello and Maslinica lure visitors with their white pebble shores and turquoise waters. In addition to enjoying the beach, Rabac offers a variety of water activities, such as diving, windsurfing and kayaking. In the evening, the city comes alive with numerous restaurants, cafes and clubs that offer a rich gastronomic and entertainment offer.

Here we offer a nice house with a swimming pool, located on a plot of 1122 m2. The house has a ground floor and a first floor, a total of 169 m2. On the ground floor there is a kitchen with a dining room and pantry, a living room, a bedroom and a bathroom. An arranged staircase leads to the 1st floor, where there are two bedrooms and two bathrooms, a balcony with an open view of the greenery.

The beautiful and spacious garden provides complete privacy and peace, and you can enjoy the 42 m2 swimming pool undisturbed.

* HOUSE WITH SWIMMING POOL
* 3 BEDROOMS
* 3 BATHROOMS
* AIR CONDITIONING INVERTERS
* THE FIRST STAGE FOR CENTRAL HEATING HAS BEEN INSTALLED
* CHIMNEY
* ENERGY CERTIFICATE B
* MORE PARKING PLACES
* THE OWNERSHIP IS IN ORDER
* HAS A USE LICENSE

For more information, contact with confidence:

ROBERTA POROPAT
Licensed agent
Mobile 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1511209

REC ID: 1035060

Haus Labin, 154m2

Labin liegt auf einem hügeligen Gelände im Landesinneren Istriens und verfügt über ein tiefes historisches Erbe. Mittelalterliche Architektur wie Verteidigungsmauern und enge Kopfsteinpflasterstraßen zeugen von der reichen Vergangenheit dieser Stadt. Aber Labin ist nicht nur ein Freilichtmuseum – es ist ein lebendiges Zentrum für Kunst und Kultur. Galerien, Ateliers und Street-Art-Installationen beleben die Stadt und ermöglichen Besuchern einen Einblick in die lokale Kunstszene. Der Panoramablick von der Spitze des Hügels, auf dem Labin liegt, bietet ein unvergessliches Erlebnis und offenbart die Weiten grüner Felder und das Blau der Adria.

Nicht weit von Labin entfernt liegt Rabac, die Perle der Adriaküste. Rabac ist für seine wunderschönen Strände und das kristallklare Meer bekannt. Dieses einst friedliche Fischerdorf ist heute ein beliebtes Ziel für Ruhe und Erholung. Strände wie Girandello und Maslinica locken Besucher mit ihren weißen Kieselstränden und türkisfarbenem Wasser. Rabac bietet nicht nur Strandspaß, sondern auch eine Vielzahl an Wassersportaktivitäten wie Tauchen, Windsurfen und Kajakfahren. Abends erwacht die Stadt zum Leben mit zahlreichen Restaurants, Cafés und Clubs, die ein reichhaltiges gastronomisches und Unterhaltungsangebot bieten.

Hier bieten wir ein schönes Haus mit Swimmingpool an, gelegen auf einem Grundstück von 1122 m2. Das Haus verfügt über ein Erdgeschoss und einen ersten Stock, insgesamt 169 m2. Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Esszimmer und Speisekammer, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Eine angeordnete Treppe führt in die 1. Etage, wo sich zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer sowie ein Balkon mit freiem Blick ins Grüne befinden.

Der schöne und weitläufige Garten bietet absolute Privatsphäre und Ruhe und Sie können den 42 m2 großen Swimmingpool ungestört genießen.

* HAUS MIT SCHWIMMBAD
* 3 SCHLAFZIMMER
* 3 BADEZIMMER
* KLIMAANLAGE-WECHSELRICHTER
* DIE ERSTE STUFE FÜR DIE ZENTRALHEIZUNG WURDE INSTALLIERT
* SCHORNSTEIN
* ENERGIEAUSWEIS B
* MEHR PARKPLÄTZE
* DAS EIGENTUM IST IN ORDNUNG
* HAT EINE NUTZUNGSLIZENZ

Für weitere Informationen wenden Sie sich vertrauensvoll an:

ROBERTA POROPAT
Lizenzierter Agent
Mobil 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1511209

REC ID: 1035060

Casa Labin, 154m2

Labin, situata su un terreno collinare nell'entroterra dell'Istria, ha un profondo patrimonio storico. L'architettura medievale, come le mura difensive e le strette strade acciottolate, testimoniano il ricco passato di questa città. Ma Albona non è solo un museo a cielo aperto, è un centro vivo di arte e cultura. Gallerie, atelier e installazioni di street art animano la città e offrono ai visitatori uno spaccato della scena artistica locale. La vista panoramica dalla cima della collina su cui si trova Labin offre un'esperienza indimenticabile, rivelando le distese di campi verdi e l'azzurro del mare Adriatico.

Non lontano da Labin si trova Rabac, la perla della costa adriatica. Rabac è conosciuta per le sue bellissime spiagge e il mare cristallino. Questa, un tempo tranquilla cittadina di pescatori, è oggi una delle mete preferite per il riposo e lo svago. Spiagge come Girandello e Maslinica attirano i visitatori con le loro coste di ciottoli bianchi e le acque turchesi. Oltre a godersi la spiaggia, Rabac offre una varietà di attività acquatiche, come immersioni, windsurf e kayak. La sera la città si anima con numerosi ristoranti, caffè e locali che propongono una ricca offerta gastronomica e di intrattenimento.

Qui offriamo una bella casa con piscina, situata su un terreno di 1122 m2. La casa ha un piano terra e un primo piano, per un totale di 169 m2. Al piano terra si trovano la cucina con sala da pranzo e dispensa, un soggiorno, una camera da letto e un bagno. Tramite una scala sistemata si accede al 1° Piano, dove si trovano due camere da letto e due bagni, un balcone con vista aperta sul verde.

Il bellissimo e spazioso giardino offre completa privacy e tranquillità e potrete godervi indisturbati la piscina di 42 m2.

* CASA CON PISCINA
* 3 CAMERE DA LETTO
* 3 BAGNI
* INVERTER CLIMATIZZAZIONE
* È STATO INSTALLATO IL PRIMO STADIO PER IL RISCALDAMENTO CENTRALE
* CAMINO
*CERTIFICATO ENERGETICO B
* PIÙ POSTI AUTO
* LA PROPRIETÀ È IN REGOLA
*HA UNA LICENZA D'USO

Per maggiori informazioni rivolgetevi con fiducia a:

ROBERTA POROPAT
Agente autorizzato
Cellulare 00385 95 528-3152
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1511209

REC ID: 1035060

Дом Labin, 154m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: IS1511209

REC ID: 1035060