Rovinj - kuća s bazenom na atraktivnoj lokaciji 500m do plaže

Prodajemo niskoenergetsku kuću 139m2 prizemnicu s bazenom 24m2 na 730 m2 okućnice, u mirnom dijelu grada okružen zelenilom a ujedno u blizini svih potrebnih sadržaja.

Sastoji se od ulaznog hodnika, open space dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonom, dvije spavaće sobe i dvije kupaone, zasebni toalet i vešeraj.

Iz dnevnog boravka i spavaćih soba izlaz na veliku terasu sa bazenom, sunčalištem,roštiljem i predivno uređenom i ograđenom okućnicom. U potpunosti klimatizirana sa energetskim certifikatom A+ Dodatna mogućnost ugradnje kamina i grijanje na drva. Tri parkirna mjesta. Prodaje se kompletno namještena i uređena.

Uredna građevinska i uporabna dozvola. Atraktivna lokacija 500m od plaže.

Interni broj: 1039332 REC - 300571006-190

REC ID: 1039332

House Rovinj, 139m2

We are selling a low-energy 139m2 single-storey house with a 24m2 swimming pool on a 730m2 plot, in a quiet part of town surrounded by greenery and close to all necessary amenities.

It consists of an entrance hall, open space living room with kitchen and dining room, two bedrooms and two bathrooms, separate toilet and laundry room.

From the living room and bedrooms there is access to a large terrace with a swimming pool, sunbathing area, barbecue and a beautifully landscaped and fenced garden. Fully air-conditioned with energy certificate A+ Additional possibility of installing a fireplace and wood heating. Three parking spaces. It is sold fully furnished and decorated.

Proper construction and use permit. Attractive location 500m from the beach.

Intrnal number: 300571006-190

REC ID: 1039332

Haus Rovinj, 139m2

Wir verkaufen ein 139 m² großes, einstöckiges Niedrigenergiehaus mit einem 24 m² großen Swimmingpool auf einem 730 m² großen Grundstück in einem ruhigen Teil der Stadt, umgeben von viel Grün und in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten.

Es besteht aus einer Eingangshalle, einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern, einer separaten Toilette und einer Waschküche.

Vom Wohn- und Schlafzimmer aus haben Sie Zugang zu einer großen Terrasse mit Swimmingpool, Liegewiese, Grill und einem wunderschön angelegten und umzäunten Garten. Voll klimatisiert mit Energieausweis A+. Zusätzliche Möglichkeit zur Installation eines Kamins und einer Holzheizung. Drei Parkplätze. Es wird komplett möbliert und dekoriert verkauft.

Ordnungsgemäße Bau- und Nutzungsgenehmigung. Attraktive Lage 500 m vom Strand entfernt.

Interne Nummer: 300571006-190

REC ID: 1039332

Casa Rovinj, 139m2

In una zona tranquilla del paese, immersa nel verde e vicina a tutti i servizi necessari, vendiamo una casa ad un piano di 139 mq a basso consumo energetico con piscina di 24 mq su un terreno di 730 mq.

Si compone di ingresso, soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, due camere da letto e due bagni, wc separato e lavanderia.

Dal soggiorno e dalle camere da letto si accede ad un ampio terrazzo con piscina, zona solarium, barbecue e un bellissimo giardino paesaggistico e recintato. Completamente climatizzato con certificazione energetica A+ Ulteriore possibilità di installazione di camino e riscaldamento a legna. Tre posti auto. Viene venduto completamente arredato e decorato.

Permesso di costruzione e uso corretto. Posizione attraente a 500 metri dalla spiaggia.

Numero interno: 300571006-190

REC ID: 1039332

Дом Rovinj, 139m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 300571006-190

REC ID: 1039332