ISTRA,LABIN,KAMENA KUĆA I ŠTALA, EKSKLUZIVNO

ISTRA,LABIN,KAMENA KUĆA I ŠTALA, EKSKLUZIVNO
Na svega 15 minuta lagane vožnje od Labina, nalazi se ova dvojna autohtona istarska kamena kuća.
Djelomično renovirana, pružiti će svojim budućim vlasnicima idilično mjesto za odmor.

Ukupne je površine 231 m2 koje se protežu kroz prizemlje, prvi kat i potkrovlje, daje pregršt prostora za kreiranje doma ili nekretninu za najam po vlastitim preferencijama, ukusu i željama!

Zamijenjene su elektro instalacije, dijelom stolarija i saniran krov.

U suterenu je prostrana konoba i vinoteka. U nastavku je dodatni prostor sa ognjištem. Vanjsko stepenište vodi na prizemlje sa terasom na kojoj se nalazi istarska šterna. U stambenom prostoru je hodnik, kuhinja i dnevni dio, jedna prostrana i jedna manja spavaća soba i kupaona.

Na katu su tri spavaće sobe, a potkrovlje nudi dodatnih 35 m2 koji se mogu urediti prema potrebama.

U okućnici je kamena štala koja se proteže kroz prizemlje i kat, ukupne površine 144 m2.

Imanje se prostire na parceli od 1035 m2 sa dovoljno prostora za dodatne sadržaje.

Preko puta je vrt 497 m2 nekada voćnjak.

Ovo malo selo, idealna je oaza za bijeg od gradske gužve i oslobađanja od stresa.

ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Interni broj: 1051827 REC - 300291006-581

REC ID: 1051827

House Labin, 231m2

ISTRIA, LABIN, STONE HOUSE AND BARN, EXCLUSIVE
This semi-autochthonous Istrian stone house is located only 15 minutes' easy drive from Labin.
Partially renovated, it will provide its future owners with an idyllic vacation spot.

It has a total area of 231 m2, which extends through the ground floor, first floor and attic, giving plenty of space to create a home or property for rent according to your own preferences, taste and wishes!

The electrical installations were replaced, part of the carpentry and the roof repaired.

In the basement there is a spacious tavern and wine store. Below is an additional space with a fireplace. An external staircase leads to the ground floor with a terrace where there is an Istrian šterna. The living space has a hallway, kitchen and living room, one spacious and one smaller bedroom and bathroom.

There are three bedrooms on the first floor, and the attic offers an additional 35 m2 that can be arranged according to needs.

In the garden there is a stone barn that extends through the ground floor and first floor, with a total area of 144 m2.

The property is spread over a plot of 1035 m2 with enough space for additional facilities.

Across the street is a garden of 497 m2 that used to be an orchard.

This small village is an ideal oasis for escaping from the city crowd and relieving stress.

ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Intrnal number: 300291006-581

REC ID: 1051827

Haus Labin, 231m2

ISTRIEN, LABIN, STEINHAUS UND SCHEUNE, EXKLUSIV
Dieses halbautochthone istrische Steinhaus liegt nur 15 Autominuten von Labin entfernt.
Teilweise renoviert, wird es seinen zukünftigen Besitzern einen idyllischen Urlaubsort bieten.

Es verfügt über eine Gesamtfläche von 231 m2, die sich über das Erdgeschoss, den ersten Stock und das Dachgeschoss erstreckt und so viel Platz bietet, um ein Haus oder eine Immobilie zur Miete ganz nach Ihren eigenen Vorlieben, Ihrem Geschmack und Ihren Wünschen zu schaffen!

Die Elektroinstallationen wurden erneuert, ein Teil der Zimmerei und das Dach repariert.

Im Keller gibt es eine geräumige Taverne und einen Weinladen. Darunter befindet sich ein zusätzlicher Raum mit Kamin. Eine Außentreppe führt ins Erdgeschoss mit einer Terrasse, wo sich eine istrische Sterna befindet. Der Wohnraum verfügt über einen Flur, Küche und Wohnzimmer, ein geräumiges und ein kleineres Schlafzimmer und Badezimmer.

Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, im Dachgeschoss stehen weitere 35 m² zur Verfügung, die je nach Bedarf gestaltet werden können.

Im Garten befindet sich eine Steinscheune, die sich über das Erdgeschoss und die erste Etage erstreckt und eine Gesamtfläche von 144 m2 hat.

Das Anwesen erstreckt sich über ein Grundstück von 1035 m2 und bietet ausreichend Platz für zusätzliche Einrichtungen.

Auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Garten von 497 m2, der früher ein Obstgarten war.

Dieses kleine Dorf ist eine ideale Oase, um dem Trubel der Stadt zu entfliehen und Stress abzubauen.

ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Interne Nummer: 300291006-581

REC ID: 1051827

Casa Labin, 231m2

ISTRIA, ALBONA, CASA IN PIETRA E FIENILE, ESCLUSIVO
Questa casa semi-autoctona in pietra d'Istria si trova a soli 15 minuti di auto da Albona.
Parzialmente ristrutturato, offrirà ai futuri proprietari un luogo di vacanza idilliaco.

Ha una superficie totale di 231 m2, che si estende attraverso il piano terra, il primo piano e la mansarda, offrendo molto spazio per creare una casa o un immobile in affitto secondo le proprie preferenze, gusti e desideri!

Sono stati sostituiti gli impianti elettrici, riparata parte della carpenteria e il tetto.

Al piano seminterrato si trova una spaziosa taverna ed enoteca. Di seguito è riportato un ulteriore spazio con camino. Una scala esterna conduce al piano terra con terrazza dove si trova la šterna istriana. Lo spazio abitativo è composto da corridoio, cucina e soggiorno, una camera da letto spaziosa e una più piccola e un bagno.

Al primo piano ci sono tre camere da letto, mentre la mansarda offre ulteriori 35 mq che possono essere organizzati a seconda delle esigenze.

Nel giardino è presente un fienile in pietra che si estende tra piano terra e primo piano, per una superficie totale di 144 mq.

La proprietà si sviluppa su un terreno di 1.035 m2 con spazio sufficiente per ulteriori servizi.

Dall'altra parte della strada c'è un giardino di 497 m2 che un tempo era un frutteto.

Questo piccolo villaggio è un'oasi ideale per fuggire dalla folla cittadina e alleviare lo stress.

ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Numero interno: 300291006-581

REC ID: 1051827

Дом Labin, 231m2



ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Внутренний номер: 300291006-581

REC ID: 1051827