Sunčan stan s velikim vrtom u Vodicama – uselite odmah i uživajte

Na prodaju je moderan i odmah useljiv stan u prekrasnim Vodicama, idealan za miran obiteljski život, opuštajući odmor ili kao pametna investicija za turistički najam. Stan se nalazi u prizemlju novije zgrade i prostire se na 66 m² stambene površine, a ono što ga čini uistinu posebnim je impresivan privatni vrt površine čak 100 m² – prava rijetkost na tržištu! Ovaj prostrani vrt pruža brojne mogućnosti – dovoljno je velik za uređenje ljetne kuhinje, postavljanje vrtnog namještaja, dječjeg igrališta, jacuzzija i slično. Idealno mjesto za roštilje, druženja s obitelji i prijateljima, jutarnju kavu na suncu ili večernje opuštanje u hladu masline. U vrtu možete stvoriti svoju vlastitu zelenu oazu – mirnu i potpuno privatnu. Stan je pažljivo osmišljen i funkcionalno raspoređen. Sastoji se od prostranog dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, a prostor dodatno osvjetljuju velike staklene stijene koje propuštaju obilje prirodne svjetlosti, čineći prostor iznimno svijetlim, prozračnim i ugodnim za boravak. Uz to, stan ima dvije udobne spavaće sobe, jednu modernu kupaonicu i dodatni WC, što ga čini praktičnim i udobnim za svakodnevni život. Za dodatni komfor, stan ima podno grijanje u dnevnom boravku, kuhinji i kupaonici, što osigurava toplinu i ugodu u zimskim mjesecima, dok će Mitsubishi klima uređaj osigurati savršenu temperaturu tijekom ljeta. Smješten u mirnom, ali odlično povezanom dijelu Vodica, stan se nalazi u neposrednoj blizini svih važnih sadržaja – trgovina, restorana, škole, plaže i šetnice, a centar mjesta udaljen je svega nekoliko minuta lagane šetnje. Vodice su poznate po svojoj prirodnoj ljepoti, kristalno čistom moru, brojnim događanjima i mediteranskoj atmosferi – mjesto gdje život postaje užitak. Ako tražite dom s dušom, velikim privatnim vanjskim prostorom i odmah dostupnim komforom, ovaj stan je prilika koju ne smijete propustiti.

Interni broj: 1214767 REC - 3650

REC ID: 1214767

Sunny apartment with a large garden in Vodice - move in now and enjoy

For sale is a modern and immediately move-in apartment in beautiful Vodice, ideal for a quiet family life, a relaxing vacation or as a smart investment for tourist rental. The apartment is located on the ground floor of a newer building and extends over 66 m² of living space, and what makes it truly special is the impressive private garden of 100 m² - a real rarity on the market! This spacious garden offers numerous possibilities - it is large enough to arrange a summer kitchen, set up garden furniture, a children's playground, a jacuzzi and the like. An ideal place for barbecues, gatherings with family and friends, morning coffee in the sun or evening relaxation in the shade of an olive tree. In the garden you can create your own green oasis - peaceful and completely private. The apartment is carefully designed and functionally arranged. It consists of a spacious living room, kitchen and dining room, and the space is additionally illuminated by large glass walls that let in plenty of natural light, making the space extremely bright, airy and pleasant to stay in. In addition, the apartment has two comfortable bedrooms, one modern bathroom and an additional toilet, making it practical and comfortable for everyday life. For additional comfort, the apartment has underfloor heating in the living room, kitchen and bathroom, which ensures warmth and comfort in the winter months, while the Mitsubishi air conditioning will ensure the perfect temperature during the summer. Located in a quiet but well-connected part of Vodice, the apartment is located in close proximity to all important amenities - shops, restaurants, schools, beaches and promenades, and the town center is only a few minutes' easy walk away. Vodice is known for its natural beauty, crystal clear sea, numerous events and Mediterranean atmosphere - a place where life becomes a pleasure. If you are looking for a home with soul, large private outdoor space and immediately accessible comfort, this apartment is an opportunity not to be missed.

Intrnal number: 3650

REC ID: 1214767

Sonnige Wohnung mit großem Garten in Vodice – jetzt einziehen und genießen

Zum Verkauf steht eine moderne und sofort bezugsfertige Wohnung im schönen Vodice, ideal für ein ruhiges Familienleben, einen erholsamen Urlaub oder als clevere Investition zur touristischen Vermietung. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Neubaus und verfügt über eine Wohnfläche von 66 m². Das Besondere an der Wohnung ist der beeindruckende, 100 m² große Privatgarten – eine echte Rarität auf dem Markt! Dieser großzügige Garten bietet zahlreiche Möglichkeiten – er ist groß genug, um eine Sommerküche einzurichten, Gartenmöbel aufzustellen, einen Kinderspielplatz, einen Whirlpool und dergleichen einzurichten. Ein idealer Ort zum Grillen, für Treffen mit Familie und Freunden, zum Morgenkaffee in der Sonne oder zum abendlichen Entspannen im Schatten eines Olivenbaums. Schaffen Sie sich im Garten Ihre eigene grüne Oase – ruhig und ganz privat. Die Wohnung ist sorgfältig gestaltet und funktional eingerichtet. Es besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer. Der Raum wird zusätzlich durch große Glaswände beleuchtet, die viel natürliches Licht hereinlassen, sodass der Raum äußerst hell, luftig und angenehm zum Verweilen ist. Darüber hinaus verfügt das Apartment über zwei komfortable Schlafzimmer, ein modernes Badezimmer und eine zusätzliche Toilette, was es für den Alltag praktisch und komfortabel macht. Für zusätzlichen Komfort verfügt die Wohnung über eine Fußbodenheizung im Wohnzimmer, der Küche und dem Badezimmer, die in den Wintermonaten für Wärme und Behaglichkeit sorgt, während im Sommer eine Klimaanlage von Mitsubishi für die perfekte Temperatur sorgt. Die Wohnung liegt in einem ruhigen, aber gut angebundenen Teil von Vodice, in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten – Geschäfte, Restaurants, Schulen, Strände und Promenaden – und das Stadtzentrum ist nur wenige Gehminuten entfernt. Vodice ist bekannt für seine natürliche Schönheit, das kristallklare Meer, zahlreiche Veranstaltungen und die mediterrane Atmosphäre – ein Ort, an dem das Leben zum Vergnügen wird. Wenn Sie ein Zuhause mit Seele, großem privaten Außenbereich und sofort zugänglichem Komfort suchen, ist diese Wohnung eine Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

Interne Nummer: 3650

REC ID: 1214767

Numero interno: 3650

REC ID: 1214767

Внутренний номер: 3650

REC ID: 1214767