KUĆA S BAZENOM I KONOBOM

Na mirnoj lokaciji u okolici Vodnjana, srednjovjekovnog urbano-ruralnog mjesta, na čistom seoskom zraku nalazi se samostojeća prizemnica s bazenom i konobom.

Kuća je izgrađena 2007. godine, površine 162 m2 te sadrži:
* dnevni boravak s blagovaonicom i izlazom na zatvorenu terasu (+ društveni sadržaj)
* kuhinju i ostavu
* 3 spavaće sobe
* 2 kupaonice

Okućnica okružena prirodom i tišinom, površine 400 m2 obuhvaća:
* bazen (28 m2) sa sunčalištem
* konobu s kaminom i kuhinjom cca. 20 m2
* vanjski WC
* terasu i vrt
* parking i garažu

Grijanje/hlađenje
Grijanje/hlađenje vrši se putem 2 klima uređaja i peći na drva.

Lokacija
* Fažana (more) 8 km
* Pula 12 km
* Rovinj 20 km

Bilo da tražite svoj novi dom na mirnoj lokaciji u simpatičnom manjem mjestu ili kuću za odmor u pravom smislu te riječi – ovo je nekretnina za Vas!

Za sve upite i razgled nekretnine - Kontakt:
FILIP PANDURIĆ
Agent s licencom
+385 99 337 5980
filip.panduric@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1028661 REC - IS1511026

REC ID: 1028661

HOUSE WITH SWIMMING POOL AND TAVERN

In a quiet location in the vicinity of Vodnjan, a medieval urban-rural town, in the clean country air, there is a detached house with a swimming pool and a tavern.

The house was built in 2007, has an area of ​​162 m2 and contains:
* living room with dining room and access to a closed terrace (+ social content)
* kitchen and pantry
* 3 bedrooms
* 2 bathrooms

The yard, surrounded by nature and silence, with an area of ​​400 m2, includes:
* swimming pool (28 m2) with sunbathing area
* tavern with fireplace and kitchen approx. 20 m2
* outdoor toilet
* terrace and garden
* parking and garage

Heating/cooling
Heating/cooling is done through 2 air conditioners and a wood stove.

location
* Fažana (sea) 8 km
* Pula 12 km
* Rovinj 20 km

Whether you are looking for your new home in a quiet location in a cute little town or a vacation home in the truest sense of the word - this is the property for you!

For all inquiries and viewing of the property - Contact:
FILIP PANDURIĆ
Licensed agent
+385 99 337 5980
filip.panduric@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1511026

REC ID: 1028661

HAUS MIT SCHWIMMBAD UND TAVERNE

In ruhiger Lage in der Nähe von Vodnjan, einer mittelalterlichen Stadt-Land-Stadt, in der sauberen Landluft, befindet sich ein freistehendes Haus mit Swimmingpool und Taverne.

Das Haus wurde 2007 gebaut, hat eine Fläche von 162 m2 und enthält:
* Wohnzimmer mit Esszimmer und Zugang zu einer geschlossenen Terrasse (+ soziale Inhalte)
* Küche und Speisekammer
* 3 Schlafzimmer
* 2 Badezimmer

Der von Natur und Stille umgebene Hof mit einer Fläche von 400 m2 umfasst:
* Schwimmbad (28 m2) mit Liegewiese
* Taverne mit Kamin und Küche ca. 20 m2
* Außentoilette
* Terrasse und Garten
* Parkplatz und Garage

Heizen/Kühlen
Die Heizung/Kühlung erfolgt über 2 Klimaanlagen und einen Holzofen.

Standort
* Fažana (Meer) 8 km
* Pula 12 km
* Rovinj 20 km

Ob Sie Ihr neues Zuhause in ruhiger Lage in einem niedlichen Städtchen oder ein Ferienhaus im wahrsten Sinne des Wortes suchen – hier sind Sie genau richtig!

Für alle Anfragen und Besichtigungen der Immobilie - Kontakt:
FILIP PANDURIĆ
Lizenzierter Agent
+385 99 337 5980
filip.panduric@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1511026

REC ID: 1028661

CASA CON PISCINA E TAVERNA

In una posizione tranquilla nelle vicinanze di Dignano, una cittadina medievale urbano-rurale, all'aria pulita di campagna, si trova una casa indipendente con piscina e taverna.

La casa è stata costruita nel 2007, ha una superficie di 162 m2 e contiene:
* soggiorno con sala da pranzo e accesso ad una terrazza chiusa (+ contenuti social)
*cucina e dispensa
* 3 camere da letto
* 2 bagni

Il cortile, immerso nella natura e nel silenzio, con una superficie di 400 mq, comprende:
* piscina (28 mq) con zona solarium
* taverna con camino e cucina ca. 20 m2
* WC esterno
*terrazza e giardino
*parcheggio e garage

Riscaldamento/raffreddamento
Il riscaldamento/raffreddamento avviene tramite 2 condizionatori e una stufa a legna.

posizione
* Fasana (mare) 8 km
* Pola 12 km
* Rovigno 20 km

Che tu stia cercando la tua nuova casa in una posizione tranquilla in una graziosa cittadina o una casa per le vacanze nel vero senso della parola, questa è la proprietà che fa per te!

Per tutte le richieste e la visione dell'immobile - Contatto:
FILIP PANDURIĆ
Agente autorizzato
+385 99 337 5980
filip.panduric@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1511026

REC ID: 1028661

Дом Vodnjan, 162m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: IS1511026

REC ID: 1028661