Novoizgrađena vila sa bazenom

Elegantna manja vila sa bazenom, na prodaju, smještena u blizini hotelskog kompleksa Solaris i grada Šibenika. Vila je novogradnja, smještena na praceli od 480 m2, ukupne stambene površine od 200 m2.
Nekretnina se sastoji od prizemlja, kata i krovne terase.
Na prizemlju se nalazi dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom otvorenog koncepta, spavaonica sa en-suite kupaonicom, toilet za goste te ostava u kojoj je smještena praonica i tehnička oprema kuće.
Na katu se nalazi kupaonica i tri spavaonice, od kojih glavna spavaonica ima en-suite kupaonicu i pripadajuću terasu, a soba na istoku ima svoj pripadni balkon. Na katu postoji vanjski izlaz na krovnu terasu na kojoj su provedene instalacije za jacuzzi i ljetnu kuhinju. Sa krovne terase se pruža pogled na more.
Okućnica vile sadržava mali kultivirani vrt te bazen. Ispred nekretnine se nalazi nekoliko parkirnih mjesta.
Obzirom na svoju poziciju u mirnom susjedstvu, te blizinu hotelskog kompleksa Solaris, te grada Šibenika, ova ponuda predstavlja kvalitetno ulaganje na ovom dijelu obale.

Interni broj: 1009339 REC - 2016/576

REC ID: 1009339

Newly built villa with swimming pool

An elegant small villa with a swimming pool, for sale, located near the Solaris hotel complex and the town of Šibenik. The villa is a newly constructed, located on a plot of 480 m2, with a total living area of 200 m2.
The property consists of a ground floor, a first floor and a roof terrace.
On the ground floor there is a living room with an open-concept kitchen and dining room, a bedroom with an en-suite bathroom, a guest toilet and a storage room where the laundry room and technical equipment of the house are located.
On the first floor there is a bathroom and three bedrooms, of which the main bedroom has an en-suite bathroom and a terrace, and the room to the east has its own balcony. On the first floor, there is an external exit to the roof terrace where the installations for the jacuzzi and the summer kitchen have been carried out. There is a view of the sea from the roof terrace.
The grounds of the villa contain a small cultivated garden and a swimming pool. There are several parking spaces in front of the property.
Considering its position in a quiet neighborhood, and the proximity of the Solaris hotel complex and the town of Šibenik, this offer represents a quality investment on this part of the coast.

Intrnal number: 2016/576

REC ID: 1009339

Neu gebaute Villa mit Swimmingpool

Eine elegante kleine Villa mit Swimmingpool steht zum Verkauf, in der Nähe des Hotelkomplexes Solaris und der Stadt Šibenik. Die Villa ist neu gebaut und befindet sich auf einem Grundstück von 480 m2 mit einer Gesamtwohnfläche von 200 m2.
Das Anwesen besteht aus einem Erdgeschoss, einem ersten Stock und einer Dachterrasse.
Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein Gäste-WC und einen Abstellraum, in dem sich die Waschküche und die technische Ausstattung des Hauses befinden.
Im ersten Stock gibt es ein Badezimmer und drei Schlafzimmer, von denen das Hauptschlafzimmer über ein eigenes Bad und eine Terrasse verfügt und das Zimmer im Osten über einen eigenen Balkon verfügt. Im ersten Stock gibt es einen Außenausgang zur Dachterrasse, wo die Installationen für den Whirlpool und die Sommerküche durchgeführt wurden. Von der Dachterrasse hat man einen Blick auf das Meer.
Auf dem Grundstück der Villa befinden sich ein kleiner gepflegter Garten und ein Swimmingpool. Vor dem Grundstück befinden sich mehrere Parkplätze.
Angesichts der Lage in einer ruhigen Gegend und der Nähe des Hotelkomplexes Solaris und der Stadt Šibenik stellt dieses Angebot eine hochwertige Investition in diesem Teil der Küste dar.

Interne Nummer: 2016/576

REC ID: 1009339

Villa di recente costruzione con piscina

Vendesi elegante villetta con piscina, situata vicino al complesso alberghiero Solaris e alla città di Sebenico. La villa è di nuova costruzione, situata su un terreno di 480 m2, con una superficie abitabile totale di 200 m2.
L'immobile è composto da un piano terra, un primo piano e una terrazza sul tetto.
Al piano terra si trovano un soggiorno con cucina a pianta aperta e sala da pranzo, una camera da letto con bagno privato, un bagno per gli ospiti e un ripostiglio dove si trovano la lavanderia e le attrezzature tecniche della casa.
Al primo piano si trovano un bagno e tre camere da letto, di cui la camera principale ha un bagno privato e un terrazzo, e la camera ad est ha il proprio balcone. Al primo piano c'è un'uscita esterna sulla terrazza sul tetto dove sono stati realizzati gli impianti per la vasca idromassaggio e la cucina estiva. C'è una vista sul mare dalla terrazza sul tetto.
Il terreno della villa comprende un piccolo giardino coltivato e una piscina. Ci sono diversi parcheggi davanti alla proprietà.
Considerando la sua posizione in un quartiere tranquillo e la vicinanza del complesso alberghiero Solaris e della città di Sebenico, questa offerta rappresenta un investimento di qualità su questa parte della costa.

Numero interno: 2016/576

REC ID: 1009339

Недавно построенная вилла с бассейном

Продается элегантная небольшая вилла с бассейном, расположенная недалеко от гостиничного комплекса Солярис и города Шибеник. Вилла новой постройки, расположена на участке площадью 480 м2, общей жилой площадью 200 м2.
Недвижимость состоит из первого этажа, второго этажа и террасы на крыше.
На первом этаже находится гостиная с кухней и столовой открытой планировки, спальня с собственной ванной комнатой, гостевой туалет и кладовая, где расположены прачечная и техническое оборудование дома.
На втором этаже находится ванная комната и три спальни, из которых в главной спальне есть ванная комната и терраса, а в комнате на востоке есть собственный балкон. На первом этаже есть внешний выход на террасу на крыше, где были установлены джакузи и летняя кухня. С террасы на крыше открывается вид на море.
На территории виллы есть небольшой ухоженный сад и бассейн. Перед домом есть несколько парковочных мест.
Учитывая его расположение в тихом районе, а также близость гостиничного комплекса Solaris и города Шибеник, это предложение представляет собой качественную инвестицию в эту часть побережья.

Внутренний номер: 2016/576

REC ID: 1009339