Dvojna kuća sa dva stana u širem centru Poreča

K154
U širem centru grada Poreča, prodaje se dvojna kuća s dva stana!
Kuća se nalazi u jednom od najtraženijih naselja za stanovanje u gradu Poreču. Zadnja je kuća u urbanističkoj zoni i ima pogled na zelenilo.
Cijelo je naselje lijepo uređeno te mirno.
Kuća se prostire na prizemlje i 1. kat.
U prizemlju se nalazi prvi stan, koji ima ostavu, hodnik, jednu spavaću sobu sa kupatilom, kuhinju i blagovaonicu, dnevni boravak sa kaminom, te izlazom na terasu i dvorište. Kuća je orijentirana jugo/zapadno, što pruža puno sunca tijekom cijelog dana i čini ugodne boravke na vanjskim terasama i ljetnoj kuhinji koja se nalazi u dvorištu, opremljena grilom, krušnom peći, priključcima za vodu i struju.
Na katu se nalazi drugi stan koji ima dvije spavaće sobe, svaka ima svoju terasu sa pogledom na prirodu, te tri kupaonice, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom iz koje se izlazi na natkrivenu terasu.
Grijanje u cijeloj kući je podno na struju, svaka prostorija ima i klima uređaj, te kamin u dnevnom boravku u prizemlju.
Solarni paneli koji griju toplu vodu.
Dvorište je površine 184 m2, sa puno zelenila, ljetnom kuhinjom i ostavom.
Kuća je u potpunosti opremljena za cjelogodišnje turističko iznajmljivanje, ali također i za život, moguće ju je povezati u jednu stambenu jedinicu.

Interni broj: 1018005 REC - 1706

REC ID: 1018005

Semi-detached house with two apartments in the wider center of Poreč

K154
In the wider center of Poreč, a semi-detached house with two apartments is for sale!
The house is located in one of the most sought-after residential areas in the city of Poreč. It is the last house in the urban area and has a view of greenery.
The entire settlement is beautifully decorated and peaceful.
The house covers the ground floor and the 1st floor.
On the ground floor is the first apartment, which has a storage room, a hallway, one bedroom with a bathroom, a kitchen and a dining room, a living room with a fireplace, and an exit to the terrace and yard. The house is oriented south/west, which provides a lot of sun throughout the day and makes for pleasant stays on the outdoor terraces and the summer kitchen located in the yard, equipped with a grill, bread oven, water and electricity connections.
On the first floor, there is a second apartment with two bedrooms, each with its own terrace with a view of nature, and three bathrooms, a living room with a kitchen and a dining room that opens onto a covered terrace.
Heating throughout the house is electric, each room has an air conditioner, and a fireplace in the living room on the ground floor.
Solar panels that heat hot water.
The yard has an area of 184 m2, with lots of greenery, a summer kitchen and a storage room.
The house is fully equipped for year-round tourist rental, but also for living, it is possible to combine it into one residential unit.

Intrnal number: 1706

REC ID: 1018005

Doppelhaushälfte mit zwei Wohnungen im weiteren Zentrum von Poreč

K154
Im weiteren Zentrum von Poreč steht eine Doppelhaushälfte mit zwei Wohnungen zum Verkauf!
Das Haus liegt in einer der begehrtesten Wohngegenden der Stadt Poreč. Es ist das letzte Haus im Stadtgebiet und bietet Blick ins Grüne.
Die gesamte Siedlung ist wunderschön dekoriert und friedlich.
Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und den 1. Stock.
Im Erdgeschoss befindet sich die erste Wohnung, die über einen Abstellraum, einen Flur, ein Schlafzimmer mit Bad, eine Küche und ein Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Kamin und einen Ausgang zur Terrasse und zum Hof ​​verfügt. Das Haus ist nach Südwesten ausgerichtet, was den ganzen Tag über für viel Sonne sorgt und für angenehme Aufenthalte auf den Außenterrassen und der im Hof ​​befindlichen Sommerküche sorgt, die mit Grill, Brotbackofen, Wasser- und Stromanschlüssen ausgestattet ist.
Im ersten Stock befindet sich eine zweite Wohnung mit zwei Schlafzimmern, jedes mit eigener Terrasse mit Blick in die Natur, und drei Badezimmern, einem Wohnzimmer mit Küche und einem Esszimmer, das auf eine überdachte Terrasse führt.
Die Heizung im gesamten Haus erfolgt elektrisch, jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und einen Kamin im Wohnzimmer im Erdgeschoss.
Sonnenkollektoren, die Warmwasser erhitzen.
Der Hof hat eine Fläche von 184 m2, mit viel Grün, einer Sommerküche und einem Abstellraum.
Das Haus ist komplett für die ganzjährige touristische Vermietung ausgestattet, aber auch zum Wohnen ist es möglich, es zu einer Wohneinheit zusammenzufassen.

Interne Nummer: 1706

REC ID: 1018005

Casa bifamiliare con due appartamenti nel centro più ampio di Parenzo

K154
Nel centro più ampio di Parenzo è in vendita una casa bifamiliare con due appartamenti!
La casa si trova in una delle zone residenziali più ambite della città di Parenzo. È l'ultima casa dell'area urbana e ha una vista sul verde.
L'intero insediamento è splendidamente decorato e tranquillo.
La casa si estende al piano terra e al 1° piano.
Al piano terra si trova il primo appartamento, composto da ripostiglio, disimpegno, una camera da letto con bagno, cucina e sala da pranzo, soggiorno con camino, uscita sul terrazzo e cortile. La casa è orientata a sud/ovest, il che garantisce molto sole durante il giorno e rende piacevoli i soggiorni sulle terrazze all'aperto e nella cucina estiva situata nel cortile, dotata di grill, forno per il pane, allacciamenti idrici ed elettrici.
Al primo piano si trova un secondo appartamento con due camere da letto, ciascuna con il proprio terrazzo con vista sulla natura, e tre bagni, un soggiorno con cucina e una sala da pranzo che si apre su un terrazzo coperto.
Il riscaldamento in tutta la casa è elettrico, ogni stanza è dotata di condizionatore, e nel soggiorno al piano terra è presente un caminetto.
Pannelli solari che riscaldano l'acqua calda.
Il cortile ha una superficie di 184 mq, con molto verde, una cucina estiva e un ripostiglio.
La casa è completamente attrezzata per l'affitto turistico tutto l'anno, ma anche per abitarci, è possibile unirla in un'unica unità abitativa.

Numero interno: 1706

REC ID: 1018005

Двухквартирный дом с двумя квартирами в широком центре Пореча

K154
В более широком центре Пореча продается двухквартирный дом с двумя квартирами!
Дом расположен в одном из самых востребованных жилых районов города Пореч. Это последний дом в городской зоне, с видом на зелень.
Все поселение красиво оформлено и тихо.
Дом занимает первый и второй этажи.
На первом этаже находится первая квартира, в которой есть кладовая, прихожая, одна спальня с ванной комнатой, кухня и столовая, гостиная с камином и выход на террасу и во двор. Дом ориентирован на юг/запад, что обеспечивает много солнца в течение дня и обеспечивает приятное пребывание на открытых террасах и летней кухне, расположенной во дворе, оборудованной грилем, печью для хлеба, подключением к воде и электричеству.
На первом этаже находится вторая квартира с двумя спальнями, каждая со своей террасой с видом на природу, тремя ванными комнатами, гостиной с кухней и столовой, выходящей на крытую террасу.
Отопление во всем доме электрическое, в каждой комнате кондиционер, в гостиной на первом этаже камин.
Солнечные панели, которые нагревают горячую воду.
Двор площадью 184 м2, с большим количеством зелени, летней кухней и кладовой.
Дом полностью оборудован для круглогодичной туристической сдачи, а также для проживания, возможно объединение его в один жилой блок.

Внутренний номер: 1706

REC ID: 1018005