STAN U STAROM GRADU LABINU!

Prodaje se stan ukupne površine 38m2 s galerijom od 17.5 m2  u starom gradu Labinu.  
Lokacija ove nekretnine je izuzetno povoljna za obiteljski život ili iznajmljivanje s obzirom da se u blizini nalaze svi važniji sadržaji a plaže su udaljene samo par minuta vožnje autom.
Stan je smješten u suterenu stambeno/poslovne zgrade, a sastoji se od dnevnog dijela – kuhinje, dnevnog boravka i kupaonice te noćnog dijela (galerije), do kojeg dolazimo unutarnjim stepenicama.
Za grijanje/hlađenje u stanu je klima uređaj.
Prodaje se u stanju vidljivom na slikama.
Uredno vlasništvo.
  

Interni broj: 1036236 REC - 1847

REC ID: 1036236

An apartment with a total area of ​​38 m2 with a gallery of 17.5 m2 is for sale in the old town of Labin.
 
The location of this property is extremely favorable for family life or renting, given that all important facilities are nearby and the beaches are only a few minutes away by car.
 
The apartment is located in the basement of a residential/business building, and consists of a living area - kitchen, living room and bathroom, and a night area (gallery).
 
There is an air conditioner for heating/cooling in the apartment.
 
It is sold in the condition visible in the pictures.
 
Clean title. 

Intrnal number: 1847

REC ID: 1036236

WOHNUNG IN DER ALTSTADT VON LABIN!

In der Altstadt von Labin steht eine Wohnung mit einer Gesamtfläche von 38 m2 mit einerGalerie von 17,5 m2 zum Verkauf.  Da alle wichtigen Einrichtungen sich in der Nähe befinden und die Strände nur wenigeAutominuten entfernt sind, ist die Lage dieser Immobilie äußerst günstig sowohl für dasFamilienleben, als auch für die Vermietung.Die Wohnung befindet sich im Untergeschoss eines Wohn-/Geschäftsgebäudes und besteht auseinem Wohnbereich – Küche, Wohnzimmer und Bad – und einem Nachtbereich (Galerie), derüber eine Innentreppe erreichbar ist.Zum Heizen/ Kühlen steht die Klimaanlage zur Verfügung.Die Wohnung wird in dem auf den Bildern sichtbaren Zustand verkauft.Einwandfreie Eigentumsunterlagen. 

Interne Nummer: 1847

REC ID: 1036236

Nel centro storico di Albona è in vendita un appartamento con una superficie totale di 38 m2 con un ballatoio di 17,5 m2.La posizione di questa proprietà è estremamente favorevole per la vita familiare o per l'affitto, dato che tutti i servizi importanti si trovano nelle vicinanze e le spiagge sono a pochi minuti di macchina.L'appartamento si trova al piano seminterrato di un edificio residenziale/commerciale, ed è composto da una zona giorno - cucina, soggiorno e bagno, e da una zona notte (ballatoio), alla quale si accede tramite scala interna.Nell'appartamento è presente un condizionatore per il riscaldamento/raffreddamento.Viene venduto nelle condizioni visibili in foto.Proprietà ordinata. 

Numero interno: 1847

REC ID: 1036236

Внутренний номер: 1847

REC ID: 1036236