Samostojeća kuća u okolici Malinske!

Ova samostojeća kuća u okolici Malinske idealna je za obitelj ili ulaganje u turizam, s obzirom na njenu funkcionalnost, lokaciju i kapacitet. Smještena je u mirnom okruženju, svega 1500 metara od mora, što omogućava lagan pristup svim sadržajima, plažama i šetnicama uz obalu.

Osnovne informacije:

Površina parcele: 650 m²
Ukupna stambena površina: 450 m²
Katnost: prizemlje, prvi kat i potkrovlje
Raspored po katovima:
Prizemlje: Sastoji se od tri potpuno odvojene stambene jedinice, svaka s dvije spavaće sobe, kupaonicom, kuhinjom, dnevnim boravkom i izlazom na natkrivenu terasu koja vodi do prostranog dvorišta.
Prvi kat: Veliki apartman od 140 m² s tri spavaće sobe, kupaonicom, kuhinjom i dnevnim boravkom s izlazom na vanjsku terasu. Manji apartman s jednom spavaćom sobom, kupaonicom, kuhinjom i dnevnim boravkom, također s izlazom na terasu.
Potkrovlje: Dvosoban apartman i manji studio apartman, svaki s izlazom na terasu s koje se pruža pogled na more (može biti jedna ili dvije jedinice).

Dodatne značajke:
Namještaj i oprema: Kuća je u potpunosti funkcionalna i useljiva, opremljena centralnim grijanjem na lož i/ili struju, klimatizacijskim sustavom u svim apartmanima, PVC stolarijom s roletama, visokokvalitetnom keramikom i sanitarijama.
Okućnica: Uređena okućnica s automatiziranim sustavom za navodnjavanje, zidanim roštiljem, natkrivenim parkirnim mjestom za 3 vozila, otkrivena parkirna mjesta te garažom za jedno vozilo.
Lokacija: Kuća se nalazi u mirnom mjestu u okolici Malinske,

Dokumentacija: Uredna.

Ovaj objekt je savršen za obiteljski boravak ili kao investicija za turistički najam, jer nudi mnoge mogućnosti za prilagodbu potrebama budućeg vlasnika.

Za više informacija nazovite naše agentice:
Kristina 0915052922
Tamara 0915132032

Interni broj: 1118557 REC - 16308

REC ID: 1118557

House Sveti Anton, Malinska-Dubašnica, 450m2

This detached house in the vicinity of Malinska is ideal for a family or an investment in tourism, given its functionality, location and capacity. It is located in a quiet environment, only 1500 meters from the sea, which allows easy access to all facilities, beaches and promenades along the coast. Basic information: Plot area: 650 m² Total living area: 450 m² Floors: ground floor, first floor and attic Floor layout: Ground floor: Consists of three completely separate residential units, each with two bedrooms, bathroom, kitchen, living room and exit to a covered terrace that leads to a spacious yard. First floor: Large apartment of 140 m² with three bedrooms, bathroom, kitchen and living room with access to the outdoor terrace. Smaller apartment with one bedroom, bathroom, kitchen and living room, also with access to the terrace. Attic: Two-room apartment and a smaller studio apartment, each with access to a terrace with a view of the sea (can be one or two units). Additional features: Furniture and equipment: The house is fully functional and habitable, equipped with central heating by wood and/or electricity, air conditioning system in all apartments, PVC carpentry with shutters, high-quality ceramics and sanitary facilities. Yard: Landscaped yard with automated irrigation system, brick barbecue, covered parking for 3 vehicles, uncovered parking and garage for one vehicle. Location: The house is located in a quiet place in the vicinity of Malinska, Documentation: Neat. This property is perfect for a family stay or as an investment for a tourist rental, as it offers many possibilities for adaptation to the needs of the future owner. For more information, call our agents: Kristina 0915052922 Tamara 0915132032

Intrnal number: 16308

REC ID: 1118557

Haus Sveti Anton, Malinska-Dubašnica, 450m2

Dieses freistehende Haus in der Nähe von Malinska ist aufgrund seiner Funktionalität, Lage und Kapazität ideal für eine Familie oder eine Investition in den Tourismus. Es liegt in einer ruhigen Umgebung, nur 1500 Meter vom Meer entfernt, was einen einfachen Zugang zu allen Einrichtungen, Stränden und Promenaden entlang der Küste ermöglicht. Eckdaten: Grundstücksfläche: 650 m² Gesamtwohnfläche: 450 m² Etagen: Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss Grundriss: Erdgeschoss: Besteht aus drei komplett getrennten Wohneinheiten mit jeweils zwei Schlafzimmern, Bad, Küche, Wohnzimmer und Ausgang zu einer überdachten Terrasse, die zu einem geräumigen Garten führt. Erster Stock: Große Wohnung von 140 m² mit drei Schlafzimmern, Bad, Küche und Wohnzimmer mit Zugang zur Außenterrasse. Kleineres Apartment mit einem Schlafzimmer, Bad, Küche und Wohnzimmer, ebenfalls mit Zugang zur Terrasse. Dachgeschoss: Zweizimmerwohnung und eine kleinere Studiowohnung, jeweils mit Zugang zu einer Terrasse mit Meerblick (kann eine oder zwei Einheiten sein). Weitere Merkmale: Möblierung und Ausstattung: Das Haus ist voll funktionsfähig und bewohnbar, ausgestattet mit Zentralheizung mit Holz und/oder Strom, Klimaanlage in allen Wohnungen, PVC-Zimmerei mit Fensterläden, hochwertiger Keramik und Sanitäranlagen. Hof: Landschaftsgarten mit automatischem Bewässerungssystem, gemauertem Grill, überdachtem Parkplatz für 3 Fahrzeuge, nicht überdachtem Parkplatz und Garage für ein Fahrzeug. Lage: Das Haus liegt an einem ruhigen Ort in der Nähe von Malinska, Dokumentation: Ordentlich. Diese Immobilie eignet sich perfekt für einen Familienaufenthalt oder als Investition für eine touristische Vermietung, da sie viele Möglichkeiten zur Anpassung an die Bedürfnisse des zukünftigen Eigentümers bietet. Für weitere Informationen rufen Sie unsere Agenten an: Kristina 0915052922 Tamara 0915132032

Interne Nummer: 16308

REC ID: 1118557

Casa Sveti Anton, Malinska-Dubašnica, 450m2

Questa casa indipendente nelle vicinanze di Malinska è ideale per una famiglia o per un investimento nel turismo, data la sua funzionalità, posizione e capacità. Si trova in un ambiente tranquillo, a soli 1500 metri dal mare, che consente un facile accesso a tutti i servizi, alle spiagge e alle passeggiate lungo la costa. Informazioni di base: Superficie del terreno: 650 m² Superficie abitabile totale: 450 m² Piani: piano terra, primo piano e mansarda Disposizione dei piani: Piano terra: Composto da tre unità abitative completamente separate, ciascuna con due camere da letto, bagno, cucina, soggiorno e uscita al terrazzo coperto che accede ad un ampio cortile. Primo Piano: Ampio appartamento di 140 mq con tre camere da letto, bagno, cucina e soggiorno con accesso alla terrazza esterna. Appartamento più piccolo con una camera da letto, bagno, cucina e soggiorno, anche con accesso alla terrazza. Mansarda: Bilocale e un monolocale più piccolo, ciascuno con accesso ad un terrazzo con vista mare (possono essere una o due unità). Altre caratteristiche: Mobili e attrezzature: La casa è perfettamente funzionante e abitabile, dotata di riscaldamento centralizzato a legna e/o elettrico, impianto di aria condizionata in tutti gli appartamenti, carpenteria in PVC con persiane, ceramiche e sanitari di alta qualità. Giardino: cortile paesaggistico con sistema di irrigazione automatizzato, barbecue in muratura, parcheggio coperto per 3 veicoli, parcheggio scoperto e garage per un veicolo. Posizione: La casa si trova in un posto tranquillo nelle vicinanze di Malinska, Documentazione: ordinata. Questa proprietà è perfetta per un soggiorno in famiglia o come investimento per una locazione turistica, poiché offre numerose opzioni di adattamento alle esigenze del futuro proprietario. Per maggiori informazioni chiamate i nostri agenti: Kristina 0915052922 Tamara 0915132032

Numero interno: 16308

REC ID: 1118557

Дом Sveti Anton, Malinska-Dubašnica, 450m2

Этот отдельно стоящий дом в окрестностях Малински идеально подходит для семьи или инвестиций в туризм, учитывая его функциональность, расположение и вместимость. Он расположен в тихом месте, всего в 1500 метрах от моря, что позволяет легко добраться до всех объектов, пляжей и набережных вдоль побережья. Основная информация: Площадь участка: 650 м² Общая жилая площадь: 450 м² Этажи: первый этаж, второй этаж и мансарда Планировка этажа: Первый этаж: Состоит из трех полностью отдельных жилых блоков, каждый из которых имеет две спальни, ванную комнату, кухню, гостиную и выход. на крытую террасу, ведущую в просторный двор. Первый этаж: Большая квартира площадью 140 м² с тремя спальнями, ванной комнатой, кухней и гостиной с выходом на открытую террасу. Небольшая квартира с одной спальней, ванной комнатой, кухней и гостиной, а также с выходом на террасу. Мансарда: Двухкомнатная квартира и небольшая квартира-студия, каждая с выходом на террасу с видом на море (может быть одна или две квартиры). Дополнительные характеристики: Мебель и оборудование: Дом полностью функционален и обжит, оборудован центральным отоплением на дровах и/или электричеством, системой кондиционирования во всех квартирах, столярными изделиями из ПВХ со ставнями, высококачественной керамикой и санузлом. Двор: Благоустроенный двор с автоматической системой полива, кирпичным барбекю, крытой парковкой на 3 машины, открытой парковкой и гаражом на одну машину. Расположение: Дом расположен в тихом месте в районе Малинской, Документация: Аккуратная. Эта недвижимость идеально подходит для семейного отдыха или в качестве инвестиции для туристической сдачи в аренду, поскольку предлагает множество вариантов адаптации к потребностям будущего владельца. Для более подробной информации звоните нашим агентам: Кристина 0915052922 Тамара 0915132032

Внутренний номер: 16308

REC ID: 1118557