Vila s bazenom u blizini mora

Prodaje se vila ukupne površine 259 m² smještenu naselju Čajkovići, na vrlo atraktivnoj lokaciji svega desetak metara udaljenoj od mora. Vila se prostire na tri etaže – prizemlje, prvi kat i potkrovlje.
 
U prizemlju se nalaze tri zasebna, potpuno opremljena jednosobna apartmana. Svaki apartman ima vlastiti ulaz, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, spavaću sobu te kupaonicu. Na višim etažama (prvi kat i potkrovlje) nalazi se prostrani dvosobni dvoetažni apartman. Spavaće sobe smještene su u potkrovlju, dok se dnevni dio, kuhinja, blagovaonica i kupaonica nalaze na prvom katu.
 
Okućnica površine 206 m² dodatno upotpunjuje kvalitetu boravka, a sastoji se od bazena, natkrivene ljetne kuhinje idealne za druženja te prostrane terase za odmor i sunčanje.
 
Nekretnina se prodaje namještena, s već uređenim apartmanima spremnima za korištenje ili turistički najam. Udaljenost od mora čini ovu vilu idealnim izborom za boravak, odmor ili kao investiciju.

Interni broj: 1192802 REC - 1027/03

REC ID: 1192802

Villa with a swimming pool near the sea

A villa with a total area of ​​259 m² is for sale located in the Čajkovići settlement, in a very attractive location just ten meters from the sea. The villa is spread over three floors – ground floor, first floor and attic.
 
On the ground floor there are three separate, fully equipped one-bedroom apartments. Each apartment has its own entrance, living room with kitchen and dining room, bedroom and bathroom. On the higher floors (first floor and attic) there is a spacious two-bedroom duplex apartment. The bedrooms are located in the attic, while the living area, kitchen, dining room and bathroom are located on the first floor.
 
The 206 m² garden further complements the quality of the stay, and consists of a swimming pool, a covered summer kitchen ideal for socializing, and a spacious terrace for relaxing and sunbathing.
 
The property is being sold furnished, with apartments already furnished, ready for use or tourist rental. The distance from the sea makes this villa an ideal choice for living, vacation or as an investment.

Intrnal number: 1027/03

REC ID: 1192802

Villa mit Pool in Meeresnähe

Zum Verkauf steht eine Villa mit einer Gesamtfläche von 259 m², gelegen im Dorf Čajkovići, in einer sehr attraktiven Lage nur zehn Meter vom Meer entfernt. Die Villa erstreckt sich über drei Etagen – Erdgeschoss, erster Stock und Dachgeschoss.
 
Im Erdgeschoss befinden sich drei separate, voll ausgestattete Ein-Zimmer-Apartments. Jede Wohnung verfügt über einen eigenen Eingang, ein Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. In den oberen Etagen (Erdgeschoss und Dachgeschoss) befindet sich jeweils eine großzügige Maisonette-Wohnung mit zwei Schlafzimmern. Die Schlafzimmer liegen im Dachgeschoss, während sich Wohnbereich, Küche, Esszimmer und Bad im ersten Stock befinden.
 
Der 206 m² große Garten rundet die Aufenthaltsqualität zusätzlich ab und besteht aus einem Swimmingpool, einer überdachten Sommerküche, die sich ideal für Zusammenkünfte eignet, und einer geräumigen Terrasse zum Ausruhen und Sonnenbaden.
 
Die Immobilie wird möbliert verkauft, die Wohnungen sind bereits eingerichtet und bezugsfertig oder können an Touristen vermietet werden. Aufgrund der Entfernung zum Meer ist diese Villa eine ideale Wahl zum Wohnen, für den Urlaub oder als Investition.

Interne Nummer: 1027/03

REC ID: 1192802

Villa con piscina vicino al mare

È in vendita una villa con una superficie totale di 259 m², situata nel villaggio di Čajkovići, in una posizione molto attraente a soli dieci metri dal mare. La villa si sviluppa su tre piani: piano terra, primo piano e mansarda.
 
Al piano terra si trovano tre appartamenti bilocali separati e completamente attrezzati. Ogni appartamento ha il suo ingresso indipendente, soggiorno con cucina e zona pranzo, camera da letto e bagno. Ai piani superiori (primo piano e mansarda) si trova uno spazioso appartamento duplex con due camere da letto. Le camere da letto si trovano nella mansarda, mentre la zona giorno, la cucina, la sala da pranzo e il bagno si trovano al primo piano.
 
Il giardino di 206 m² completa ulteriormente la qualità del soggiorno e comprende una piscina, una cucina estiva coperta, ideale per riunioni, e un'ampia terrazza per riposare e prendere il sole.
 
L'immobile viene venduto arredato, con appartamenti già arredati e pronti per essere utilizzati o affittati a turisti. La distanza dal mare rende questa villa la scelta ideale per viverci, per le vacanze o come investimento.

Numero interno: 1027/03

REC ID: 1192802

Вилла с бассейном недалеко от моря

Продается вилла общей площадью 259 м², расположенная в поселке Чайковичи, в очень привлекательном месте всего в десяти метрах от моря. Вилла занимает три этажа: первый этаж, второй этаж и мансарду.
 
На первом этаже расположены три отдельные, полностью оборудованные однокомнатные квартиры. Каждая квартира имеет отдельный вход, гостиную с кухней и столовой, спальню и ванную комнату. На верхних этажах (второй этаж и мансарда) расположена просторная двухуровневая квартира с двумя спальнями. Спальни расположены на чердаке, а гостиная, кухня, столовая и ванная комната — на первом этаже.
 
Двор площадью 206 м² дополнительно дополняет качество проживания и состоит из бассейна, крытой летней кухни, идеально подходящей для посиделок, и просторной террасы для отдыха и принятия солнечных ванн.
 
Недвижимость продается с мебелью, квартиры уже отделаны и готовы к проживанию или сдаче в туристическую аренду. Удаленность от моря делает эту виллу идеальным выбором для проживания, отдыха или в качестве инвестиции.

Внутренний номер: 1027/03

REC ID: 1192802