Umag, kuća u centru sa pogledom na more!

Istra, Umag

Prodaje se kuća sa pogledom na more u starogradskoj jezgri Umaga!

Radi se o kući u nizu površine 116.16 m2. Kuća se sastoji od 2 zasebna stana. Unutarnjim stepenicama se dolazi do stanova. Veći stan se proteže na 1.kat, 2.kat i mansardu. Površina tog stana iznosi 72 m2. Stan se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonicom, 2 spavaće sobe, kupaonice i hodnika. Odmah pored ulaza u stan se nalazi ostava. Na 2.katu se nalazi još jedan stan površine 44.16 m2. Stan sastoji od dnevnog boravka zajedno sa kuhinjom i blagovaonicom, 2 spavaće sobe i kupaonice. Taj je stan renoviran prije nekoliko godina. Nekretnina se grije pomoću grijalica na struju. Sa nekretnine se pruža lijepi pogled na more.
Javni parking na korištenje se nalazi u blizini same nekretnine.

Kuća se nalazi na izuzetno atraktivnoj lokaciji u samoj starogradskoj jezgri Umaga, udaljenoj svega 40 m od mora. U neposrednoj blizini nekretnine se nalaze brojni restorani, kafići, trgovine, šetnice, banka, pošta i svi ostali sadržaji potrebni za život.

S obzirom da se radi o nekretnini na atraktivnoj lokaciji sa puno potencijala i mogućnosti, ona može biti idealna za obiteljski život, ali i za turizam i odmor.

Interni broj: 901494 REC - 1010-1062

REC ID: 901494

Umag, house in the center with a sea view!

Istria, Umag

A house with a view of the sea in the old town of Umag is for sale!

It is a terraced house with an area of ​​116.16 m2. The house consists of 2 separate apartments. Internal stairs lead to the apartments. The larger apartment extends to the 1st floor, 2nd floor and attic. The area of ​​this apartment is 72 m2. The apartment consists of a living room, a kitchen with a dining room, 2 bedrooms, a bathroom and a hallway. There is a storage room right next to the entrance to the apartment. On the 2nd floor there is another apartment with an area of ​​44.16 m2. The apartment consists of a living room with kitchen and dining room, 2 bedrooms and a bathroom. That apartment was renovated a few years ago. The property is heated using electric heaters. The property offers a beautiful view of the sea.
Public parking for use is located near the property itself.

The house is located in an extremely attractive location in the very center of the old town of Umag, only 40 m from the sea. In the immediate vicinity of the property there are numerous restaurants, cafes, shops, promenades, a bank, post office and all other facilities necessary for life.

Given that it is a property in an attractive location with a lot of potential and possibilities, it can be ideal for family life, but also for tourism and vacation.

Intrnal number: 1010-1062

REC ID: 901494

Umag, Haus im Zentrum mit Meerblick!

Istrien, Umag

Ein Haus mit Meerblick in der Altstadt von Umag steht zum Verkauf!

Es ist ein Reihenhaus mit einer Fläche von 116,16 m2. Das Haus besteht aus 2 separaten Wohnungen. Innentreppen führen zu den Wohnungen. Die größere Wohnung erstreckt sich über das 1. Obergeschoss, 2. Obergeschoss und Dachgeschoss. Die Fläche dieser Wohnung beträgt 72 m2. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Flur. Direkt neben dem Eingang zur Wohnung befindet sich ein Abstellraum. Im 2. Stock befindet sich eine weitere Wohnung mit einer Fläche von 44,16 m2. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer. Diese Wohnung wurde vor einigen Jahren renoviert. Beheizt wird das Objekt mit Elektroheizkörpern. Das Anwesen bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer.
Öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe der Unterkunft.

Das Haus befindet sich in einer äußerst attraktiven Lage im Zentrum der Altstadt von Umag, nur 40 m vom Meer entfernt. In unmittelbarer Nähe der Liegenschaft befinden sich zahlreiche Restaurants, Cafés, Geschäfte, Flaniermeilen, eine Bank, Post und alle anderen zum Leben notwendigen Einrichtungen.

Da es sich um eine Immobilie in attraktiver Lage mit viel Potenzial und Möglichkeiten handelt, kann sie ideal für das Familienleben, aber auch für Tourismus und Urlaub sein.

Interne Nummer: 1010-1062

REC ID: 901494

Umago, casa in centro con vista mare!

Istria, Umago

Una casa con vista sul mare nel centro storico di Umago è in vendita!

Si tratta di una villetta a schiera con una superficie di 116,16 m2. La casa è composta da 2 appartamenti separati. Le scale interne portano agli appartamenti. L'appartamento più grande si estende al 1° piano, 2° piano e mansarda. L'area di questo appartamento è di 72 m2. L'appartamento è composto da un soggiorno, una cucina con sala da pranzo, 2 camere da letto, un bagno e un disimpegno. C'è un ripostiglio proprio accanto all'ingresso dell'appartamento. Al 2° piano c'è un altro appartamento con una superficie di 44,16 m2. L'appartamento è composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, 2 camere da letto e un bagno. Quell'appartamento è stato ristrutturato qualche anno fa. L'immobile è riscaldato con stufe elettriche. La struttura offre una bellissima vista sul mare.
Il parcheggio pubblico ad uso si trova nei pressi della struttura stessa.

La casa si trova in una posizione estremamente attraente nel centro storico di Umago, a soli 40 m dal mare. Nelle immediate vicinanze della proprietà ci sono numerosi ristoranti, caffetterie, negozi, passeggiate, una banca, un ufficio postale e tutti gli altri servizi necessari alla vita.

Dato che si tratta di una proprietà in una posizione attraente con molte potenzialità e possibilità, può essere l'ideale per la vita familiare, ma anche per il turismo e le vacanze.

Numero interno: 1010-1062

REC ID: 901494

Внутренний номер: 1010-1062

REC ID: 901494