Dvije samostojeće prizemnice, bazen, Pula, Veli Vrh

Prodaju se dvije samostojeće prizemne kuće s bazenom na okućnici od 548 m2. Nalaze se na vrlo lijepoj lokaciji u Puli na Velom Vrhu.
Prva kuća je površine 50 m2 i u njoj se nalaze dvije spavaće sobe, kupatilo, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, balkonom, konobom u kojoj se nalazi kamin i prostor za druženje površine oko 26 m2 i kuhinjom. Kuća ima PVC stolariju, klima uređaj i potpuno je namještena.
Druga kuća sastoji se od tri spavaće sobe, dnevnog boravka s kuhinjom i prostorom za ručavanje, kupatila, hodnika i velike terase. Parket je postavljen u dvije sobe, dok se u ostalim dijelovima kuće nalaze pločice. Prodaje se potpuno namještena i opremljena. U kući je postavljena PVC stolarija. Grijanje i hlađenje regulirani su putem peći na drva i sa klima uređajima. Pripremljene su instalacije za centralno grijanje. Ovdje je moguće dizanje još jedne etaže. Ishodovana je građevinska dozvola za nadogradnju još jednog kata. Plaćene komunalije. Na kući je postavljena termofasada što je čini energetski isplativijom.
Na okućnici se nalazi bazen površine 31 m2 sa sistemom elektrolize (slanom vodom), ostava, manja radionica za koju je predviđeno da se prenamjeni u saunu, vanjski tuš I kamin. Nekretnine su kategorizirane i uspješno se iznajmljuju u turističke svrhe.

AIK-037
KONTAKT AGENT: Adriana +385 (0) 91 2052050
adriana@croatia-rebecca.com

Interni broj: 1017230 REC - AIK-037

REC ID: 1017230

Two detached houses, swimming pool, Pula, Veli Vrh

For sale are two detached houses with a swimming pool on a plot of 548 m2. They are located in a very nice location in Pula on Veli Vrh.
The first house has an area of 50 m2 and has two bedrooms, a bathroom, a living room with a kitchen and a dining room, a balcony, a tavern with a fireplace and a social area of about 26 m2 and a kitchen. The house has PVC joinery, air conditioning and is fully furnished.
The second house consists of three bedrooms, living room with kitchen and dining area, bathroom, hallway and large terrace. Parquet is installed in two rooms, while tiles are found in other parts of the house. It is sold fully furnished and equipped. PVC joinery has been installed in the house, while heating and cooling are regulated by a wood stove and air conditioners. Installations for central heating have been prepared. Here it is possible to raise another floor. Building permit for the extension of another floor. Utilities paid. The house has a thermal facade, which makes it more energy efficient.
In the garden there is a 31 m2 swimming pool with an electrolysis system (salt water), a storage room, a small workshop that is intended to be converted into a sauna, an outdoor shower and a fireplace. The properties are categorized and successfully rented for tourist purposes.

AIK-037
KONTAKT AGENT: Adriana +385 (0) 91 2052050
adriana@croatia-rebecca.com

Intrnal number: AIK-037

REC ID: 1017230

Zwei Einfamilienhäuser, Schwimmbad, Pula, Veli Vrh

Zum Verkauf stehen zwei Einfamilienhäuser mit Swimmingpool auf einem Grundstück von 548 m2. Sie befinden sich in einer sehr schönen Lage in Pula auf Veli Vrh.
Das erste Haus hat eine Fläche von 50 m2 und verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einen Balkon, eine Taverne mit Kamin und einen Gemeinschaftsbereich von ca. 26 m2 und a Küche. Das Haus verfügt über PVC-Tischlerei, Klimaanlage und ist komplett möbliert.
Das zweite Haus besteht aus drei Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, Badezimmer, Flur und großer Terrasse. In zwei Räumen ist Parkett verlegt, in anderen Teilen des Hauses finden sich Fliesen. Es wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft. Im Haus wurden PVC-Tischlereien installiert, während Heizung und Kühlung über einen Holzofen und Klimaanlagen geregelt werden. Installationen für die Zentralheizung wurden vorbereitet. Hier besteht die Möglichkeit, eine weitere Etage aufzustocken. Baugenehmigung für den Ausbau einer weiteren Etage. Nebenkosten bezahlt. Das Haus verfügt über eine Thermofassade, die es energieeffizienter macht.
Im Garten gibt es einen 31 m2 großen Swimmingpool mit Elektrolyseanlage (Salzwasser), einen Abstellraum, eine kleine Werkstatt, die in eine Sauna umgewandelt werden soll, eine Außendusche und einen Kamin. Die Objekte werden kategorisiert und erfolgreich für touristische Zwecke vermietet.

AIK-037
KONTAKT AGENT: Adriana +385 (0) 91 2052050
adriana@croatia-rebecca.com

Interne Nummer: AIK-037

REC ID: 1017230

Due case indipendenti, piscina, Pola, Veli Vrh

In vendita due case indipendenti con piscina su un terreno di 548 m2. Si trovano in una posizione molto bella a Pola su Veli Vrh.
La prima casa ha una superficie di 50 mq e dispone di due camere da letto, un bagno, un soggiorno con cucina e sala da pranzo, un balcone, una taverna con camino e una zona sociale di circa 26 mq e un cucina. La casa dispone di infissi in PVC, aria condizionata ed è completamente arredata.
La seconda casa è composta da tre camere da letto, soggiorno con cucina e zona pranzo, bagno, disimpegno e ampio terrazzo. Il parquet è installato in due stanze, mentre le piastrelle si trovano in altre parti della casa. Viene venduto completamente arredato e attrezzato. Nella casa sono stati installati infissi in PVC, mentre il riscaldamento e il raffreddamento sono regolati da una stufa a legna e condizionatori d'aria. Sono stati predisposti gli impianti per il riscaldamento centralizzato. Qui è possibile alzare un altro piano. Permesso di costruire per l'ampliamento di un altro piano. Utenze pagate. La casa ha una facciata termica, che la rende più efficiente dal punto di vista energetico.
Nel giardino si trova una piscina di 31 mq con impianto di elettrolisi (acqua salata), un ripostiglio, un piccolo laboratorio destinato a trasformarsi in sauna, una doccia esterna e un camino. Gli immobili sono classificati e affittati con successo per scopi turistici.

AIK-037
KONTAKT AGENT: Adriana +385 (0) 91 2052050
adriana@croatia-rebecca.com

Numero interno: AIK-037

REC ID: 1017230

Внутренний номер: AIK-037

REC ID: 1017230