Umag- okolica, samostojeća prizemnica nedaleko od grada !

Istra, Umag, samostojeća prizemnica nedaleko od grada !

Na samo tri kilometra od centra grada Umaga i poznate plaže Stella Maris smještena je ova šarmantna prizemnica s velikim potencijalom, idealna kako za miran obiteljski život tako i za turističku namjenu. Kuća se nalazi na zemljištu od preko 300m2 te se prostire na ukupnoj površini većoj od 139 m².
Kuća se sastoji od podruma i prizemlja. Prizemlje površine 116 m² čini glavni stambeni dio kuće, koji uključuje ulazni hodnik, kuhinju, dvije spavaće sobe, kupaonicu s podnim grijanjem, zaseban wc, prostrani dnevni boravak s blagovaonicom i izlazom na veliku sunčanu terasu od 37 m². Ispod terase se nalazi dodatni poslovni prostor, podrum veličine 22m2 . Zahvaljujući funkcionalnom rasporedu i prirodnom svjetlu, ovaj prostor se s lakoćom može prenamijeniti u simpatičnu garsonijeru ili koristiti kao izdvojeni stambeni prostor.

Kuća je opremljena klima uređajem, peći na drva i podnim grijanjem u kupaonici i predsoblju. Također su sprovedene cijevi za centralno grijanje na lož ulje.
Ova nekretnina predstavlja zanimljivu priliku na tržištu – spoj mirne lokacije u predgrađu, blizine mora i centra grada, s nizom mogućnosti za prilagodbu prema vlastitim željama.

Bilo da tražite dom, vikendicu ili investiciju, ova prizemnica nudi sve što vam treba.

Interni broj: 1218537 REC - 1020-509

REC ID: 1218537

Umag- sourrounding, detached house near the city!

Istria, Umag, detached house not far from the city!

Just three kilometers from the center of Umag and the famous Stella Maris beach, this charming single-storey house with great potential is located, ideal for both a quiet family life and for tourist purposes. The house is located on a plot of over 300m2 and covers a total area of more than 139 m2. The house consists of a basement and a ground floor. The ground floor of 116 m2 is the main residential part of the house, which includes an entrance hall, kitchen, two bedrooms, bathroom with underfloor heating, separate toilet, spacious living room with dining room and access to a large sunny terrace of 37 m2. Under the terrace there is an additional business space, a basement of 22m2. Thanks to the functional layout and natural light, this space can easily be converted into a nice studio apartment or used as a separate living space.

The house is equipped with air conditioning, a wood-burning stove and underfloor heating in the bathroom. Oil central heating pipes have also been installed. This property represents an interesting opportunity on the market – a combination of a quiet suburban location, proximity to the sea and the city centre, with a range of options for customisation to suit your own wishes.

Whether you are looking for a home, a weekend home or an investment, this single-storey house offers everything you need.

Intrnal number: 1020-509

REC ID: 1218537

Umag- Umgebung, Einfamilienhaus in Stadtnähe!

Istrien, Umag, Einfamilienhaus unweit der Stadt!

Nur drei Kilometer vom Zentrum von Umag und dem berühmten Strand Stella Maris entfernt liegt dieses charmante einstöckige Haus mit großem Potenzial, ideal sowohl für ein ruhiges Familienleben als auch für touristische Zwecke. Das Haus befindet sich auf einem über 300 m² großen Grundstück und hat eine Gesamtfläche von mehr als 139 m². Das Haus besteht aus einem Keller und einem Erdgeschoss. Das 116 m² große Erdgeschoss ist der Hauptwohnbereich des Hauses und umfasst eine Eingangshalle, Küche, zwei Schlafzimmer, Badezimmer mit Fußbodenheizung, separate Toilette, geräumiges Wohnzimmer mit Esszimmer und Zugang zu einer großen, sonnigen Terrasse von 37 m². Unter der Terrasse befindet sich ein zusätzlicher Geschäftsraum, ein Keller von 22 m². Dank der funktionalen Aufteilung und des natürlichen Lichts kann dieser Raum leicht in ein schönes Studio-Apartment umgewandelt oder als separater Wohnraum genutzt werden. Das Haus ist mit Klimaanlage, Holzofen und Fußbodenheizung im Badezimmer ausgestattet. Es wurden auch Ölzentralheizungsrohre installiert.

Diese Immobilie stellt eine interessante Gelegenheit auf dem Markt dar – eine Kombination aus ruhiger Vorstadtlage, Nähe zum Meer und Stadtzentrum sowie zahlreichen Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung nach Ihren Wünschen.

Ob Eigenheim, Wochenendhaus oder Kapitalanlage – dieses einstöckige Haus bietet alles, was Sie brauchen.

Interne Nummer: 1020-509

REC ID: 1218537

Umago- dintorni, casa indipendente vicino alla città!

Istria, Umago, casa indipendente non lontano dalla città!

A soli tre chilometri dal centro di Umago e dalla famosa spiaggia Stella Maris, si trova questa graziosa casa a un piano con un grande potenziale, ideale sia per una tranquilla vita familiare che per scopi turistici. La casa si trova su un terreno di oltre 300 m² e copre una superficie totale di oltre 139 m². La casa è composta da un seminterrato e un piano terra. Il piano terra di 116 m² è la parte residenziale principale della casa, che comprende un ingresso, una cucina, due camere da letto, un bagno con riscaldamento a pavimento, un WC separato, un ampio soggiorno con sala da pranzo e accesso a una grande terrazza soleggiata di 37 m². Sotto la terrazza si trova un ulteriore spazio commerciale, un seminterrato di 22 m². Grazie alla disposizione funzionale e alla luce naturale, questo spazio può essere facilmente convertito in un grazioso monolocale o utilizzato come spazio abitativo separato. La casa è dotata di aria condizionata, stufa a legna e riscaldamento a pavimento in bagno. Sono state installate anche tubazioni per il riscaldamento centralizzato a gasolio.

Questa proprietà rappresenta un'interessante opportunità sul mercato: una combinazione di posizione tranquilla in periferia, vicinanza al mare e al centro città, con un'ampia gamma di opzioni di personalizzazione in base ai vostri desideri.

Sia se state cercando una casa per viverci, una casa per trascorrere il fine settimana al mare o un investimento, questa casa a un piano offre tutto ciò di cui avete bisogno.

Numero interno: 1020-509

REC ID: 1218537

Внутренний номер: 1020-509

REC ID: 1218537