Investicijska prilika: dvije kuće u gabaritima s bazenima blizu Rovinja

Investicijska prilika: dvije kuće u gabaritima s bazenima blizu Rovinja

Na prodaju su dvije kuće u gabaritima, idealne za investitore s potencijalom dugogodišnjeg najma ili završetka i prodaje na tržištu.

Prva kuća na parceli od 547 m² s površinom objekta od 160 m², predviđena s nadstrešnicom za automobil.
Druga kuća na parceli od 569 m² ima objekt od 200 m² i garažu.

Obje kuće dolaze s vlastitim bazenima, parkirnim mjestima te funkcionalnim open-concept tlocrtom koji uključuje dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, radnu sobu, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, hodnik, natkrivene terase i trijem.

Izgrađene prema svim standardima, kuće predstavljaju izvrsnu investiciju za turizam ili najam tijekom cijele godine, sa zadivljujućim pogledom na maslinike i more.

Za dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja:
Mobile: +385 99 205 5764
WhatsApp: +356 9974 4447
Email: marijan@hotcorner.hr

Interni broj: 1232413 REC - 4396

REC ID: 1232413

Investment Opportunity: Two Houses with Pools Near Rovinj

Investment Opportunity: Two Houses with Pools Near Rovinj
For sale are two houses within building parameters, ideal for investors with potential for long-term rental or completion and resale on the market.
The first house sits on a 547 m² plot with a 160 m² building, planned with a carport.
The second house stands on a 569 m² plot, featuring a 200 m² building and a garage.

Both houses come with private pools, parking spaces, and a functional open-concept layout including a living room with kitchen and dining area, office, two bedrooms, two bathrooms, hallway, covered terraces, and a porch.
Built to all modern standards, the houses represent an excellent investment for tourism or year-round rental, offering a stunning view of olive groves and the sea.

For more information and to schedule a viewing:
Mobile: +385 99 205 5764
WhatsApp: +356 9974 4447
Email: marijan@hotcorner.hr

Intrnal number: 4396

REC ID: 1232413

Investitionsmöglichkeit: Zwei Häuser mit Pools nahe Rovinj

Investitionsmöglichkeit: Zwei Häuser mit Pools nahe Rovinj
Zum Verkauf stehen zwei Häuser innerhalb der Bauparameter, ideal für Investoren mit Potenzial für langfristige Vermietung oder Fertigstellung und Weiterverkauf auf dem Markt.
Das erste Haus befindet sich auf einem Grundstück von 547 m² mit einer Gebäudefläche von 160 m² und einem geplanten Carport.
Das zweite Haus liegt auf einem Grundstück von 569 m² und verfügt über eine Gebäudefläche von 200 m² sowie eine Garage.
Beide Häuser bieten private Pools, Parkplätze und einen funktionalen offenen Grundriss mit Wohnzimmer, Küche und Essbereich, Büro, zwei Schlafzimmern, zwei Bädern,

Flur, überdachten Terrassen und Veranda.
Gebaut nach allen modernen Standards, stellen die Häuser eine hervorragende Investition für Tourismus oder ganzjährige Vermietung dar, mit einem atemberaubenden Blick auf Olivenhaine und das Meer.

Für weitere Informationen und Besichtigungstermine:
Mobile: +385 99 205 5764
WhatsApp: +356 9974 4447
Email: marijan@hotcorner.hr

Interne Nummer: 4396

REC ID: 1232413

Opportunità d’investimento: due case con piscina vicino a Rovigno

Opportunità d'investimento: due case con piscina vicino a Rovigno
In vendita due case nei limiti edificabili, ideali per investitori con potenziale di affitto a lungo termine o per completamento e rivendita sul mercato.
La prima casa si trova su un terreno di 547 m² con un edificio di 160 m², previsto con tettoia per auto.
La seconda casa si trova su un terreno di 569 m² con un edificio di 200 m² e un garage.

Entrambe le case dispongono di piscine private, posti auto e una pianta open-concept funzionale che include soggiorno con cucina e zona pranzo, studio, due camere da letto, due bagni, corridoio, terrazze coperte e veranda.
Costruite secondo tutti gli standard moderni, le case rappresentano un eccellente investimento per il turismo o l'affitto durante tutto l'anno, con una vista mozzafiato sugli uliveti e sul mare.

Per ulteriori informazioni e per fissare una visita:
Mobile: +385 99 205 5764
WhatsApp: +356 9974 4447
Email: marijan@hotcorner.hr

Numero interno: 4396

REC ID: 1232413

Инвестиционная возможность: два дома с бассейнами рядом с Ровинем

Инвестиционная возможность: два дома с бассейнами рядом с Ровинем
Продаются два дома в рамках строительных параметров, идеально подходящие для инвесторов с потенциалом долгосрочной аренды или завершения строительства и последующей продажи.
Первый дом расположен на участке 547 м², площадь здания — 160 м², предусмотрен навес для автомобиля.
Второй дом находится на участке 569 м², площадь здания — 200 м², имеется гараж.

Оба дома имеют собственные бассейны, парковочные места и функциональную планировку open-concept с гостиной, кухней и столовой, кабинетом, двумя спальнями, двумя ванными комнатами, холлом, крытыми террасами и верандой.
Построенные в соответствии со всеми стандартами, эти дома являются отличным вложением для туризма или аренды круглый год, с великолепным видом на оливковые рощи и море.


Для дополнительной информации и организации просмотра:
Mobile: +385 99 205 5764
WhatsApp: +356 9974 4447
Email: marijan@hotcorner.hr

Внутренний номер: 4396

REC ID: 1232413