Rovinj, izvrsna kuća s prostranom okućnicom

Istra, Rovinj, okolica

U blizini Rovinja, na par minuta vožnje od samog centra sa starogradskom jezgrom i svim potrebnim sadržajima za život i uživanje u gradu, nalazi se kuća okružena zelenilom. Smještena je u blizini poznate tvrđave Turnina, koja je jedna od rijetkih primjera srednjovjekovne stambene kule na ovom području.

Kuća se prostire kroz 70m2 stambene površine te se sastoji od ulaznog predsoblja koje je vrlo osvijetljeno zahvaljujući velikim prozorima, dnevnog dijela sa kuhinjom, spavaćom sobom te kupaonicom. Za grijanje su se pobrinuli peć na drva te kamin, dok je za hlađenje tu klima uređaj. Kuća je dovršena 2019-e godine te je opremljena sa svim potrebnim za ugodan život u miru predgrađa.

Sama kuća smještena je na zemljištu od 2870m2, pružajući vam obilje prostora za uživanje u prirodi. Na posjedu se nalaze dva pomoćna objekta, spremišta ukupne veličine od otprilike 40m2, te lijepo ograđeni vrt koji vam omogućuje uzgoj voća i povrća prema vlastitim željama. Veličina zemljišta pruža vam mogućnost hortikulturnog uređenja prema vlastitim potrebama i željama.

Ova nekretnina je savršena za one koji žele živjeti u mirnom okruženju zelene oaze, a opet imati blizinu svih sadržaja grada. Uz mogućnost uređenja prema vlastitim željama, ova kuća također pruža potencijal za turističko iznajmljivanje, što je izvrsna prilika s obzirom na rastuću potražnju za smještajem tijekom ljetnih mjeseci.

Interni broj: 1018327 REC - 1029-553

REC ID: 1018327

Rovinj, excellent house with a spacious garden

Istria, Rovinj, surroundings

Near Rovinj, a few minutes' drive from the very center with the old town center and all the necessary facilities for living and enjoying the city, there is a house surrounded by greenery. It is located near the famous Turnina fortress, which is one of the rare examples of a medieval residential tower in this area.

The house covers 70m2 of living space and consists of an entrance hall that is well lit thanks to the large windows, a living room with a kitchen, a bedroom and a bathroom. A wood-burning stove and a fireplace provided heating, while an air conditioner provided cooling. The house was completed in 2019 and is equipped with everything necessary for a comfortable life in the peace of the suburbs.

The house itself is located on a plot of 2870m2, giving you plenty of space to enjoy nature. On the property there are two auxiliary buildings, storage rooms with a total size of approximately 40m2, and a beautifully fenced garden that allows you to grow fruits and vegetables according to your own wishes. The size of the land gives you the possibility of horticultural arrangement according to your own needs and wishes.

This property is perfect for those who want to live in the peaceful surroundings of a green oasis, yet be close to all the amenities of the city. With the possibility of decorating according to your wishes, this house also offers the potential for tourist rental, which is an excellent opportunity considering the growing demand for accommodation during the summer months.

Intrnal number: 1029-553

REC ID: 1018327

Rovinj, ausgezeichnetes Haus mit großem Garten

Istrien, Rovinj, Umgebung

In der Nähe von Rovinj, nur wenige Autominuten vom Zentrum mit der Altstadt und allen notwendigen Einrichtungen zum Leben und Genießen der Stadt entfernt, befindet sich ein von viel Grün umgebenes Haus. Es liegt in der Nähe der berühmten Turnina-Festung, die eines der seltenen Beispiele eines mittelalterlichen Wohnturms in dieser Gegend ist.

Das Haus umfasst 70 m² Wohnfläche und besteht aus einer Eingangshalle, die dank der großen Fenster gut beleuchtet ist, einem Wohnzimmer mit Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Ein Holzofen und ein Kamin sorgten für Wärme, während eine Klimaanlage für Kühlung sorgte. Das Haus wurde 2019 fertiggestellt und ist mit allem ausgestattet, was für ein komfortables Leben in der Ruhe der Vororte notwendig ist.

Das Haus selbst befindet sich auf einem Grundstück von 2870 m2 und bietet Ihnen viel Platz, um die Natur zu genießen. Auf dem Grundstück befinden sich zwei Nebengebäude, Lagerräume mit einer Gesamtgröße von ca. 40m2, sowie ein wunderschön eingezäunter Garten, der Ihnen den Anbau von Obst und Gemüse nach Ihren eigenen Wünschen ermöglicht. Die Größe des Grundstücks bietet Ihnen die Möglichkeit einer gärtnerischen Gestaltung nach Ihren eigenen Bedürfnissen und Wünschen.

Dieses Anwesen ist perfekt für diejenigen, die in der ruhigen Umgebung einer grünen Oase leben und dennoch nah an allen Annehmlichkeiten der Stadt sein möchten. Mit der Möglichkeit, es nach Ihren Wünschen zu dekorieren, bietet dieses Haus auch die Möglichkeit zur touristischen Vermietung, was angesichts der wachsenden Nachfrage nach Unterkünften in den Sommermonaten eine ausgezeichnete Gelegenheit darstellt.

Interne Nummer: 1029-553

REC ID: 1018327

Rovigno, ottima casa con ampio giardino

L'Istria, Rovigno, dintorni

Vicino a Rovigno, a pochi minuti di auto dal centro con il centro storico e tutti i servizi necessari per vivere e godersi la città, si trova una casa immersa nel verde. Si trova nei pressi della famosa fortezza Turnina, che rappresenta uno dei rari esempi di torre residenziale medievale in questa zona.

La casa si sviluppa su una superficie abitabile di 70 mq ed è composta da un ingresso ben illuminato grazie alle ampie finestre, un soggiorno con cucina, una camera da letto e un bagno. Una stufa a legna e un caminetto fornivano il riscaldamento, mentre un condizionatore d'aria provvedeva al raffreddamento. La casa è stata ultimata nel 2019 ed è dotata di tutto il necessario per una vita comoda nella pace della periferia.

La casa stessa si trova su un terreno di 2870 m2, offrendoti molto spazio per goderti la natura. Nella proprietà ci sono due edifici ausiliari, magazzini per una superficie totale di circa 40 mq e un bellissimo giardino recintato che permette di coltivare frutta e verdura secondo i propri desideri. La dimensione del terreno vi dà la possibilità di sistemazione orticola secondo le vostre esigenze e desideri.

Questa proprietà è perfetta per coloro che desiderano vivere nella tranquillità di un'oasi verde, pur essendo vicino a tutti i servizi della città. Con la possibilità di arredarla secondo i vostri desideri, questa casa offre anche il potenziale per l'affitto turistico, che rappresenta un'ottima opportunità considerando la crescente domanda di alloggi durante i mesi estivi.

Numero interno: 1029-553

REC ID: 1018327

Внутренний номер: 1029-553

REC ID: 1018327