Fantastična ponuda/ Paket od dvije kuće i veliko poljoprivredno zemljište

Ova prekrasna kamena kuća zasigurno je ona koja će, osim odmora, svakom posjetitelju napuniti baterije, vratiti sjaj, osmijeh i spoznaju u to koliko nas male stvari čine sretnima. Njezina rustikalna vanjština koja slavi tradicionalnu gradnju kamenih kuća u Istri osvojit će vas na prvi pogled, baš kao i raskoš zelenila koje stvara njezinu pomno uređenu okućnicu. Svaki detalj okoliša kuće i interijera uređen je s velikom pažnjom i brigom o tim šarmantnim momentima. Oni ovakav prostor čine iznimno toplim i privlačnim.
Kuća se prostire na 142 m2 i sastoji se od prizemlja i kata .Prizemlje kuće nudi prostran open space koncept koji uključuje kuhinju s manjom ostavom, dnevni boravak i blagovaonicu ,te gostinjski wc i izlaz na vanjsku natkrivenu terasu.
Na prvom katu nalaze se tri prostrane spavaće sobe od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu dok druge dvije sobe dijele jednu zajedničku kupaonicu smještenu u hodniku.

Centralni dio uređenog vrta zauzima grijani bazen s ležaljkama s dovoljno prostora za odmor i sunčanje, te prekrasno dvorište s puno prostora za odrasle ili igru i zabavu za djecu.
 Ono što je vrlo zanimljivo je lokacija kuće koja osigurava apsolutnu privatnost, posebno ako imamo u vidu da se ispred kuće nalazi poljoprivredno zemljište površine od cca 5324 m2 .  Ova kuća vješto kombinira šarm unutarnjeg prostora s prekrasnim okolišem i sadržajima na otvorenom.


Također je važno napomenuti da se je ova kuća vrlo zanimljiva zbog svoje lokacije u blizini grada Vrsara, Poreča i Rovinja.

Interni broj: 1007540 REC - D-128

REC ID: 1007540

Fantastic offer/ Package of two houses and agricultural land

This beautiful stone house is certainly the one that, in addition to rest, will recharge the batteries of every visitor, bring back the shine, smile and knowledge of how little things make us happy. Its rustic exterior, which celebrates the traditional construction of stone houses in Istria, will win you over at first sight, just like the splendor of greenery that creates its meticulously arranged garden. Every detail of the house's environment and interior is decorated with great care and concern for those charming moments. They make such a space extremely warm and attractive.
The house covers an area of ​​142 m2 and consists of a ground floor and a first floor. The ground floor of the house offers a spacious open space concept that includes a kitchen with a small pantry, a living room and a dining room, as well as a guest toilet and an exit to the outside covered terrace.
On the first floor, there are three spacious bedrooms, one of which has its own bathroom, while the other two rooms share a common bathroom located in the hallway.

The central part of the landscaped garden is occupied by a heated swimming pool with deckchairs with enough space for rest and sunbathing, and a beautiful yard with plenty of space for adults or children to play and have fun.
What is very interesting is the location of the house, which ensures absolute privacy, especially if we bear in mind that in front of the house there is an agricultural plot of approx. 5324 m2. This house skillfully combines the charm of the interior space with the beautiful environment and outdoor facilities.


It is also important to note that this house is very interesting due to its location near the towns of Vrsar, Poreč and Rovinj.
​

Intrnal number: D-128

REC ID: 1007540

Fantastisches Angebot/ Paket aus zwei Häusern und landwirtschaftlichem Land

Dieses schöne Steinhaus ist sicherlich dasjenige, das neben der Erholung auch die Batterien jedes Besuchers wieder auflädt, den Glanz, das Lächeln und das Wissen zurückbringt, wie kleine Dinge uns glücklich machen. Sein rustikales Äußeres, das den traditionellen Bau der Steinhäuser in Istrien zelebriert, wird Sie auf den ersten Blick überzeugen, ebenso wie die Pracht des Grüns, die den sorgfältig angelegten Garten schafft. Jedes Detail der Umgebung und des Innenraums des Hauses ist mit großer Sorgfalt und Sorgfalt für diese bezaubernden Momente dekoriert. Sie machen einen solchen Raum äußerst warm und attraktiv.
Das Haus erstreckt sich über eine Fläche von 142 m2 und besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock. Das Erdgeschoss des Hauses bietet ein großzügiges offenes Raumkonzept, das eine Küche mit kleiner Speisekammer, ein Wohnzimmer und ein Esszimmer umfasst. sowie ein Gäste-WC und einen Ausgang zur überdachten Außenterrasse.
Im ersten Stock befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, von denen eines über ein eigenes Badezimmer verfügt, während sich die anderen beiden Zimmer ein gemeinsames Badezimmer im Flur teilen.

Im zentralen Teil des angelegten Gartens befindet sich ein beheizter Swimmingpool mit Liegestühlen, der ausreichend Platz zum Ausruhen und Sonnenbaden bietet, sowie ein schöner Garten mit viel Platz für Erwachsene oder Kinder zum Spielen und Spaß haben.
Sehr interessant ist die Lage des Hauses, die absolute Privatsphäre gewährleistet, insbesondere wenn man bedenkt, dass sich vor dem Haus ein landwirtschaftliches Grundstück von ca. 5324 m2 befindet. Dieses Haus verbindet gekonnt den Charme des Innenraums mit der wunderschönen Umgebung und den Außenanlagen.


Es ist auch wichtig zu beachten, dass dieses Haus aufgrund seiner Lage in der Nähe der Städte Vrsar, Poreč und Rovinj sehr interessant ist.
​

Interne Nummer: D-128

REC ID: 1007540

Fantastica offerta/pacchetto di due case e terreno agricolo

Questa bella casa in pietra è sicuramente quella che, oltre al riposo, ricaricherà le batterie di ogni visitatore, riporterà lo splendore, il sorriso e la consapevolezza di quanto le piccole cose ci rendono felici. Il suo esterno rustico, che celebra la tradizionale costruzione delle case in pietra istriane, vi conquisterà a prima vista, proprio come lo splendore del verde che crea il suo giardino meticolosamente organizzato. Ogni dettaglio dell'ambiente e degli interni della casa è decorato con grande cura e attenzione per quei momenti affascinanti. Rendono uno spazio estremamente caldo e attraente.
La casa si estende su una superficie di 142 m2 ed è composta da un piano terra e un primo piano.Il piano terra della casa offre un ampio concetto di open space che comprende una cucina con una piccola dispensa, un soggiorno e una sala da pranzo, così come un bagno per gli ospiti e un'uscita sulla terrazza esterna coperta.
Al primo piano ci sono tre ampie camere da letto, una delle quali ha il proprio bagno, mentre le altre due camere condividono un bagno in comune situato nel corridoio.

La parte centrale del giardino paesaggistico è occupata da una piscina riscaldata con sedie a sdraio con spazio sufficiente per riposarsi e prendere il sole, e da un bellissimo cortile con tanto spazio per far giocare e divertirsi adulti e bambini.
Molto interessante è l'ubicazione della casa, che garantisce assoluta privacy, soprattutto se si tiene conto che davanti alla casa si trova un terreno agricolo di circa 5324 mq. Questa casa combina abilmente il fascino dello spazio interno con il bellissimo ambiente e le strutture esterne.


È anche importante notare che questa casa è molto interessante per la sua posizione vicino alle città di Orsera, Parenzo e Rovigno.

Numero interno: D-128

REC ID: 1007540

Внутренний номер: D-128

REC ID: 1007540