Rijeka, Trsat, dvoetažni stan, 5s+db, 120.80m2, balkon i terasa

Na atraktivnoj lokaciji na Trsatu prodaje se dvoetažni stan ukupne površine 120,80 m2 smješten na prvom katu i u potkrovlju obiteljske kuće. Jugoistočno je orijentiran, prozračan i sunčan, s terasom i balkonom koji pružaju ugodan boravak na otvorenom. U sklopu nekretnine nalazi se i gospodarska zgrada u dvorištu površine 31,10 m2, uređena i u funkciji apartmana, kao i lijepo uređena okućnica s roštiljem od približno 50 m2.
Na prvoj etaži nalazi se ulazni hodnik, dnevni boravak, kuhinja s blagovaonicom, kupaonica, jedna spavaća soba te izlaz na balkon i terasu, dok su u potkrovlju smještene četiri sobe, hodnik i dodatna kupaonica. Zahvaljujući rasporedu pogodan je za veću obitelj.
Nekretnina je opremljena PVC stolarijom, a grijanje je riješeno električnim norveškim radijatorima i klima uređajima, no postoje instalacije za centralno grijanje na plin koje je moguće ponovno staviti u funkciju.
Lokacija je mirna i ugodna, a u isto vrijeme odlično povezana s centrom grada i svim potrebnim sadržajima.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1219039 REC - S2986

REC ID: 1219039

Flat Trsat, Rijeka, 120,80m2

In an attractive location in Trsat, a two-level apartment with a total area of 120.80 m² is for sale, situated on the first floor and in the attic of a family house. It is southeast oriented, airy and sunny, with a terrace and balcony that provide a pleasant outdoor living space. The property also includes an outbuilding in the yard of 31.10 m², arranged and currently functioning as an apartment, as well as a nicely landscaped garden with a barbecue area of approximately 50 m².

On the first level there is an entrance hall, living room, kitchen with dining area, bathroom, one bedroom, and access to the balcony and terrace, while the attic consists of four bedrooms, a hallway, and an additional bathroom. Thanks to its layout, the property is well-suited for a larger family.

The apartment is equipped with PVC joinery, and heating is currently provided by electric Norwegian radiators and air conditioning units, but installations for central gas heating are already in place and can easily be reactivated.

The location is quiet and pleasant, while at the same time very well connected to the city center and all necessary amenities.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

Intrnal number: S2986

REC ID: 1219039

Wohnung Trsat, Rijeka, 120,80m2

An einem attraktiven Standort in Trsat steht eine Maisonette-Wohnung mit einer Gesamtfläche von 120,80 m² zum Verkauf, gelegen im ersten Stock und im Dachgeschoss eines Einfamilienhauses. Sie ist nach Südosten ausgerichtet, hell und luftig, mit Terrasse und Balkon, die einen angenehmen Aufenthalt im Freien ermöglichen. Zum Anwesen gehört auch ein Nebengebäude im Hof mit 31,10 m², eingerichtet und derzeit als Apartment genutzt, sowie ein schön gestalteter Garten mit Grillplatz von ca. 50 m².

Im ersten Geschoss befinden sich der Eingangsbereich, das Wohnzimmer, die Küche mit Essbereich, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer sowie der Zugang zum Balkon und zur Terrasse. Im Dachgeschoss liegen vier Schlafzimmer, ein Flur und ein weiteres Badezimmer. Dank der Raumaufteilung eignet sich die Immobilie hervorragend für eine größere Familie.

Die Wohnung ist mit PVC-Fenstern ausgestattet, die Beheizung erfolgt derzeit über elektrische norwegische Heizkörper und Klimaanlagen, jedoch sind bereits Installationen für eine zentrale Gasheizung vorhanden, die wieder in Betrieb genommen werden können.

Die Lage ist ruhig und angenehm und gleichzeitig sehr gut an das Stadtzentrum und alle notwendigen Einrichtungen angebunden.

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: S2986

REC ID: 1219039

Trsat, Rijeka, 120,80m2

In una posizione attraente a Tersatto è in vendita un appartamento duplex di 120,80 m², situato al primo piano e nella mansarda di una casa familiare. È orientato a sud-est, arioso e soleggiato, con terrazza e balcone che offrono uno spazio abitativo esterno piacevole. La proprietà comprende anche un edificio accessorio nel cortile di 31,10 m², arredato e attualmente adibito ad appartamento, nonché un bel giardino con barbecue di circa 50 m².

Al primo livello si trovano l'ingresso, il soggiorno, la cucina con sala da pranzo, il bagno, una camera da letto e l'uscita sul balcone e sulla terrazza, mentre la mansarda comprende quattro camere da letto, un corridoio e un bagno aggiuntivo. Grazie alla distribuzione degli spazi, l'immobile è adatto a una famiglia numerosa.

L'appartamento è dotato di infissi in PVC, il riscaldamento è attualmente garantito da radiatori elettrici norvegesi e climatizzatori, ma sono presenti anche gli impianti per il riscaldamento centralizzato a gas che possono essere rimessi in funzione.

La posizione è tranquilla e piacevole, ma allo stesso tempo molto ben collegata al centro città e a tutti i servizi necessari.

Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le Condizioni Generali di Business.

Numero interno: S2986

REC ID: 1219039

Внутренний номер: S2986

REC ID: 1219039